«Каждый аромат — это сам парфюмер, букет его восторгов и переживаний»
Жан-Клод Эллена и Кристин Нажель о том, как создаются и воспринимаются ароматы, и о работе в доме Hermes
В московском ЦУМе открылся самый большой в мире корнер Hermes Parfums, где будут представлены все легендарные ароматы марки. По случаю открытия в Москву приехали главный парфюмер дома Hermes Жан-Клод Эллена и Кристин Нажель, которая вскоре должна занять его место. До своего прихода в Hermes в 2014 году Кристин Нажель была вице-президентом парфюмерной компании Mane, она создатель таких ароматов, как Narciso for Her (Narciso Rodriguez), Miss Dior Cherie (Dior), Si (Giorgio Armani), Elle L'Aime (Lolita Lempicka), Flash (Jimmy Choo). Жан-Клод Эллена и Кристин Нажель ответили на вопросы Виктории Михайленко.
Господин Эллена, вы покидаете Hermes, почему?
Ж.-К. Э.: Все очень просто. Когда вы по-настоящему любите дело, которым занимаетесь, ему достается все ваше время. И за годы работы скопилось много нереализованных планов и желаний, которые я хотел бы наконец воплотить в жизнь. От довольно амбициозных — писать книги, заняться живописью — до самых простых и естественных: не исключено, что я буду просто выращивать овощи у себя в огороде. На самом деле я не ухожу совсем, а скорее отдаляюсь, буду наблюдать со стороны за творчеством Кристин и выступать в роли консультанта. Я всегда готов уступить молодым и талантливым — я же не диктатор, в конце концов. И потом, я всегда могу вернуться, продолжить реализовывать свою творческую миссию, если почувствую, что это необходимо.
Как получилось, что на ваше место приходит именно Кристин Нажель?
Ж.-К. Э.: Выбор был очевиден. Во-первых, для меня было важно, чтобы главным парфюмером Hermes стала женщина. Если бы был мужчина — нас неизбежно стали бы сравнивать, даже противопоставлять. А в сотрудничестве с талантливой красивой женщиной можно спокойно заниматься творчеством. Во-вторых, и уже серьезно, у Кристин большой опыт в парфюмерном деле. Она сложившийся мастер. У Кристин есть то, что называют самобытностью, она неординарная личность — и это благо для дома Hermes. В-третьих, искренность, честность и открытость. Эти качества довольно редки, и не только среди парфюмеров. Кристин никогда не будет делать аромат, только потому, что этого требует рынок. Именно Кристин я хотел бы оставить свое дело и уверен, что она сможет достойно его продолжить.
Судя по словам господина Эллена, у вас, Кристин, очень сильный характер?
К. Н.: Да, этого требует профессия, но я всегда готова слушать и слышать. Дом Hermes — это целый мир, и задача парфюмера его идеально дополнить. Но при этом работа в Hermes дает массу возможностей для самовыражения и, как ни удивительно, полную творческую свободу. Для Hermes маркетинг не главное, он не стремится себя упрощать. Здесь не нужно думать о рынке сбыта и получении сверхприбыли, поэтому одновременно возможны и изысканные, и простые решения. Это как раз то, что мне нужно — я всегда стараюсь следовать за тем, что подсказывает мне сердце и доверять своим ощущениям. Только так можно создать по-настоящему чувственный аромат.
У вас бывали неудачи — аромат уже создан, а вы вдруг понимаете, что это полный провал?
К. Н.: Я люблю всех своих "детей". Созданный парфюм — это уже история. Никогда не знаешь, как отреагирует публика. В любом случае, мне кажется, что нельзя считать провалом то, что кому-то аромат нравится, а кому-то — нет.
Ж.-К. Э.: Автор сам прекрасно видит результат своей работы и может адекватно его оценить. Я создаю то, что похоже на меня самого. Каждый мой новый аромат — это букет громадных усилий, восторгов и переживаний, это я сам в разных обстоятельствах, странах, временах года. И я согласен с Кристин, реакцию публики предсказать совершенно невозможно. Например, когда в 2006 году я сделал аромат Terre d'Hermes, публика приняла его восторженно, а моя реакция на него более чем спокойная. Аромат — это выбор человека, он зависит от его вкуса и даже его культуры. Не последнюю роль играет и вопрос, зачем вы покупаете парфюм, какую партию собираетесь разыграть с его помощью.