Македонцы и албанцы нашли два общих языка

Македонский и албанский


На македоно-албанских переговорах в городе Охрид, появился небольшой прогресс. Стороны достигли соглашения о статусе албанского языка. Впрочем, участников переговоров ожидает еще немало трудностей.
       
       Переговоры, в которых при посредничестве НАТО и ЕС участвуют четыре крупнейшие партии Македонии (две албанские и две македонские), возобновились 28 июля. Провал предыдущего раунда был связан с тем, что власти Македонии категорически отвергли требования боевиков о придании албанскому языку статуса государственного и о создании этнической албанской милиции. Скопье считал, что принятие этих требований может привести к расколу страны. С обеих сторон раздавались призывы решить проблему силой. Однако посредникам удалось снова усадить враждующие стороны за стол переговоров.
       И по одному из спорных вопросов компромисс все же был найден. Власти Македонии согласились с тем, чтобы албанский язык получил статус государственного. Но только на тех территориях, где этнические албанцы составляют 20 или более процентов населения. Албанский язык также будет считаться одним из двух официальных языков македонского парламента. При этом македонский останется основным и приоритетным языком, используемым повсеместно.
       Албанские источники сообщают, что представители боевиков пошли на уступки в надежде на то, что стороны немедленно начнут обсуждение вопроса об албанской полиции. Кроме того, албанская сторона оставила за собой право отозвать свое согласие по уже достигнутым договоренностям, если ее не будет удовлетворять дальнейший ход переговоров. По другим источникам, на переговорах было достигнуто лишь промежуточное соглашение по отдельным аспектам языковой проблемы и этот вопрос все еще остается открытым.
       Вчера участники переговоров взяли тайм-аут по случаю македонского национального праздника Дня независимости. А сегодня встреча в Охриде будет продолжена. Намеченный к обсуждению вопрос об албанской полиции может оказаться еще более трудным, ведь речь идет о вооружении этнического меньшинства, среди которого сильны сепаратистские и националистические настроения. Так что говорить об успешном исходе македоно-албанских переговоров пока рано. Тем не менее представитель Евросоюза в Македонии Франсуа Леотар (Francois Leotard) заявил, что атмосфера на охридской встрече благоприятная и обе стороны понимают свою ответственность за судьбу страны.
       ОЛЬГА Ъ-НИКУШКИНА
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...