Руководитель КНДР Ким Чен Ир едет по России — теперь уже домой. Северокорейского лидера бессменно сопровождает полномочный представитель президента РФ в Дальневосточном федеральном округе КОНСТАНТИН ПУЛИКОВСКИЙ. Специально для Ъ у него взял интервью корреспондент "Интерфакса" АЛЕКСАНДР Ъ-КОРЗУН.
— Вам представилась редкая возможность общаться с Ким Чен Иром (Kim Jong-il) в неформальной обстановке. Какой он на самом деле, что скрывается за бесстрастной маской?
— На самом деле бесстрастной маски нет. В поезде он не ходит во френче и меня встречал в рубашке с короткими рукавами. Руководитель КНДР очень общительный человек. Много шутит. Он мне говорил, что настоящий он сейчас: веселый, жизнерадостный и общительный. Он эрудированный человек. Много знает о нашей экономике, политике, о регионах, особенно о тех, по которым проезжал. При этом лидер КНДР очень любознателен, его интересуют детали, подробности.
— Сколько вагонов занимает Ким Чен Ир?
— В одном у него приемная. Но, видимо, есть еще вагон, где он отдыхает. В вагоне для приемов, где мы и встречались, просторный салон, отделанный хорошим белым пластиком, а не золотом, как пишут ваши коллеги. На стенах зеркала. Бежевая удобная мебель. И очень много техники.
— Какой именно?
— Музыкальный центр, компьютер. Кстати, компьютер подключен к интернету, которым Ким Чен Ир активно пользуется. Северокорейский лидер неплохо знает английский язык. На стенах салона висят два больших плоских экрана. На одном — электронная карта, по которой отслеживается передвижение поезда, видимо, со спутников. Второй может использоваться как компьютерный монитор и как экран для демонстрации фильмов.
— Часто он приглашал вас к себе?
— По пути в Москву у меня было четыре встречи с Ким Чен Иром. Трудность в том, что мой вагон находился сразу за локомотивами и не имел прохода в корейскую часть состава. Поэтому во время технических остановок я выходил на перрон, шел в хвостовую часть и уже оттуда, по согласованию с корейской стороной, проходил в вагон Ким Чен Ира. Кстати, состав вовсе не бронированный, как пишут журналисты. Вагоны, в которых едет сам лидер, укреплены. Но основной состав — обычные вагоны. Внутри они, конечно, переоборудованы. Сделаны очень красиво, аккуратно. Вагоны есть и для руководящего состава, и для рядовых членов делегации.
— На каком языке вы общались?
— Корейцы стремятся во всем соблюдать протокол. Поэтому, естественно, Ким Чен Ир говорил по-корейски. На встречах присутствовали два переводчика — с корейской и с нашей стороны. Конечно, большую часть того, что говорилось по-русски, он прекрасно понимал. Может быть, какие-то слова подзабыл. А вот пел по-русски. В конце каждой встречи обязательно исполняли наши песни: "По диким степям Забайкалья", "На сопках Маньчжурии". Причем Ким Чен Ир явно делал это не для гостя, а для души. Он говорил, что русские песни очень похожи на корейские.
— А чем вас угощал Ким Чен Ир?
— Корейскими блюдами, но одно обязательно было русское, в знак уважения к гостю. Кстати, из русских блюд Ким Чен Ир больше всего любит суп харчо и пельмени. Корейские блюда в основном состоят из морепродуктов.
— Спиртное подавали?
— Подавали корейское пиво (довольно приятное на вкус), корейскую водку, настоянную на женьшене, красное сухое вино.
— А сам он?
— Он пьет немного. Красное сухое вино.
— Не ощущается ли у Ким Чен Ира ностальгия по временам СССР? Как он воспринимает сегодняшнюю Россию?
— Нормально. В КНДР Россию долго не воспринимали. Поворот в отношении к нашей стране произошел после того, как в Пхеньян в прошлом году приехал президент России Владимир Путин. Это был настоящий прорыв. Ким Чен Ир сказал, что Путину он поверил, так как это серьезный политик, с которым он будет поддерживать нормальные отношения.
— Ким Чен Ир интересовался, что пишет пресса о визите?
— Да, и даже шутил на эту тему. Когда мы уезжали из Питера, Ким Чен Ир шел по перрону и, показывая на вагоны, говорил: вот журналисты написали, что нас обстреляли, ну посмотрите, где же нас обстреляли? Вообще, было видно, что он в курсе того, что о нем писали и показывали по ТВ.
— Говорят, Ким Чен Ир отправился в Россию на поезде, потому что боится летать на самолетах...
— Мы эту тему не затрагивали. Но мне показалось, что он выбрал поезд, потому что действительно хотел проехать по тем же местам, что и его отец в свое время. Кроме того, как я думаю, он хотел посмотреть Россию сам и показать ее корейской делегации. Ведь Россия для корейцев — страна, которая ушла от почти такого же социализма, как тот, в котором они живут. Мне показалось, что Ким Чен Ир в чем-то более прогрессивен, чем его окружение. Да, он руководит необычным государством, но многое делает для изменения его имиджа, для того, чтобы открыть КНДР мировому сообществу. В какой-то степени Ким Чен Ир для северокорейцев — как Петр I для россиян. Он стремится прорубить окно в мир. И Россия — первый шаг.
АЛЕКСАНДР Ъ-КОРЗУН