Некоторые из выживших очевидцев пояснили журналистам, что больше всего это напоминало "рассказы о взрыве атомной бомбы". Но взорвалась не бомба, а склад химических веществ в портовом городе Тяньцзинь, в 96 километрах от Пекина. На момент подписания номера причины трагедии были еще не ясны, но ее масштабы ужасали: первый взрыв — три тонны в тротиловом эквиваленте, второй — 21 тонна, потом еще серия взрывов поменьше. В результате в некогда благополучном 15-миллионном мегаполисе появилась зона отчуждения радиусом в два километра, а также десятки погибших (их число продолжало увеличиваться по мере разбора завалов), сотни раненых и тысячи людей, оставшихся без крова. Трагедия случилась в ночь со среды на четверг, и к вечеру четверга еще не был получен ответ на главный вопрос — произошла ли утечка опасных химических веществ.