Перебранка между Москвой и Токио по поводу промысла сайры у Южных Курил, о которой уже писал Ъ (см. номера от 26.06 и 3.08), может серьезно осложнить политические отношения двух стран. Растущее недовольство японской стороны позицией России, разрешившей третьим странам ловить рыбу в водах, которые Токио считает своими, вылилось в резкое послание премьера Дзюнъитиро Коидзуми российскому президенту Владимиру Путину.
Вчера глава МИД Японии Макико Танака (Makiko Tanaka) передала послу РФ в Токио Александру Панову послание премьер-министра Дзюнъитиро Коидзуми (Junichiro Koizumi), в котором выражается решительное несогласие с тем, что южнокорейские рыбаки начали ловить сайру в спорных водах. Господин Коидзуми предупреждает Владимира Путина, что ситуация с промыслом у южнокурильских берегов в ее нынешнем виде грозит отрицательно сказаться на переговорах о мирном договоре между Москвой и Токио, которые стороны безуспешно ведут уже полвека, и всем комплексе двусторонних отношений. Выражая несогласие с допуском судов третьих стран на промысел в район Южных Курил, японский премьер призывает российского коллегу к поиску взаимоприемлемого решения проблемы.
Южная Корея — не единственная страна, получившая лицензии на вылов рыбы у берегов Южных Курил. Такие же разрешения были выданы Северной Корее, а также одной из украинских компаний, которая уступила его тайваньским рыбакам. Токио считает, что подобными шагами Москва косвенно дает японцам понять: острова и прилегающие к ним воды — наши, российские. И мы распоряжаемся ими, как считаем нужным. А с этим японцы категорически не могут согласиться. И немедленно переводят вопрос о сайре в плоскость большой политики, увязывая его с проблемой мирного договора и отношениями в другим областях.Спор о том, кто может ловить сайру у курильских берегов, вспыхнул в конце июня, после того как Россия разрешила рыбный промысел в этом районе Южной Кореи. В июле вступило в силу соглашение между Москвой и Сеулом, по которому 26 южнокорейских траулеров с июля по ноябрь этого года получают право на добычу 15 тыс. т рыбы в российской экономической зоне у Южных Курил. Протесты японского МИДа, переданные Москве и Сеулу, эффекта не возымели. В начале августа южнокорейские рыбаки вышли на промысел. При этом российская сторона пыталась всячески успокоить японцев, внушая им, что рыбный вопрос имеет чисто коммерческую подоплеку и не связан с политическими отношениями между двумя странами.
Вот тогда-то в дело вмешался лично Дзюнъитиро Коидзуми, пославший Москве свой сигнал: не рассчитывайте на то, чтобы свести проблему сайры к вопросу о лицензиях и квотах. Для Токио это вопрос политический, и с этим Москве придется считаться. Судя по всему, слывущий националистом Дзюнъитиро Коидзуми не намерен ослаблять усилий по возвращению Токио "исконных территорий" и при нем можно ждать ужесточения японской позиции по островам. В этой ситуации Москва в очередной раз попытается охладить страсти и отделить "рыбу" от "мира". В ближайшее время в Токио ожидаются визиты главы МИД РФ Игоря Иванова и его заместителя Александра Лосюкова. Однако задача перед ними стоит крайне сложная. Премьер Коидзуми, являющийся заложником своего высокого рейтинга, не может позволить себе дать слабину, которую японцы не поймут. А пропагандистский эффект от визита Владимира Путина в Токио в сентябре прошлого года, поразившего японцев своим кимоно, за последние месяцы полностью улетучился.
СЕРГЕЙ Ъ-СТРОКАНЬ