Российская семейная аудитория получает картину мечты — полнометражную анимацию на беспроигрышную тему "Тайная жизнь домашних животных".
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
Фото: Universal Pictures International
"Тайная жизнь домашних животных", США, 2016.
Режиссеры: Крис Рено, Ярроу Чейни.
Роли озвучили: Луис С. К., Эрик Стоунстрит, Кевин Харт, Стив Куган, Элли Кемпер, Бобби Мойнахан, Лейк Белл, Дэна Карви.
Продюсеры: Крис Меледандри, Дженет Хили.
Illumination Entertainment, Universal Pictures.
90 мин. Бюджет: $70 млн.
Фильм, который убедительно доказывает, что все-все питомцы, даже безобидные попугайчики, творят в отсутствие хозяев черт знает что, создала команда, стоящая за мега-успешной франшизой "Гадкий Я". В частности, Крис Рено был режиссером обеих серий, сорежиссер Ярроу Чейни — аниматором, а Крис Меледандри (бывший президент XXth Century Fox Animation, на секундочку) — одним из создателей этой вселенной, продюсирует ее с самого начала и в спин-оффе "Миньоны" за 2015 год добился миллиардных сборов ($1,159 млрд).
В России фильм стартует в числе последних, а выход дома и на большинстве густонаселенных территорий произошел еще в начале июля. Данные из бухгалтерии убедительно доказывают, что студия Illumination Entertainment вновь проделала отличную работу: $75 млн, вложенных в производство, уже принесли $506,6 млн прибыли, что дает более чем приличный коэффициент кассового успеха (ККУ) 6,7.
При этом фильм сумел обновить несколько рекордов индустрии. Скажем, стал первым фильмом с оригинальным сюжетом, который за первый уикенд проката в США собрал больше $100 млн. Или побил национальный рекорд Аргентины по сборам в первую неделю проката для анимационных постановок и занял второе место в общем списке фильмов, уступив только седьмому "Форсажу". Или стартовал на первом месте почти всюду в Западной Европе.
Критики и эксперты уже пытаются сформулировать, благодаря чему "Тайная жизнь домашних животных" собирает свои миллионы. Самые язвительные не без оснований указывают на то, что главные герои, джек-рассел-терьер Макс и дворняга Дюк, вчистую списаны с парочки Вуди--Базз Лайтер из пиксаровской "Истории игрушек". Более лояльные с удовольствием отыскивают всевозможные намеки и оммажи, в обилии рассованные по фильму. Пишут, что главный антагонист картины, белый кролик Снежок,— отсылка к кролику-убийце из культового фильма "Монти Пайтон и Святой Грааль". Указывают, что попугайчик Свит-Пи живет в доме, где на стене висит постер "Птиц" Хичкока, а бассет-хаунд Попс цитирует старика Осгуда из "В джазе только девушки", когда узнает, что его приятельница Хлоя не собака, а кошка ("У всех свои недостатки", разумеется). Засчитывают даже звук, с которым черепашки сбивают с ног преследователей в сцене большой погони,— он взят из классической видеоигры "Супер-братья Марио".
Помимо вышеперечисленного не вызывает сомнения удачный выбор актеров, озвучивающих мультфильм,— его хвалят решительно все. Российским зрителям остается только надеяться, что дубляж окажется хотя бы вполовину хорош, или искать немногочисленные залы, где показывают кино без перевода. Однако это все частности, главное же преимущество постановки — правильно выбранная тема, способная гарантированно привлечь семейную аудиторию.
Очеловеченные животные продолжают нагонять народ в кинотеатры вне зависимости от конъюнктуры, и недавний "Зверополис", намолотивший в прокате $1,023 млрд,— тому лишнее доказательство. Более того, у семейных фильмов про зверей есть очень приятная способность зарабатывать во много раз больше, чем в них вложено, то есть показывать высокий ККУ. Эта способность постепенно угасает к настоящему моменту, потому что кинопроизводство требует все больших расходов, однако в топ-5 самых успешных представителей жанра сумели войти не только классические работы, созданные 50 и более лет назад.
Взять пятое место, которое занимает великолепная работа Криса Нунана "Бэйб: Четвероногий малыш" 1995 года, выпущенная Universal Pictures. Приключения смышленого поросенка, мечтавшего стать собакой, подкупили не только семейную аудиторию, отбившую $30 млн бюджета своими взносами в размере $254,1 млн (ККУ 8,47), но и американских киноакадемиков, выдавших семь номинаций на "Оскар". Статуэтку, правда, дали только одну, за спецэффекты.
На четвертом месте — не очень популярный в наших широтах "Король воздуха" Чарльза Мартина Смита. Работа, вышедшая в 1997-м, основана на жизни реального пса, золотистого ретривера Бадди, и создана студией Walt Disney Pictures, которая по понятной причине является чемпионом по производству семейных фильмов о животных. "Король воздуха" с мизерным бюджетом ($3 млн) заработал не сказать чтоб очень много ($27,7 млн), но разрыв между потраченным и полученным, то есть ККУ, вышел на загляденье — 9,23 пункта.
На этом более или менее современные постановки в рейтинге заканчиваются, и наступает царство нестареющей классики. Третью позицию удерживают "Коты-аристократы" Вольфганга Райтхермана, выпущенные все тем же Disney в декабре 1970-го. Данных о зарубежном прокате за то время обычно не доищешься, но и домашнего "Котам" хватило с избытком: при бюджете $4 млн они смогли заработать $55,7 млн, что дает завидный ККУ 13,92. Кстати, это наименее титулованный участник из призовой тройки — всего-то номинация в десятке лучших анимированных фильмов по версии Американского киноинститута.
Вторая позиция — у постановки "Леди и бродяга" 1955 года, которую режиссировали Клайд Джероними, Уилфред Джексон и Хэмилтон Ласки. На ее производство было потрачено $4 млн (в ценах 50-х это довольно много), некоторую часть расходов вызвало использование передовой на тот момент технологии съемки на 35-миллиметровую пленку CinemaScope, из-за которой у аниматоров заметно прибавилось работы.
Вложения обернулись $93,6 млн только в домашнем прокате — ККУ получился соответствующий, 23,4 пункта. По всем правилам, после такого успеха Disney должен был выпускать сиквел, и это действительно случилось, но только в 2001 году, и результат даже не показывали в кинотеатрах, сразу отправив на видео.
Венчает топ-5 самых прибыльных семейных фильмов про животных анимированная картина "101 далматинец", которую в 1961-м для Disney поставили те же специалисты, что и "Леди и бродягу" шестью годами ранее. Грандиозный успех помог студии залатать финансовые дыры после дорогущей и не очень удачной "Спящей красавицы", однако следует заметить, что красивая цифра в графе "Кассовые сборы" получилась не сразу. Disney четырежды перевыпускал "Далматинцев" для кинотеатров, так что итоговое значение $215,8 млн наросло только к 1991 году. Зато теперь мультфильм может похвалиться по-настоящему рекордным ККУ 53,95.