«Спектакль "Аркадия" вышел смешным не по-английски»

Театральный обозреватель «Коммерсантъ FM» Марина Тимашева анонсирует спектакль «Аркадия» в Театре на Малой Бронной.

Фото: Григорий Собченко, Коммерсантъ  /  купить фото

Сегодняшний вечер можно занять «Аркадией» в Театре на Малой Бронной. Спектакль не новый, но хороший. Пьеса нашего современника — великого британского драматурга Тома Стоппарда — не может похвастать обилием достойных сценических интерпретаций на российских сценах.

Его «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» в режиссуре Евгения Арье и «Берег утопии» Алексея Бородина безусловно войдут в учебники по истории театра нашего времени, но «Аркадии» — лучшей вещи Стоппарда, одной из самых сложных пьес мирового репертуара, настоящей интеллектуальной головоломке — повезло куда меньше. На памяти разве что спектакль Большого драматического театра Петербурга с Алисой Фрейндлих в одной из главных ролей, да и тот большой удачей не назовешь.

Действие «Аркадии» происходит в Англии. Два персонажа — своего рода Шерлок Холмс и доктор Ватсон — ведут расследование. Только они не сыщики, а филологи, восстанавливающие биографию лорда Байрона, а заодно и разорванную связь времен XIX и XX веков. В пьесе говорят о теореме Ферма, о литературных направлениях и ландшафтном дизайне. На самом же деле это дивной красоты лирическое и трагическое сочинение о том, что выделяющееся (согласно второму закону термодинамики) тепло не улетучивается: если это тепло любви, оно продолжает обогревать мир.

В Театре на Малой Бронной «Аркадию» поставил его художественный руководитель Сергей Голомазов. Он старался расцветить философские и научные дискуссии красками комедии, если не буффонады, благодаря чему спектакль вышел смешным не по-английски. А все равно история любви и смерти прелестной Томасины выступает на первый план и трогает наши сердца.

Завтра на сцене РАМТа в рамках фестиваля «Летние балетные сезоны» «Жизель» в исполнении труппы «Смирнов-балет».

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...