Нобелевский комитет пока не сообщил Бобу Дилану о присуждении ему премии по литературе. По словам представителей Шведской академии, во время звонка от комитета музыкант спал, поговорить с ним лично не удалось. Награду Дилану 13 октября присудили с формулировкой «за создание поэтических образов в великой американской песенной традиции». Сегодня иностранные СМИ задаются вопросом: заслужил ли музыкант Нобелевскую премию по литературе? Об этом — в обзоре зарубежной прессы на «Коммерсантъ FM».
Фото: Lucy Nicholson/File Photo, Reuters
Боб Дилан стал первым за 23 года американским автором, которого удостоили Нобелевской премии по литературе, пишет британская The Guardian. Еще в 60-е годы прошлого века он прославился песнями, которые отлично передавали атмосферу борьбы за гражданские права. Кроме того, его композиции всегда ассоциировались с протестами против войны во Вьетнаме. За свою 50-летнюю карьеру музыкант выпустил 37 студийных альбомов, продажи его пластинок превысили 100 млн экземпляров. В день объявления лауреата Нобелевской премии по литературе Дилан давал концерт, на котором исполнил свои лучшие композиции, однако новость о своей победе он никак не прокомментировал.
Большинство поклонников творчества Боба Дилана уже сейчас цитирует его тексты, словно он — Шекспир, отмечает The Washington Post. В американских колледжах давно существуют целые учебные курсы, посвященные стихам музыканта. Даже федеральные судьи прибегают к его песням, чтобы прокомментировать ту или иную ситуацию. Ожидая новостей из Стокгольма, большинство американцев спрашивали «Кто на этот раз?». Такой вопрос они задавали из-за предыдущих лауреатов премии по литературе, имена которых большинству жителей США ни о чем не говорят. Именно поэтому решение Нобелевского комитета удивило всех, подчеркивает газета.
«Разве Боб Дилан — литератор?» — задается вопросом The Wall Street Journal. Новость о присуждении Нобелевской премии по литературе американскому исполнителю неприятно удивила большинство современных писателей. Издание приводит слова писателя Ирвина Уэлша, автора романа «На игле»: «Если вы фанат музыки, загляните в словарь и посмотрите значение этого слова. А затем проверьте слово "литература". Сравните результат и сделайте вывод». Другие критики решения Нобелевского комитета спрашивают, почему именно Дилан стал первым музыкантом, который удостоился этой награды. В таком случае, по мнению авторов, премию стоило присудить живым участникам группы The Beatles — Полу Маккартни или Ринго Старру.
Нобелевский комитет допустил серьезную ошибку, вручив приз Бобу Дилану, резюмирует The New York Times. По мнению одного из авторов газеты, музыкант не заслуживает премии по литературе. Он заслуживает все свои предыдущие награды — многочисленные статуэтки «Грэмми», членство в Зале славы рок-н-ролла. Он одаренный певец, и его творчество вдохновило десятки исполнителей по всему миру, однако выбирая именно его в качестве лауреата, организаторы лишают себя возможности воздать должное любому достойному писателю.