Вчерашний день прошел в нормальной рабочей обстановке. Министры финансов Европейского Сообщества обсуждали общий бюджет до конца столетия, японцы защищали свои рисовые поля, экспортеры нефти решали кому же из них сокращать производство, а Бундесбанк решил не снижать учетные ставки.
Министр сельского хозяйства Японии Масами Танабу (Мasami Tanabu) заявил вчера, что его страна не снимает пока запрета на импорт риса, но он лично и представители правительства готовы обсудить этот вопрос с торговыми партнерами Японии. Танабу готовится к переговорам с представителями США и ЕС в рамках уругвайского раунда ГАТТ, который обязывает Токио открыть внутренний рисовый рынок для иностранцев. По словам Танабу, решение спора США — ЕС о субсидиях фермерам поставило рисовую проблему Японии и Южной Кореи на первое место в переговорах ГАТТ и если не будет изменен текст соглашения, обязывающий все страны снять запреты на импорт, его подписание отложится на неопределенное время, поскольку ни Токио ни Сеул не собираются жертвовать интересами национальной безопасности.
Кабинет министров Японии собрался вчера для того, чтобы выработать стратегию на переговорах по ГАТТ. Премьер - министр Киити Миядзава (Kiichi Miyazawa) заявил журналистам на пресс-конференции, что позиция Японии состоит в том, чтобы "подождать и посмотреть" и что решение рисового вопроса зависит от того, как сложатся обстоятельства на переговорах уругвайского раунда. "Мы выступаем за продолжение переговоров, и поддерживаем запрет на импорт, однако окончательное решение вопроса будет зависеть от того, как отреагируют США и ЕС" - заявил министр внешней торговли Козо Ватанабэ (Kozo Watanabe). По его словам, соглашение между США и ЕС показало, что даже в самом сложном вопросе возможны компромисы и рисовый вопрос тоже решится путем взаимных уступок.
Вчера Германия подтвердила свое нежелание снижать учетные ставки. Вице-президент Бундесбанка Ганс Тиитмайер (Hans Tietmeyer) заявил в ответ на требования европейских лидеров снизить немецкие учетные ставки, что они "не такие уж высокие". Франция и Ирландия решили предпринять меры для защиты своих валют, после того как представитель Бундесбанка заявил, что Германия не собирается изменять свою антиинфляционную политику и снижать учетные ставки.
В Брюсселе вчера собрались министры финансов и министры иностранных дел стран Европейского Сообщества для того, чтобы обсудить положение валют, переговоры по ГАТТ и бюджет ЕС до конца века. Великобритания, председательствующая в Сообществе выдвинула свои предложения по проекту бюджета ЕС.Британский министр финансов Норман Лэмонт (Norman Lamont) на встрече предложил ограничить рост взносов в ЕС до 1.25% валового национального продукта стран-участниц на срок до 1999 года (нынешние взносы — 1.2 % ВНП).Британские предложения - гораздо ниже последнего компромисса Жака Делора, который под давлением Германии, Франции и Великобритании предложил ограничиться 1.32% ВНП. Сокращение бюджета в первую очередь ударит по "европейской четверке беднейших" (Испания, Португалия, Ирландия и Греция), которые получают крупные субсидии из фондов ЕС на развитие экономики. И представители Испании, Греции и Ирландии начали встречу с того, что отвергли предложения Лондона о сокращении расходов. Греческий министр финансов назвал их "нехорошими", испанский — "неприемлемыми", а ирландский министр выразил готовность сопротивляться до конца. Министр иностранных дел Великобритании Дуглас Херд (Douglas Hurd) призвал менее развитых коллег по Сообществу "быть реалистами" и "изменить тон". Он попросил "четверку" ослабить нажим на развитые страны, поскольку в Германии, Франции и Великобритании в последнее время усугубились внутренние экономические проблемы.
В Вене тем временем министры ОПЕК продолжали конференцию. После двух дней заседаний и консультаций за закрытыми дверями представители стран экспортеров так и не пришли к соглашению кто же будет сокращать производство и насколько. Однако, по словам президента организации Parra , все еще испытывающего "умеренный" оптимизм, необходимость сокращения общего объема добычи ОПЕК до уровня 24,8 млн. баррелей в день признается всеми участниками.