Действительно, было бы неразумно ставить знак "стоп" на пути России на Запад. Раз между Россией и евроатлантическими государствами возникла плотная и прочная связующая сеть, она должна выдерживать нагрузку и приносить пользу всем. Нужно только следить за тем, чтобы узловые станции были тщательно выбраны, а их прочность на разрыв не подвергалась слишком большим испытаниям.
Когда речь идет о Путине, таким узлом является НАТО. Во вновь создаваемом коллективе с рабочим названием "К двадцатке" он претендует на полное равноправие при рассмотрении важнейших вопросов. И, в сущности, даже это его не полностью удовлетворяет. Но российский путь на Запад проходит не только через НАТО. Он проходит через множество станций, где, как и в Веймаре, поезду дают возможность продолжать путь.
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Франкфурт, Германия
Освобождение женщин
Администрация президента Владимира Путина унаследовала тюремную систему, которая с трудом выдерживает почти миллион живущих в ней заключенных — это второе по величине тюремное население в мире. Условия в тюрьмах могут быть ужасны. Обычно положение женщин лучше, чем положение мужчин, но все относительно. "Международная амнистия" располагает документами о том, что женщинам-заключенным полагается всего 1 кв. м жилой площади, они страдают от ужасающего питания, им отказано в самом необходимом, например в средствах гигиены. В тюрьмах распространен туберкулез, который чаще всего в мире становится причиной смерти. Его разновидность, не поддающаяся лечению основными медицинскими препаратами, сейчас процветает в битком набитых и плохо проветриваемых камерах.
Как бы плохи ни были эти условия, функционирование системы все равно обходится очень дорого, и сейчас происходит нечто экстраординарное: Путин выпускает женщин из тюрем. Не одну-двух, а тысячи и тысячи из них в рамках одного радикального реформаторского шага. В ноябре прошлого года вышли на волю 12 тыс. женщин. Сейчас будут освобождены все женщины, у которых есть дети до трех лет,— таких может оказаться очень много, но никто в точности не знает, сколько именно...
The Guardian
Лондон, Великобритания
Россия подтверждает высылку священника
Российские спецслужбы запретили католическому священнику вернуться из Италии в свои приходы в России. Отец Стефано Каприо прожил в России больше десяти лет. Он сообщил по телефону из Милана, что пограничники в аэропорту содрали многоразовую российскую визу с его паспорта, когда он выезжал из России. Он заметил ее отсутствие уже после посадки в Милане.
Когда Каприо подал заявку на новую визу... ему было отказано. Ему сказали, что его имя числится в черном списке иностранцев, составленном спецслужбами.
Представитель российской погранслужбы Сергей Иванченко подтвердил... что Каприо запрещен въезд в страну. "Каждая страна имеет право определять, кто может находиться на ее территории",— сказал Иванченко.
Инцидент произошел в момент растущих противоречий между католической и православной церковью. Каприо говорит, что его проблема с визой может быть связана с напряженной обстановкой вокруг католической церкви в России, но не представляет себе, почему мишенью стал именно он. Тем не менее он вспомнил, что в 2000 году специализирующийся на компромате еженедельник "Версия" назвал его ватиканским шпионом. Каприо жил в России с 1989 года, свободно говорит по-русски и возглавляет католические приходы во Владимире и в Иванове. Кроме того, он преподает в Москве богословие.
The Associated Press
Вашингтон, США
Зоопарку, пережившему фашистов, угрожает губернатор
Гиппопотам в Ленинградском зоопарке пережил осаду во время второй мировой войны, потому что служители уговорили его есть сомнительную кашу, сваренную в основном из опилок.
Теперь 165-летний зоопарк в Александровском саду около Петропавловской крепости снова под угрозой — на этот раз, судя по всему, угроза исходит от местных застройщиков, поддерживаемых администрацией губернатора, которые хотят превратить зоопарк в развлекательный центр.
В битву за Петербургский зоопарк вовлечены президент Владимир Путин и губернатор города Александр (так в оригинале.— Ъ) Яковлев. За последние десять месяцев в зоопарке сменились шесть директоров. Среди них были женщина, продержавшаяся три дня, и загадочный офицер, отказывавшийся сообщить свое звание. Имиджу города, стремящегося привести себя в порядок к 300-летнему юбилею, это не шло на пользу. Вражда первый раз стала достоянием общественности, когда жена губернатора Ирина Яковлева уволила Ивана Корнеева, бывшего директором зоопарка в течение 11 лет. Ее муж, могущественный политик, создал фонд под названием "Зоосад", чтобы разработать планы будущего развития принадлежащего городу зоопарка.
Эти планы включали переезд зоопарка на окраину Санкт-Петербурга, где его заселят стадами диких животных стоимостью 700 млн фунтов стерлингов. Поскольку никаких денег выделено не было, Корнеев считает, что истинная цель — использовать место, где сейчас находится зоопарк, для строительства гостиниц. "Цель — превратить Александровский сад или по крайней мере ту его часть, где расположен зоопарк, в развлекательный центр. О проблемах животных они думают в последнюю очередь..."
Обвинения доктора Корнеева вызвали такой резонанс, что от этого плана отказались. Но Корнеев стал врагом жены губернатора. Симпатии Путина на стороне зоопарка, но тот принадлежит городу. "Если власти завтра закроют зоопарк, никто не сможет помешать им",— говорит Корнеев и добавляет, что спасти зоопарк может только отставка губернатора.
The Independent
Лондон, Великобритания