скандал
Телекомпания "НТВ-плюс" уличила вчера Первый национальный телеканал Белоруссии в пиратской трансляции футбольного матча чемпионата мира по футболу Франция--Сенегал. Если подобное повторится, российские телеканалы могут быть лишены прав на трансляцию матчей чемпионата.Правообладателем трансляций чемпионата мира по футболу по России является телекомпания РТР. "НТВ-плюс" приобрела эти права у РТР. Но в обоих случаях телеканалы имеют право транслировать матчи только на территории России.
Белорусское телевидение прав на показ матчей не приобретало. Но Первый национальный телеканал Белоруссии вчера показал матч Франция--Сенегал. Голос комментатора приветствовал зрителей на телеканале "НТВ-плюс", но белорусы видели на экранах логотип белорусского телевидения — белого аиста внутри красно-зеленого телевизора. Комментатор первого телеканала Александр Путило заявил вчера: "Решено, что белорусское телевидение будет ретранслировать канал 'НТВ-плюс'. На каких условиях, мне пока неизвестно".
В "НТВ-плюс" вчера уверили Ъ, что эта ретрансляция была пиратской. Замгендиректора "НТВ-плюс" Владимир Румянцев заявил Ъ: "Мы осуществляем кодированное вещание только на территории России. Ни один из абонентов за рубежом легальным образом сигнала не получает. Видимо, карточка пиратская". "Мы направили претензию в Гостелерадио Белоруссии о незаконной ретрансляции и ждем реакции. Если ее не последует, мы обратимся в суд",— заявил Ъ юрист "НТВ-плюс" Дмитрий Рыжов.
Ситуация складывается критическая. Представители Kirch Media (владельца телевизионных прав на чемпионат мира по футболу) уже предупредили РТР, что в случае повторения трансляций за пределами России российские телекомпании будут лишены прав на показ чемпионата.
ЮРИЙ Ъ-СВИРКО, Минск; МАКСИМ Ъ-ЧЕРНИГОВСКИЙ
Другие материалы о чемпионате мира по футболу — на стр. 11