протокол
В минувшую субботу, позавтракав в обществе президента РФ Владимира Путина в резиденции "Бочаров ручей", президент Франции Жак Ширак покинул Сочи и улетел в Женеву, чтобы встретиться с президентом Объединенных Арабских Эмиратов шейхом Заидом бен Султаном аль-Нахайаном. С подробностями из Сочи — специальный корреспондент Ъ АНДРЕЙ Ъ-КОЛЕСНИКОВ.Накануне вечером Жак Ширак и Владимир Путин долго не могли расстаться. Ночь с пятницы на субботу французский президент решил провести в гостинице "Рэдиссон-Лазурная", хотя Владимир Путин предлагал ему гостевой домик в "Бочаровом ручье". Ужин в резиденции, за которым президенты продолжили переговоры, закончился в полночь. Французский президент за едой послушал русский фольклорный ансамбль и остался доволен. Он ведь очень любит все русское и даже понимает наш язык (хотя и не показывает этого). Только вот говорить не может.
Уже прощаясь с Жаком Шираком, Владимир Путин неожиданно сказал, что хочет проводить его до "Лазурной". Действительно, мало ли что... Господин Ширак сначала отговаривал его, но потом, видимо, понял, что президент России пойдет до конца, и согласился. В одной машине они доехали до "Лазурной". Там их, конечно, ждали. Русские девушки вручили Жаку Шираку цветы. Владимиру Путину цветов даже не предложили (на этом настоял протокол, которому хорошо известно, что российский президент не любит проявления чувств такого рода и принимает цветы из рук девушек, только когда другого выхода у него просто нет, то есть во время государственных и официальных визитов).
Президент России хотел было на этом и закончить, но тут уж президент Франции стал настаивать на продолжении банкета. Они зашли в одно из кафе отеля. Посетители были, говорят, случайными. Тех, кто уже сидел, выгонять не стали, но больше никого не пустили. Правда, через несколько минут в дверях появились французские журналисты, которые стали делать вид, что давно зарезервировали столики. Наша служба безопасности не хотела их пускать, но потом пресс-секретарь российского президента сделал широкий жест доброй воли, и два французских журналиста под видом проголодавшихся проникли в кафе. Тогда сразу же попросились еще три журналиста. Этим не повезло. Да и те, что вошли, мало что увидели. Впрочем, им лучше было и не видеть того, что происходило за президентским столиком.
Жак Ширак пил водку, категорически отказавшись от французского вина, которое ему сразу предложили (кафе было французским, шеф-повар тоже француз), и запивал ее мексиканским пивом "Корона". Не сказать, чтобы он выпил много водки, но и не сказать, чтобы мало пива. Наш президент не очень уверенно поддержал француза. Так они просидели минут сорок. Высокопоставленный источник Ъ в Кремле позже назвал все это четвертым раундом российско-французских переговоров.
Но все хорошее когда-нибудь, как известно, кончается. Закончился и этот день в Сочи. Провожать нашего президента в "Бочаров ручей" Жак Ширак не стал.
Они снова встретились ранним утром в "Бочаровом ручье" и позавтракали. Возможно, кто-то позже назовет это пятым раундом переговоров. Переговоры были легкими: помидоры, огурцы, два вида сыра. Господин Ширак заторопился из-за стола: он опаздывал в Женеву на встречу с президентом Объединенных Арабских Эмиратов Заидом бен Султаном аль-Нахайаном (см. стр. 6).
Владимир Путин никуда не опаздывал. После завтрака он сел на небольшой кораблик и попросил повозить его по Черному морю. Прогулка была долгой. Кораблик сопровождали два военных катера. Поскольку двигались они малым ходом, то страшно чадили, и отдыхающие на берегу немного испуганно смотрели на эту процессию, ожидая каких-то неприятностей и, может быть, даже взрыва. Но ничего страшного не происходило. Просто это президент России обдумывал итоги плодотворных пятираундовых переговоров с французским президентом Жаком Шираком.