Мэр города Днепр Борис Филатов уволил своего заместителя Светлану Епифанцеву, выступившую против показа в стране кинофильмов на украинском языке. Причиной скандала стал опубликованный в Facebook пост госпожи Епифанцевой, где она рассказала, что на украиноязычные фильмы в кинотеатрах никто не ходит, и они из-за этого закрываются. Это высказывание вызвало агрессивную реакцию днепровцев, пост позже был удален.
Мэр города сообщил, что слова его заместительницы «относительно статуса государственного языка — нарушение этики государственного служащего». «В последнее время госпожа Епифанцева систематически позволяла себе неоднозначные публичные высказывания, чем вызвала справедливое общественное негодование»,— заявил Борис Филатов. Он также напомнил, что госпожа Епифанцева помогла ему при создании коалиции в горсовете, но его чиновники не имеют права «рассуждать во всеуслышание о языковой политике, о том, какое в Киеве плохое правительство, а также давать оценки руководителям государства». «Вы сидите и не квакайте, пока вас не спрашивают. Вокруг меня работают всадники без головы. Скачут быстро, но не понимают, в какую сторону»,— добавил мэр.
Светлана Епифанцева ответила ему через Facebook. «Предсказуемо и ожидаемо»,— написала она и добавила, что не смогла с утра попасть в кабинет — в нем поменяли замки.
В то же время, по словам собеседника “Ъ” в Верховной раде, «эта ситуация характерна для Днепра и Украины в целом, так как тема языка в обществе крайне остра и болезненна».