Николь Кидман: мне оставалось только надеть нос
Николь Кидман получила свою золотую статуэтку за роль Вирджинии Вулф в фильме "Часы". Эта награда оказалась для нее первым "Оскаром". Перед вручением премий Американской киноакадемии актриса ответила на вопросы обозревателя "Коммерсатъ-Weekend" Андрея Плахова.
— Как вам работалось с Мерил Стрип и Джулианной Мур?
— Это тот самый вопрос, на который я могу честно ответить: без понятия. Мерил и Джулианна имели хотя бы одну общую сцену, а вот я ни разу не встречалась ни с той, ни с другой на самой съемке. Мало того, по условиям контракта нам даже было запрещено встречаться, чтобы не влиять друг на дружку и каждой играть по-своему, в своем стиле. Сначала приехала и снялась Мерил, потом Джулианна, наконец, отсняли и мою часть.
— Вам впервые изменили для съемок лицо. Что это значит для актрисы?— Это значит, что ваш сын не хочет смотреть на вашу афишу, потому что не узнает свою маму.
— Особенно много говорят о накладном носе...— Мои продюсеры сначала считали накладной нос страшной тайной. Как будто люди должны были восхищаться: посмотрите, как искусно она вытягивает свой нос. А мне казалось, что будут просто смеяться: посмотрите, посмотрите, вот она идет с фальшивым носом! Потом я подумала: многие мужчины искусственно увеличивают свой рост, ширину плеч да и еще кое-что, и все это принимают как должное. И я успокоилась.
— Это единственное, что вас волновало?— Нет, конечно. Вирджиния Вулф — литературная икона, и икона феминистская. Мне пришлось как следует изучить ее жизнь и книги, чтобы соответствовать. В школе она казалась мне страшной занудой, и я предпочитала сестер Бронте. А сейчас, мне кажется, я с ней абсолютно сроднилась и понимаю каждый ее жест, каждое движение.
— Даже последнее, когда она набила камнями карманы и пошла в воду?— Я в хороших отношениях с водой и могу долго плавать под ее поверхностью, особенно если вода родная — австралийская. Но в том-то и дело, что на время съемок я полностью превращалась в другое существо и принимала его целиком. Для этого было сделано все. Режиссер, художники, костюмеры поработали так, что мне оставалось только надеть костюм, туфли, грим и пресловутый нос — чтобы почувствовать себя этой великой и несчастной женщиной, выйти из комнаты ее походкой, смотреть на окружающих ее глазами и воспринимать мир ее сердцем.
— Как вы с Джулианной Мур отреагировали, когда узнали, что Мерил Стрип стала "самой номинированной" актрисой в истории "Оскара", имея за плечами тринадцать номинаций и обойдя даже знаменитую Кэтрин Хепберн с ее двенадцатью?
— Мы говорили об этом, и всегда с юмором. Джулианна воскликнула: "Молодец, Мерил! Бей ее!" А я подумала: самое замечательное в Мерил то, что она сделала такую блестящую карьеру и при этом сохранила семью, имеет прекрасных детей, мужа и ощущает все богатство жизни.