Московское театральное агентство «ЛеКур» представило на сцене казанской «Пирамиды» спектакль «Мышеловка» по пьесе Агаты Кристи. Тревожные предчувствия по поводу выбора площадки не обманули ЕКАТЕРИНУ ВОРОБЬЕВУ. Компания хороших актеров потерялась в пустынном и необжитом пространстве «многофункционального зала», изначально не годящегося ни для спектаклей вообще, ни для «герметичных детективов» в частности.
«Мышеловка» стала последней режиссерской работой Виталия Соломина, в которой он планировал сыграть сам. Роль майора Мэткафа в итоге досталась Алексею Булдакову, а затем его сменил Валентин Смирнитский. Для взрослой публики наличие экс-Портоса в списке ролей, похоже, являлось главной приманкой - с его появлением на сцене раздались дружные аплодисменты. А молодые романтические зрительницы ждали Илью Носкова, незабвенного Фандорина из провалившегося, но запавшего в душу сериала «Азазель».Перед началом действия (затянувшимся, как это обычно бывает в «Пирамиде», на полчаса), бархатный голос с московским выговором сообщил из динамика, что сейчас публика увидит «уникальный спектакль, вошедший в книгу рекордов Гиннесса». Конечно, добрый информатор имел в виду пьесу, что шла на лондонской сцене 35 лет без перерыва. Согласно распространенной легенде, все это время театральные критики в своих рецензиях стоически скрывали имя убийцы - чтобы не рушить интригу. А местные таксисты имели замечательный шанс наказать клиента, который поскупился на чаевые: доставив его к театру, водитель громко кричал: «А убийца-то имярек!» и с дьявольским хохотом уносился прочь.
Антрепризный спектакль, показанный казанцам, до рекорда бы вряд ли дотянул. Гениальной игры от актеров никто и не ждал - хотя, даже работая «с колес и вполноги», они выглядели профессиональнее многих местных знаменитостей. Но странное легкомыслие, какая-то несерьезность происходящего совсем не вязалась с литературным первоисточником, полным страха и напряжения. Зрители не сопереживали и не боялись - они просто наблюдали за актерами, принимающими позы, с относительным вниманием. Именно наблюдали, поскольку слушать было проблематично. Только в первых рядах можно было уловить отдельные реплики, когда актеры произносили их форсированными голосами. А в остальном - невнятное бормотание (респект звукорежиссерам «Пирамиды»).
В первом действии блеснул артист Владимир Долинский, игравший старую грымзу миссис Бойл в эксцентрическом ключе (примерно так, как это делал Олег Табаков в телефильме «Мэри Поппинс»). Своими ужимками он переиграл остальных героев, пытавшихся смешить публику. Когда героиню Долинского убили, действие совсем распалось и стало ясно, что только водевильная миссис Бойл все и спасала. Трудно было поверить, что героине усталой Ларисы Гузеевой 24 года от роду. Не менее тяжело оказалось смириться со сверхположительным Ильей Носковым в роли главного злодея. Да, голос из динамика вслед за Агатой Кристи просил зрителей не рассказывать никому, кто убийца. Но мы это делаем, потому что вы все равно не поверите. Даже если увидите - что, впрочем, маловероятно.