«Он верил, что без него система не будет работать»
Зарубежные СМИ — об отставке президента Боливии Эво Моралеса
В воскресенье президент Боливии Эво Моралес, правивший страной почти 14 лет, объявил о своей отставке. На этот шаг его вынудили пойти военные, обеспокоенные трехнедельными протестами, вспыхнувшими после объявления результатов президентских выборов, когда основной соперник Эво Моралеса Карлос Меса не признал своего поражения. Ряд латиноамериканских стран назвали произошедшее госпереворотом. Как отреагировали на уход президента Моралеса зарубежные СМИ — в подборке “Ъ”.
Бывший президент Боливии Эво Моралес
Фото: Reuters
Бывший президент Боливии Эво Моралес
Фото: Reuters
The Wall Street Journal (Нью-Йорк, США)
В своем телеобращении Моралес был невозмутим. Он заявил, что стал жертвой переворота и что продолжит бороться против того, что он назвал олигархией, которая захватила Боливию в свои лапы.
Его правление стало одним из самых длительных среди всех президентов Латинской Америки. Впервые он пришел к власти в 2006 году, на «левой волне», в ходе которой президенты левого толка были избраны либо укрепили свою власть в регионе. Большинство из них либо уже ушли, либо переживают существенные экономические и политические проблемы, например авторитарный лидер Венесуэлы Николас Мадуро. С уходом Моралеса Латинская Америка потеряла видного деятеля антиамериканского движения, которое недавно было вдохновлено протестами против чилийского президента, поборника глобализации Себастьяна Пиньеры.
The Washington Post (Вашингтон, США)
Поразительная скорость событий в минувшее воскресенье привела к позорному концу одного из ветеранов среди лидеров региона. Первый выходец из коренного населения, ставший президентом, пользовался поддержкой благодаря его борьбе с бедностью и трансформации городов за счет государственных инвестиций, даже несмотря на рост критики в адрес его авторитаризма. В конце концов 60-летний социалист, который некогда одерживал убедительные победы на выборах, оказался в изоляции. Главы вооруженных сил и полиции призвали Моралеса уйти, к отставке призвал и крупнейший профсоюз — если это поможет спасти страну от стремительного падения во власть толпы.
Изгнание Моралеса, который был видным сторонником авторитарных режимов левого толка в Венесуэле и на Кубе, меняет баланс левых сил в Латинской Америке, потерявшей одного из самых заметных руководителей. Такой исход разделил мнения в регионе — правительства правого толка в основном никак не отреагировали на события в Боливии, а правительства левого толка подвергли критике его отставку, назвав это неприятным воспоминанием о временах военных переворотов.
Der Spiegel (Гамбург, Германия)
Когда армия принуждает досрочно уйти в отставку демократически избранного президента, как сейчас в Боливии, обычно это называют путчем. Но что если свержение президента всенародно поддерживается, так как он добился своего недавнего переизбрания путем манипуляций на выборах?
Эти вопросы разделили не только Боливию, но и всю Южную Америку. Уход в отставку левого президента Эво Моралеса под давлением армии вверг Боливию в институциональный и политический кризис. Между противниками Моралеса, преимущественно из среднего класса, и общественными движениями, поддерживающими его, разверзлась непреодолимая пропасть… Первый президент из коренного населения страны превратился на своем посту в автократа.
Фотогалерея
Жизненный и политический путь Эво Моралеса
«В нашем доме единственное, что было, так это мешок кукурузы. Из нее моя мама готовила нам и завтрак, и обед, и ужин. По праздникам она давала нам немного вяленого мяса»
Хуан Эво Моралес Айма родился 26 октября 1959 года в небольшом боливийском городке Ориноко в крестьянской семье индейцев аймара
Фото: Reuters
Главным увлечением Моралеса в детстве был футбол. Подростком он организовал команду «Братство», выступавшую в региональных чемпионатах, а в 16 лет стал управляющим футбольной сборной кантона Оринока. Переехав в промышленный город Оруро, он так и не закончил среднюю школу и вынужден был уйти в армию
Фото: Reuters
Вернувшись домой, в деревушку Исальяви, Моралес занимался привычной для тех мест деятельностью — животноводством. Из-за нехватки средств Моралес работал на плантациях коки, а затем возглавил профсоюз производителей главного ингредиента для изготовления кокаина
Фото: Reuters
Вскоре правительство Боливии при поддержке США начало борьбу с «кокалерос». Рейды, сопровождавшиеся арестами и избиениями, в одном из которых пострадал и сам будущий президент, заставили Моралеса начать активную борьбу за права своего народа
Фото: Reuters
Массовые демонстрации вынудили власти ненадолго смягчить режим, но затем чистки опять продолжились. В 1995 году Белый дом потребовал уничтожить 1750 га плантаций коки, что привело к масштабным протестам, вынудившим боливийские власти ввести чрезвычайное положение в столице Ла-Пасе
Фото: Reuters
От вырубки плантаций прежде всего страдали не дилеры, а именно крестьяне — такую мысль пытался донести Моралес во время выступления на 38-й сессии Комиссии по наркотическим средствам при ООН
Фото: Reuters
В 1995 году Эво Моралес создал партию «Движение к социализму». На общенациональных выборах «левые силы» получили в парламенте всего 4 мандата из 130, один из которых достался Моралесу
Фото: AP / Dado Galdieri
В 1998 году президент Боливии Уго Бансер пошел на четырехлетний договор с США об уничтожении коки в обмен на финансовую помощь, после чего тысячи индейцев оказались в полной нищете. Кризис породил выступления, для подавления которых власти прибегали к использованию вооруженных сил. В итоге лозунг Эво Моралеса — «Кока или смерть» — приобрел бешеную популярность. Став лидером протеста, в 2000 году Моралес подписал соглашение с главой МВД о выводе войск и выделении производителям коки помощи для перехода на выращивание других культур, однако борьба с плантациями так и не прекратилась, вспыхнув в 2003 году с новой силой
Фото: Reuters
В 2005 году Эво Моралес выиграл президентские выборы, набрав 53,74% голосов. В своей предвыборной программе он обещал подавить коррупцию, провести конституционную реформу и национализировать нефтегазовую промышленность
На фото: Эво Моралес и президент Венесуэлы Уго Чавес
Фото: Reuters
В 2006 году первый президент-индеец принял присягу. Первым делом он поменял состав правительства. Сократив доходы госслужащих (в том числе — на 57% — свою зарплату), президент Боливии поручил направить деньги на образование и здравоохранение
Фото: Reuters
Заняв пост президента, Моралес приступил к выполнению предвыборных обещаний: расширил пакет социальных программ, национализировал газовую отрасль, стал проводить более активную внешнюю политику в регионе и быстро стал одним из самых ярких южноамериканских политиков. После смерти в Уго Чавеса в 2013 году именно Эво Моралес стал главным претендентом на лидерство в левом лагере континента
Фото: Reuters
Президент Моралес активно использовал в своих выступлениях антиамериканскую риторику, во внешней политике стремился к сближению с Ираном. На 61-й сессии Генеральной ассамблеи ООН Моралес продемонстрировал представителям организации листья коки и объявил, что Боливия никогда не откажется от ее выращивания, как требуют США. Выступая на митинге перед своими сторонниками в 2013 году, Моралес заявил, что спецслужбы США имеют доступ к электронной почте высшего руководства республики, обвинил разведку США в шпионаже и уточнил, что сам не пользуется электронной почтой из соображений безопасности
Фото: AP / Dado Galdieri
В 2008 году оппозиция инициировала референдум об импичменте Эво Моралесу, однако 67% населения поддержали действующего главу государства. В декабре 2009 года, после реформы конституции, господин Моралес выступил за проведение досрочных президентских выборов, которые также уверенно выиграл, набрав 63% голосов
Фото: Reuters
Конституционный суд Боливии в 2013 году постановил: несмотря на то что основной закон страны не разрешает занимать должность президента более двух сроков подряд, Эво Моралес может вновь выдвигать свою кандидатуру, так как его первое избрание произошло во время действия другой конституции. Это позволило ему снова пойти на президентские выборы в 2014 году
Фото: Коммерсантъ / Сергей Михеев / купить фото
По данным МВФ, в 2015 году экономика Боливии выросла на максимальные для Латинской Америки 4,8% — средний показатель роста по континенту не превысил 1,3%. Эксперты считают, что Моралесу удалось избежать ошибок Венесуэлы: он хоть и национализировал нефтегазовую отрасль и ряд других стратегических предприятий, но никогда не преуменьшал значение частного сектора
На фото: 2009 год, президент России Дмитрий Медведев (слева) и президент Боливии Эво Моралес
Фото: Коммерсантъ / Александр Миридонов / купить фото
Экономический успех Боливии во многом обусловлен высокими ценами на полезные ископаемые (на них приходится более 80% доходов от боливийского экспорта) и сою. На индустриальный сектор приходится менее 20% ВВП
На фото: внебрачная дочь Эво Моралеса Ева Лиз Моралес Альварадо
Фото: Reuters
12 октября 2014 года Эво Моралес был переизбран президентом на третий срок, набрав 61% голосов. В феврале 2016 года в стране прошел референдум о возможности президента в четвертый раз участвовать в выборах в 2019 году. Против отмены ограничения на количество президентских сроков высказалось около 63% избирателей. После победы на выборах в 2019 году Эво Моралес заявил об отставке в связи с давлением военных
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
«В нашем доме единственное, что было, так это мешок кукурузы. Из нее моя мама готовила нам и завтрак, и обед, и ужин. По праздникам она давала нам немного вяленого мяса»
Хуан Эво Моралес Айма родился 26 октября 1959 года в небольшом боливийском городке Ориноко в крестьянской семье индейцев аймара
Фото: Reuters
Главным увлечением Моралеса в детстве был футбол. Подростком он организовал команду «Братство», выступавшую в региональных чемпионатах, а в 16 лет стал управляющим футбольной сборной кантона Оринока. Переехав в промышленный город Оруро, он так и не закончил среднюю школу и вынужден был уйти в армию
Фото: Reuters
Вернувшись домой, в деревушку Исальяви, Моралес занимался привычной для тех мест деятельностью — животноводством. Из-за нехватки средств Моралес работал на плантациях коки, а затем возглавил профсоюз производителей главного ингредиента для изготовления кокаина
Фото: Reuters
Вскоре правительство Боливии при поддержке США начало борьбу с «кокалерос». Рейды, сопровождавшиеся арестами и избиениями, в одном из которых пострадал и сам будущий президент, заставили Моралеса начать активную борьбу за права своего народа
Фото: Reuters
Массовые демонстрации вынудили власти ненадолго смягчить режим, но затем чистки опять продолжились. В 1995 году Белый дом потребовал уничтожить 1750 га плантаций коки, что привело к масштабным протестам, вынудившим боливийские власти ввести чрезвычайное положение в столице Ла-Пасе
Фото: Reuters
От вырубки плантаций прежде всего страдали не дилеры, а именно крестьяне — такую мысль пытался донести Моралес во время выступления на 38-й сессии Комиссии по наркотическим средствам при ООН
Фото: Reuters
В 1995 году Эво Моралес создал партию «Движение к социализму». На общенациональных выборах «левые силы» получили в парламенте всего 4 мандата из 130, один из которых достался Моралесу
Фото: AP / Dado Galdieri
В 1998 году президент Боливии Уго Бансер пошел на четырехлетний договор с США об уничтожении коки в обмен на финансовую помощь, после чего тысячи индейцев оказались в полной нищете. Кризис породил выступления, для подавления которых власти прибегали к использованию вооруженных сил. В итоге лозунг Эво Моралеса — «Кока или смерть» — приобрел бешеную популярность. Став лидером протеста, в 2000 году Моралес подписал соглашение с главой МВД о выводе войск и выделении производителям коки помощи для перехода на выращивание других культур, однако борьба с плантациями так и не прекратилась, вспыхнув в 2003 году с новой силой
Фото: Reuters
В 2005 году Эво Моралес выиграл президентские выборы, набрав 53,74% голосов. В своей предвыборной программе он обещал подавить коррупцию, провести конституционную реформу и национализировать нефтегазовую промышленность
На фото: Эво Моралес и президент Венесуэлы Уго Чавес
Фото: Reuters
В 2006 году первый президент-индеец принял присягу. Первым делом он поменял состав правительства. Сократив доходы госслужащих (в том числе — на 57% — свою зарплату), президент Боливии поручил направить деньги на образование и здравоохранение
Фото: Reuters
Заняв пост президента, Моралес приступил к выполнению предвыборных обещаний: расширил пакет социальных программ, национализировал газовую отрасль, стал проводить более активную внешнюю политику в регионе и быстро стал одним из самых ярких южноамериканских политиков. После смерти в Уго Чавеса в 2013 году именно Эво Моралес стал главным претендентом на лидерство в левом лагере континента
Фото: Reuters
Президент Моралес активно использовал в своих выступлениях антиамериканскую риторику, во внешней политике стремился к сближению с Ираном. На 61-й сессии Генеральной ассамблеи ООН Моралес продемонстрировал представителям организации листья коки и объявил, что Боливия никогда не откажется от ее выращивания, как требуют США. Выступая на митинге перед своими сторонниками в 2013 году, Моралес заявил, что спецслужбы США имеют доступ к электронной почте высшего руководства республики, обвинил разведку США в шпионаже и уточнил, что сам не пользуется электронной почтой из соображений безопасности
Фото: AP / Dado Galdieri
В 2008 году оппозиция инициировала референдум об импичменте Эво Моралесу, однако 67% населения поддержали действующего главу государства. В декабре 2009 года, после реформы конституции, господин Моралес выступил за проведение досрочных президентских выборов, которые также уверенно выиграл, набрав 63% голосов
Фото: Reuters
Конституционный суд Боливии в 2013 году постановил: несмотря на то что основной закон страны не разрешает занимать должность президента более двух сроков подряд, Эво Моралес может вновь выдвигать свою кандидатуру, так как его первое избрание произошло во время действия другой конституции. Это позволило ему снова пойти на президентские выборы в 2014 году
Фото: Коммерсантъ / Сергей Михеев / купить фото
По данным МВФ, в 2015 году экономика Боливии выросла на максимальные для Латинской Америки 4,8% — средний показатель роста по континенту не превысил 1,3%. Эксперты считают, что Моралесу удалось избежать ошибок Венесуэлы: он хоть и национализировал нефтегазовую отрасль и ряд других стратегических предприятий, но никогда не преуменьшал значение частного сектора
На фото: 2009 год, президент России Дмитрий Медведев (слева) и президент Боливии Эво Моралес
Фото: Коммерсантъ / Александр Миридонов / купить фото
Экономический успех Боливии во многом обусловлен высокими ценами на полезные ископаемые (на них приходится более 80% доходов от боливийского экспорта) и сою. На индустриальный сектор приходится менее 20% ВВП
На фото: внебрачная дочь Эво Моралеса Ева Лиз Моралес Альварадо
Фото: Reuters
12 октября 2014 года Эво Моралес был переизбран президентом на третий срок, набрав 61% голосов. В феврале 2016 года в стране прошел референдум о возможности президента в четвертый раз участвовать в выборах в 2019 году. Против отмены ограничения на количество президентских сроков высказалось около 63% избирателей. После победы на выборах в 2019 году Эво Моралес заявил об отставке в связи с давлением военных
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Моралес мог бы войти в историю Боливии как великий президент, если бы он отказался от переизбрания после трех сроков на посту. Но его жажда власти оказалась сильнее. После Венесуэлы и Никарагуа Боливия стала третьей демократией в Латинской Америке, которая разрушается изнутри, потому что левый каудильо хочет увековечить себя во власти. В случае Боливии это особенно трагично, потому что Моралес принес своей стране самый долгий период политической стабильности и экономического благополучия в ее истории.
Sueddeutsche Zeitung (Мюнхен, Германия)
На посту президента Боливии Эво Моралес сделал много правильных вещей… Но, к несчастью, он верил в то, что без него система не будет работать. Ради того чтобы продолжать править, он не раз нарушал конституцию и наносил урон демократии. И его настигла расплата за это…
Теперь левые не только в Боливии, но и по всей Латинской Америке говорят о путче, и на самом деле этот уход окружен дурным запахом грабежей и политических поджогов. Но в конце концов вина за это лежит на самом Моралесе.
Если бы он вовремя ушел или взрастил в рядах своих сторонников преемника с хорошими шансами на выборах, он мог бы с почетом уйти в отставку, не вызвав народного гнева.
Вот так функционирует демократическая политика. Большинство боливийцев запомнили бы Моралеса как одного из своих немногих хороших президентов. Или как того, кто по крайней мере попытался быть таким.
Но Моралес хотел большего, он хотел безграничной власти. Теперь он нанес вред делу всей своей жизни и оставил после себя страну в огне. Все-таки многогранное боливийское общество показало, что демократия важна для него, важнее, чем сомнительная стабильность под властью все более одинокого и все более оторванного от реальности каудильо. Своим быстрым уходом с поста в воскресенье Моралес по крайней мере продемонстрировал, что он не похож на Николаса Мадуро в Венесуэле, который всеми силами цепляется за власть, хотя ситуация в его стране ужасна. Этим Моралес оказал Боливии последнюю услугу.
Фотогалерея
Хроника последних протестов в разных странах
14 октября Верховный суд Испании вынес приговоры лидерам сепаратистского движения Каталонии в связи с их причастностью к проведению референдума о независимости в 2017 году. 12 политиков получили сроки от 9 до 13 лет. В тот же день в стране начались массовые акции протеста, переросшие в беспорядки
Фото: Reuters / Albert Gea
18 октября количество участников акций протеста в Барселоне, проходивших под лозунгами «Свободу политзаключенным!» и «Независимость!», достигло полумиллиона человек. По данным полиции, всего в ходе протестов пострадали около 500 человек
Фото: Reuters / Albert Gea
27 октября в столице Каталонии прошла очередная акция протеста, в которой приняли участие около 350 тыс. человек. Митингующие несколько раз блокировали аэропорт Барселоны и железнодорожные вокзалы. 29 октября студенты объявили бессрочную забастовку. Ущерб от митингов, по предварительным данным, превысил €2,5 млн
Фото: Reuters / Jon Nazca
В феврале 2019 года правительство Гонконга предложило поправки к закону об экстрадиции, позволяющие заключать такие договоры с Макао, Тайванем и материковым Китаем. Часть гонконгцев сочла, что нововведения могут быть использованы против диссидентов и оппозиции
Фото: Reuters / Ammar Awad
31 марта и 28 апреля прошли первые крупные акции протеста, организованные «Фронтом за гражданские права». По сообщениям организации, во второй акции приняли участие 130 тыс. человек. 18 августа очередной протест собрал уже около 1,7 млн человек. Беспорядки и забастовки в Гонконге продолжались в еженедельном режиме
Фото: Reuters / Tyrone Siu
23 октября правительство Гонконга официально отозвало законопроект об экстрадиции, но протесты не закончились. Участники акций требуют расследования действий силовиков во время демонстраций, изменения избирательного права и отставки главы администрации Гонконга Кэрри Лэм
Фото: Reuters / Umit Bektas
17 октября в Ливане вспыхнули массовые протесты после сообщений о введении в стране новых налогов. В частности, протестующих возмутил налог на использование приложения WhatsApp в размере $6 в месяц
Фото: Reuters / Alkis Konstantinidis
Митинги охватили практически все крупные города страны, протестующие блокировали основные автомобильные трассы, в том числе проезд к международному аэропорту. Участники акций призывают к роспуску правительства, парламента, проведению выборов и прекращению повсеместной коррупции
Фото: Reuters / Mohamed Azakir
Под влиянием протестов правительство объявило об отмене вызвавших гнев налогов, при этом решив увеличить налоги на доходы банков и страховых компаний. 29 октября премьер-министр Ливана Саад Харир заявил о своей отставке и добавил, что в ближайшее время попросит президента Мишеля Ауна последовать его примеру
Фото: Reuters / Mohamed Azakir
17 октября массовые протесты в Чили спровоцировало резкое повышение цен на проезд в общественном транспорте. Акции быстро переросли в беспорядки и столкновения с полицией
Фото: Rodrigo Abd / AP
19 октября президент Чили Себастьян Пиньера объявил о введении в столице страны Сантьяго и ее окрестностях режима чрезвычайного положения и комендантского часа. На следующий день режим ЧП был введен в провинции Чакабуко и в коммунах Сан-Бернардо и Пуэнте-Альто
Фото: Reuters / Henry Romero
25 октября в Сантьяго на очередную акцию протеста вышли около 1 млн чилийцев. В ходе протестов в разных городах было задержано 1,5 тыс. человек, пострадали более 1 тыс. Более 300 человек получили огнестрельные ранения. Власти сообщали о 19 погибших
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
В результате чилийские власти отменили повышение стоимости проезда, режим ЧП был снят, однако протесты в связи с недовольством экономическим положением в стране не прекратились. Торговая палата Сантьяго уже оценила ущерб от протестов и беспорядков в $1,4 млрд
Фото: Reuters / Jorge Silva
4 ноября в Чили вновь прошли массовые акции протеста. Митингующие начали строить баррикады, полицейские применили против демонстрантов слезоточивый газ и водометы
Фото: Esteban Felix / AP
Число раненых превысило 1,6 тыс. человек. По данным полиции Чили, в стражей порядка кидали «коктейли Молотова»
Фото: Matias Delacroix / AP
В начале октября протесты вспыхнули в Ираке. Все началось с требований к правительству решить проблемы безработицы и коррупции, а закончилось ультиматумом об отставке кабинета министра. На фоне массовых протестов власти Ирака заблокировали Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp и другие соцсети
Фото: Reuters / Thaier Al-Sudani
В надежде, что люди уйдут с улиц, правительство анонсировало программу по борьбе с безработицей, субсидии малоимущим, строительство дешевого жилья, а также перестановки в органах власти, но в 20-х числах октября по стране прокатилась вторая волна протестов с требованием отставки правительства
Фото: Hadi Mizban / AP
В течение первых девяти дней протестов, согласно официальному отчету, погибли 157 человек: 149 гражданских лиц и 8 сотрудников сил безопасности, пострадали 3,5 тыс. иракцев. Всего за месяц беспорядков пострадали 15 тыс. человек
Фото: Hadi Mizban / AP
Акции протеста в ряде городов Боливии начались после оглашения предварительных итогов президентских выборов 21 октября
Фото: Reuters / Rodrigo Urzagasti
В ходе акций в Боливии пострадали как минимум 30 человек. Они были ранены при столкновении сторонников и противников президента Эво Моралеса, который победил на прошедших выборах. Его основной соперник Карлос Меса отказался признавать итоги голосования и обвинил избирком в фальсификациях
Фото: Juan Karita / AP
Президент Эво Моралес, возглавляющий Боливию с 2006 года, назвал массовые протесты попыткой переворота, которую предприняли правые силы, недовольные его переизбранием. 27 октября он заявил о готовности проведения второго тура президентских выборов, если будут доказаны нарушения в ходе первого тура
Фото: Reuters / Ueslei Marcelino
Многотысячные манифестации, проходящие на фоне общественно-политического кризиса в Алжире длятся с февраля 2019 года. Тогда люди добивались ухода с поста президента Абдельазиза Бутефлики. После того как в апреле он сложил полномочия, они стали требовать отставки других представителей режима
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
С начала октября десятки тысяч протестующих выходят на улицы Алжира с требованиями отставки временного президента страны Абделькадера Бенсалаха. Манифестанты также выступают против того, чтобы выборы, намеченные на 12 декабря, проводились по сценарию властей
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
Участники акций протеста считают выдвижение бывшим премьер-министром Алжира Али Бенфлисом своей кандидатуры для борьбы за высший пост «уловкой» правящего режима, желающего сохранить текущее положение вещей, устроив «выборный маскарад»
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
В начале октября в нескольких городах Эквадора начались беспорядки из-за решения президента Ленина Морено отменить субсидии на дизельное топливо и бензин, в результате чего цены на них выросли на 120%
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
Работники сферы транспорта Эквадора объявили забастовку по всей стране, а манифестанты начали перекрывать крупные автомагистрали. 4 октября власти страны ввели режим чрезвычайного положения
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
Генпрокуратура Эквадора начала применять статью «терроризм» по отношению к протестующим, портящим госсобственность. В результате протестов и столкновений с полицией погибли семь человек, 1,3 тыс. получили ранения, более 500 человек были задержаны
Фото: Reuters / Henry Romero
Президент Ленин Морено предложил лидерам протестов — представителям коренных национальностей Эквадора — провести переговоры и заключить соглашение. В связи с решением властей страны аннулировать указ об отмене субсидий на дизельное топливо и бензин, 14 октября протестующие пошли на примирение с правительством. 30 октября власти Эквадора заявили, что протестующие уничтожили военную технику на $9 млн
Фото: Carlos Noriega / AP
14 октября Верховный суд Испании вынес приговоры лидерам сепаратистского движения Каталонии в связи с их причастностью к проведению референдума о независимости в 2017 году. 12 политиков получили сроки от 9 до 13 лет. В тот же день в стране начались массовые акции протеста, переросшие в беспорядки
Фото: Reuters / Albert Gea
18 октября количество участников акций протеста в Барселоне, проходивших под лозунгами «Свободу политзаключенным!» и «Независимость!», достигло полумиллиона человек. По данным полиции, всего в ходе протестов пострадали около 500 человек
Фото: Reuters / Albert Gea
27 октября в столице Каталонии прошла очередная акция протеста, в которой приняли участие около 350 тыс. человек. Митингующие несколько раз блокировали аэропорт Барселоны и железнодорожные вокзалы. 29 октября студенты объявили бессрочную забастовку. Ущерб от митингов, по предварительным данным, превысил €2,5 млн
Фото: Reuters / Jon Nazca
В феврале 2019 года правительство Гонконга предложило поправки к закону об экстрадиции, позволяющие заключать такие договоры с Макао, Тайванем и материковым Китаем. Часть гонконгцев сочла, что нововведения могут быть использованы против диссидентов и оппозиции
Фото: Reuters / Ammar Awad
31 марта и 28 апреля прошли первые крупные акции протеста, организованные «Фронтом за гражданские права». По сообщениям организации, во второй акции приняли участие 130 тыс. человек. 18 августа очередной протест собрал уже около 1,7 млн человек. Беспорядки и забастовки в Гонконге продолжались в еженедельном режиме
Фото: Reuters / Tyrone Siu
23 октября правительство Гонконга официально отозвало законопроект об экстрадиции, но протесты не закончились. Участники акций требуют расследования действий силовиков во время демонстраций, изменения избирательного права и отставки главы администрации Гонконга Кэрри Лэм
Фото: Reuters / Umit Bektas
17 октября в Ливане вспыхнули массовые протесты после сообщений о введении в стране новых налогов. В частности, протестующих возмутил налог на использование приложения WhatsApp в размере $6 в месяц
Фото: Reuters / Alkis Konstantinidis
Митинги охватили практически все крупные города страны, протестующие блокировали основные автомобильные трассы, в том числе проезд к международному аэропорту. Участники акций призывают к роспуску правительства, парламента, проведению выборов и прекращению повсеместной коррупции
Фото: Reuters / Mohamed Azakir
Под влиянием протестов правительство объявило об отмене вызвавших гнев налогов, при этом решив увеличить налоги на доходы банков и страховых компаний. 29 октября премьер-министр Ливана Саад Харир заявил о своей отставке и добавил, что в ближайшее время попросит президента Мишеля Ауна последовать его примеру
Фото: Reuters / Mohamed Azakir
17 октября массовые протесты в Чили спровоцировало резкое повышение цен на проезд в общественном транспорте. Акции быстро переросли в беспорядки и столкновения с полицией
Фото: Rodrigo Abd / AP
19 октября президент Чили Себастьян Пиньера объявил о введении в столице страны Сантьяго и ее окрестностях режима чрезвычайного положения и комендантского часа. На следующий день режим ЧП был введен в провинции Чакабуко и в коммунах Сан-Бернардо и Пуэнте-Альто
Фото: Reuters / Henry Romero
25 октября в Сантьяго на очередную акцию протеста вышли около 1 млн чилийцев. В ходе протестов в разных городах было задержано 1,5 тыс. человек, пострадали более 1 тыс. Более 300 человек получили огнестрельные ранения. Власти сообщали о 19 погибших
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
В результате чилийские власти отменили повышение стоимости проезда, режим ЧП был снят, однако протесты в связи с недовольством экономическим положением в стране не прекратились. Торговая палата Сантьяго уже оценила ущерб от протестов и беспорядков в $1,4 млрд
Фото: Reuters / Jorge Silva
4 ноября в Чили вновь прошли массовые акции протеста. Митингующие начали строить баррикады, полицейские применили против демонстрантов слезоточивый газ и водометы
Фото: Esteban Felix / AP
Число раненых превысило 1,6 тыс. человек. По данным полиции Чили, в стражей порядка кидали «коктейли Молотова»
Фото: Matias Delacroix / AP
В начале октября протесты вспыхнули в Ираке. Все началось с требований к правительству решить проблемы безработицы и коррупции, а закончилось ультиматумом об отставке кабинета министра. На фоне массовых протестов власти Ирака заблокировали Facebook, Twitter, Instagram, WhatsApp и другие соцсети
Фото: Reuters / Thaier Al-Sudani
В надежде, что люди уйдут с улиц, правительство анонсировало программу по борьбе с безработицей, субсидии малоимущим, строительство дешевого жилья, а также перестановки в органах власти, но в 20-х числах октября по стране прокатилась вторая волна протестов с требованием отставки правительства
Фото: Hadi Mizban / AP
В течение первых девяти дней протестов, согласно официальному отчету, погибли 157 человек: 149 гражданских лиц и 8 сотрудников сил безопасности, пострадали 3,5 тыс. иракцев. Всего за месяц беспорядков пострадали 15 тыс. человек
Фото: Hadi Mizban / AP
Акции протеста в ряде городов Боливии начались после оглашения предварительных итогов президентских выборов 21 октября
Фото: Reuters / Rodrigo Urzagasti
В ходе акций в Боливии пострадали как минимум 30 человек. Они были ранены при столкновении сторонников и противников президента Эво Моралеса, который победил на прошедших выборах. Его основной соперник Карлос Меса отказался признавать итоги голосования и обвинил избирком в фальсификациях
Фото: Juan Karita / AP
Президент Эво Моралес, возглавляющий Боливию с 2006 года, назвал массовые протесты попыткой переворота, которую предприняли правые силы, недовольные его переизбранием. 27 октября он заявил о готовности проведения второго тура президентских выборов, если будут доказаны нарушения в ходе первого тура
Фото: Reuters / Ueslei Marcelino
Многотысячные манифестации, проходящие на фоне общественно-политического кризиса в Алжире длятся с февраля 2019 года. Тогда люди добивались ухода с поста президента Абдельазиза Бутефлики. После того как в апреле он сложил полномочия, они стали требовать отставки других представителей режима
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
С начала октября десятки тысяч протестующих выходят на улицы Алжира с требованиями отставки временного президента страны Абделькадера Бенсалаха. Манифестанты также выступают против того, чтобы выборы, намеченные на 12 декабря, проводились по сценарию властей
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
Участники акций протеста считают выдвижение бывшим премьер-министром Алжира Али Бенфлисом своей кандидатуры для борьбы за высший пост «уловкой» правящего режима, желающего сохранить текущее положение вещей, устроив «выборный маскарад»
Фото: Reuters / Ramzi Boudina
В начале октября в нескольких городах Эквадора начались беспорядки из-за решения президента Ленина Морено отменить субсидии на дизельное топливо и бензин, в результате чего цены на них выросли на 120%
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
Работники сферы транспорта Эквадора объявили забастовку по всей стране, а манифестанты начали перекрывать крупные автомагистрали. 4 октября власти страны ввели режим чрезвычайного положения
Фото: Reuters / Ivan Alvarado
Генпрокуратура Эквадора начала применять статью «терроризм» по отношению к протестующим, портящим госсобственность. В результате протестов и столкновений с полицией погибли семь человек, 1,3 тыс. получили ранения, более 500 человек были задержаны
Фото: Reuters / Henry Romero
Президент Ленин Морено предложил лидерам протестов — представителям коренных национальностей Эквадора — провести переговоры и заключить соглашение. В связи с решением властей страны аннулировать указ об отмене субсидий на дизельное топливо и бензин, 14 октября протестующие пошли на примирение с правительством. 30 октября власти Эквадора заявили, что протестующие уничтожили военную технику на $9 млн
Фото: Carlos Noriega / AP
Liberation (Париж, Франция)
Наверно, это было единственное возможное решение кризиса, который охватил Боливию после президентских выборов 20 октября: около 17 часов воскресенья Эво Моралес объявил в ходе телевизионного обращения об уходе с поста президента… До этого неожиданного объявления Боливия, казалось, оказалась в безвыходной ситуации. А обещание провести новые всеобщие выборы, сделанное чуть ранее, на ситуацию никак не повлияло…
Эпоха Моралеса, завершившаяся вчера, позволяла самой бедной стране Латинской Америки в течение 15 лет ощущать стабильность, а качество жизни самых бедных граждан постоянно улучшалось. Теперь же граждане не знают даже, кто будет руководить страной до следующих выборов. На последние выборы ныне покидающий свой пост глава государства шел с лозунгом «С Эво есть уверенность в будущем». Три недели спустя Боливия, кажется, не уверена уже ни в чем.
Morning Star (Лондон, Великобритания)
Сообщения о том, что в Боливии осуществляется переворот против переизбранного на новый срок президента Эво Моралеса, показывают, что Латинская Америка остается полем отчаянной битвы между прогрессом и реакцией.
На континенте, который США с XIX века считают своим задним двором, она выливается в борьбу за независимые государства, которые могут сами прокладывать свои собственные пути в противостоянии силам, стремящимся открыть их природные ресурсы для эксплуатации американскими корпорациями и подчинить их внешнюю политику Вашингтону…
Сотрудничество России и Боливии
Схема знакомая. Стратегии менялись в зависимости от конкретной страны, но если левые правительства не отвергались на выборах, в игру вводили другую тактику… В Венесуэле и Никарагуа оппозиция проигнорировала результаты выборов, которые им не понравились. Избирательная система Венесуэлы, которая не допускает фальсификаций и которую президент США Джимми Картер называл лучшей в мире, не стала препятствием для оппозиционных партий. Они заявили без всяких доказательств, что голоса были сфальсифицированы, или вообще отказались участвовать в выборах.
Такие безосновательные утверждения затем транслируются по всему миру легко управляемыми западными медиамонополиями, и когда правые боевики выходят на улицы, сжигая насмерть сторонников правительства… и швыряя бензиновые бомбы в полицию, мы видим сообщения о «массовых протестах за демократию, подавляемых злобной тиранией»…
Боливия при Моралесе вывела миллионы людей из нищеты. Закон о правах матери-земли, основанный на традициях коренных народов,— это не бессмысленная фантазия, а конструктивная политика, поддерживающая устойчивое использование природных ресурсов и законодательный запрет на загрязнение воздуха и воды, чему были бы не против поучиться миллионы людей и в нашей стране.
Но этот лидер, который пришел к власти при поддержке движения, требующего, чтобы углеводородные ресурсы Боливии были взяты под госконтроль для общественного блага, а не эксплуатировались иностранными компаниями, является занозой в боку США. Вот почему против него совершается переворот. Левые на международном уровне должны поддержать Моралеса и партию «Движение к социализму».
Перевели Алена Миклашевская, Яна Рождественская, Евгений Хвостик