Британская ассоциация производителей фонограмм (BPI) присвоила синглу российской группы t.A.T.u. «All the Things She Said» (2002) платиновый статус. В базе BPI присвоение «платины» датируется 17 января 2020 года. Согласно данным BPI, сингл был продан в количестве 600 тыс. физических и цифровых экземпляров. t.A.T.u.— единственный российский поп-проект, чьи записи продаются в мире подобными тиражами. О том, почему такого больше ни у кого не было и, видимо, не будет, размышляет Борис Барабанов.
Елена Катина и Юлия Волкова давно уже не общаются друг с другом, но их старые песни неожиданно пользуются спросом
Фото: Алексей Куденко, Коммерсантъ / купить фото
Елена Катина и Юлия Волкова давно уже не общаются друг с другом, но их старые песни неожиданно пользуются спросом
Фото: Алексей Куденко, Коммерсантъ / купить фото
В прошлом году группе t.A.T.u. исполнилось 20 лет. Учитывая масштаб явления и любовь шоу-бизнеса к круглым датам, логично было ожидать большое юбилейное шоу с исполнением всех нетленных хитов. В конце концов, больше никто из отечественных поп-звезд главный британский чарт, UK Singles, никогда не возглавлял. t.A.T.u. находились на его вершине на протяжении четырех недель — как раз с «All the Things She Said», международной версией песни «Я сошла с ума». Это был абсолютный триумф. И «платина» в Британии — триумф номер два. Британский рынок замкнут на себе, пробиться на вершину там сложно не то что русским — в принципе зарубежным артистам.
Многие из тех, кто побывал на этой престижной позиции, давно забыты. А русская группа до сих пор влияет на музыкальный ландшафт.
В мае 2019 года популярная американская певица Холзи выпустила песню «Nightmare». Представители Холзи долго вели переговоры об использовании в песне обширного фрагмента песни «All the Things She Said». В изданной версии «Nightmare» этого фрагмента нет. Но совершенно очевидно, что в «Nightmare» есть бунтарский дух, свойственный песне t.A.T.u., и издатели «Nightmare» все же считают вклад t.A.T.u. cущественным. По крайней мере в выходных данных песни Холзи на цифровых площадках значатся Елена Кипер, Иван Шаповалов, Сергей Галоян и Валерий Поленко, то есть авторы песни «Я сошла с ума».
Продюсер t.A.T.u. Иван Шаповалов заявил в беседе с “Ъ”, что у песен схожи «гармония» и «композиция» и что он получает отчисления от «Nightmare», как и все авторы «All the Things She Said». Другой автор песни Сергей Галоян сообщил “Ъ”: «В процессе работы над "Nightmare" выяснилось, что еще один большой артист собирается использовать фрагмент "All the Things She Said" в своей новой песне, и было решено изменить мелодию. Но "татушный" дух продюсеры Холзи решили сохранить». Имя большого артиста пока не сообщается, песня еще не вышла. По мнению Елены Кипер, это может быть бывший бойфренд и соавтор Холзи G-Eazy (Джеральд Гиллум), а их расставание могло стать причиной изменений в песне.
Госпожа Кипер заявила “Ъ”, что слышит в «Nightmare» не только «All the Things She Said», но и отголоски хита «Нас не догонят». Следы «All the Things She Said» можно обнаружить и в шлягере Кейти Перри и Канье Уэста «E. T.» (2011), не говоря уже о прямых ремейках и ремиксах.
t.A.T.u. не просто схватили удачу за хвост. Они создали узнаваемую песенную конструкцию, которую впоследствии воспроизвели множество музыкантов во всем мире: трогательная лирическая интонация девочки-подростка в куплете, которая в припеве срывается на оглушительный крик отчаяния.
Настроение t.A.T.u. можно найти и в песнях популярных эмо-групп 2000-х, и в перепродюсированном стадионном поп-роке 2010-х. Без t.A.T.u., наверное, не было бы ни Леди Гаги, ни Pussy Riot. Сегодняшним триумфом всевозможных ЛГБТ-активистов и феминистских движений мир тоже в какой-то степени обязан t.A.T.u.
t.A.T.u.— не единственные русские в международных чартах, но единственные, кто в свое время создал тренд. Ни перестроечный «Парк Горького», ни электронщики ППК, ни техно-диджей Нина Кравиц не оставили такой след.
Представьте себе: детский психиатр, режиссер-рекламщик, молодая журналистка, студент ВГИКа и 17-летний школьный диджей под влиянием японских мультиков и фильма «Покажи мне любовь» придумывают музыкальный проект, в котором девочки-вокалистки из театра-студии «Непоседы» должны изображать лесбиянок и целоваться в кадре. И через год песня «Я сошла с ума» рвет эфиры радиостанций и музыкальных телеканалов в клочья. А первую пресс-конференцию t.A.T.u. дают в своей школе.
Мы смотрим на эту ситуацию из 2020 года с его Роспотребнадзором, законом о защите детей от вредной информации, вечно оскорбленными чувствами верующих, родительскими комитетами и казаками с нагайками... Нет, такого решительно не могло быть.
А было. Потому что в ту короткую эпоху позднего Ельцина и раннего Путина могло случиться что угодно. Прорыв t.A.T.u. был победой молодых деятельных русских, которые вдруг поняли, что сейчас можно вообще все. Эта энергия конструктивной вседозволенности оказалась востребована во всем остальном мире и будоражит его до сих пор. Тем более сейчас, когда в нем опять так много «нельзя».
В 2020 году 20 лет исполнится альбому t.A.T.u. «Двести по встречной». По информации “Ъ”, возможен трибьют. Вокалистки группы Елена Катина и Юлия Волкова между собой не общаются, однако авторы песен полны оптимизма. Но даже если представить себе, что все создатели t.A.T.u. соберутся в одной комнате, они все равно не смогут снова сотворить нечто столь же взрывоопасное. Потому что у поп-музыки всегда есть один очень важный соавтор — время. А время сейчас не то.