«Московский хор» споет на разных языках

Вчера в Новосибирск для участия в Рождественском фестивали прибыли артисты петербургского Малого драматического театра — Театра Европы во главе с художественным руководителем Львом Додиным. Он дал пресс–конференцию, предваряющую показы спектакля «Московский хор» Людмилы Петрушевской.
Новосибирским театралам очень памятен предыдущий приезд коллектива. Четыре года назад он представлял сценическую дилогию «Братья и сестры» по роману Федора Абрамова. Этот эпический многоплановый спектакль, в котором занята вся труппа, на тот момент просуществовал в репертуаре уже 14 лет, а был «живее всех живых». Параллельно, с не-меньшим успехом шел «Гаудеамус» по прозе Сергея Каледина. Эти постановки по–прежнему в репертуаре.
Вопросы на пресс–конференции господину Додину задавали самые разные. Отвечая на них, худрук, например, заметил, что его очень огорчили результаты выборов в Госдуму. Поделился господин Додин и текущими планами: недавно он выпустил оперу «Саломея» во Флоренции, в МДТ состоялась премьера «Утиной охоты» Александра Вампилова, идут репетиции «Любви Дона Перлимплина» Гарсиа Лорки. А сам художественный руководитель в январе приступит к постановке шекспировской трагедии «Король Лир».
Разговор зашел и о «Московском хоре» — спектакле, очень любимом автором Людмилой Петрушевской. По мнению обозревателя «Ъ» Романа Должанского, «в лучшие свои минуты очень смешной и безнадежно печальный спектакль дотягивается до уровня «Братьев и сестер», додинского шедевра, это их, так сказать, городская вариация». «Московский хор» — пьеса об исконно коммунальной, советской жизни послевоенного периода, все ее персонажи существуют и взаимодействуют на уровне одной семьи. В версии МДТ все они поют — в том числе и на латыни. Звуковое смешение разных национальных акцентов — еврейского и белорусского — тоже воспринимается напевом, музыкой. А декорация Алексея Порай–Кошица являет колоритное полотно, позволяя всем персонажам непрерывно присутствовать на сцене. Поставлен «Хор» Игорем Коняевым — учеником Додина. Спектакль пройдет 12 и 13 декабря в зале ДК железнодорожников.
ИРИНА УЛЬЯНИНА

Картина дня

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...