«Проблема преемственности Путина просто откладывается»
Зарубежные СМИ — о результатах голосования по принятию поправок к Конституции РФ
2 июля ЦИК подвел итоги общероссийского голосования по конституционным поправкам. Голосование проходило в течение недели. Явка составила 67,97%, за поправки проголосовали 77,92% избирателей, против — 21,27%. Как отреагировала на голосование иностранная пресса — в подборке “Ъ”.
В России подвели итоги голосования по поправкам к Конституции. Главное
Президент России Владимир Путин
Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ / купить фото
Президент России Владимир Путин
Фото: Дмитрий Азаров, Коммерсантъ / купить фото
The New York Times (Нью-Йорк, США)
Семидневный российский плебисцит, призванный обеспечить пребывание президента Владимира Путина у власти по меньшей мере до 2036 года, дал ожидаемый результат. Менее ясно было, зачем Путину вообще понадобились избиратели, чтобы одобрить целый ряд поправок, ведь их уже одобрили парламент и региональные законодательные собрания по всей стране.
Финальным мелодраматическим жестом стало обращение Путина к народу во вторник…
Он убеждал избирателей, что их голоса имеют значение, несмотря на то что многочисленные поправки, о которых спрашивали избирателей, уже фактически вступили в силу, а Конституция с поправками уже была опубликована и поступила в продажу в магазины…
Чтобы достичь результата, Кремль пустил в ход все. Голосующих привлекали на участки розыгрышем призов в лотерее, купонами в магазины, клоунскими представлениями и другими аттракционами. В ряде мест звучали сообщения о фальсификациях, но более значительным была принудительная мобилизация большого числа избирателей, чей источник существования зависит в той или иной мере от положительного отношения к Кремлю.
Financial Times (Лондон, Великобритания)
Во время нормальных выборов объявление предварительных результатов до того, как закрылись все избирательные участки, является незаконным. Но в нынешнем голосовании по Конституции мало что было нормальным…
Аналитики говорят, что Кремль опасался, что общественное недовольство Путиным, которое уже росло до пандемии из-за ухудшающихся условий жизни, окажется еще выше из-за злости на его поведение во время вспышки инфекции. Фрагментарный подход к борьбе с пандемией и скромный пакет поддержки бизнесу, который был вынужден приостановить свою деятельность во время карантина, привели к тому, что его рейтинги пошли вниз.
Владимир Путин получает право еще два раза баллотироваться в президенты. Воспользуется ли он этой возможностью в 2024 году или нет — вопрос открытый (скорее всего, пойдет). Но как минимум все будут знать, что он может это сделать. А значит, уменьшается вероятность дестабилизации ситуации в России, которая была бы возможна, если б все знали, что нынешний президент уже точно не будет править после 2024 года. В таком случае могла бы развернуться борьба между его потенциальными преемниками, а влияние самого Путина, как уходящего лидера, стало бы быстро снижаться.
206 поправок к Конституции за 4 минуты
Другими словами, поправки к Основному закону РФ цементируют нынешний курс российской власти, продлевая и власть Владимира Путина, и в целом конфигурацию власти, которая установилась в России за последние двадцать лет. Для Украины это означает неизменность нынешнего курса Москвы по всем ключевым вопросам отношений с нашей страной — Донбассу, Крыму и в целом политике на постсоветском пространстве. И по конфронтации с Западом, в рамках которой идет длящийся уже шестой год конфликт с Украиной.
«Украинская правда» (Киев, Украина)
«В 2008 году я пойду в оппозицию и буду ругать власть». Через 13 лет после того, как Владимир Путин заявит это своим согражданам, на это обещание уже никто не будет надеяться. Использовав все лазейки в законе для несменяемости власти, российский президент взялся менять Конституцию. Свои простые и понятные планы править дальше он стыдливо прикрыл высоким пафосом о родине, Боге и защитой детей…
«Обнуление», которое породило новый мем режима Путина, вместе с прочей мишурой предсказуемо не встретило сопротивления во всех нужных инстанциях.
Последняя из них — «всенародное голосование», официально — плебисцит, который завершился 1 июля… «Обнуленный» Путин уже фактически в законе. И надолго, возможно пожизненно. Вместе с царскими полномочиями, «Богом и правдой».
The Globe and Mail (Торонто, Канада)
Хотя ничего принципиально не изменилось с результатами референдума в среду — 67-летний бывший сотрудник КГБ контролирует страну не больше и не меньше, чем раньше,— но это была декларация о намерениях… Путин закрыл дискуссию о том, кто может стать его преемником. Послание оппонентам как внутри страны, так и за рубежом состоит в том, что нет смысла заглядывать вперед или гадать о потенциальных преемниках. Если не произойдет чего-то шокирующего, Западу придется иметь дело именно с Владимиром Путиным.
Фотогалерея
Россияне пошли на поправки
Фото: Коммерсантъ / Виктор Коротаев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Казаков / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Анатолий Жданов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Миридонов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Глеб Щелкунов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Юрий Стрелец / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Глеб Щелкунов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Эмин Джафаров / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Виктор Коротаев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Глеб Щелкунов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Владислав Лоншаков / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Миридонов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Виктор Коротаев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Анатолий Жданов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Иван Водопьянов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Анатолий Жданов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Сафрон Голиков / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Лебедев / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Алексей Смагин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Игорь Иванко / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Эмин Джафаров / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Ирина Бужор / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Духанин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Алексей Смагин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Василий Дерюгин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Сафрон Голиков / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Роман Яровицын / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Коряков / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Коряков / купить фото
Фото: Алексей Дружинин / РИА Новости
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Духанин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Роман Яровицын / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Духанин / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Анатолий Жданов / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Елена Волжанкина / купить фото
Фото: Коммерсантъ / Александр Баранов / купить фото
Сам Путин предостерегал россиян от поиска преемника, высказав мнение, что это отвлечет госслужащих от их работы. Другими словами, он здесь главный и пробовать что-то другое рискованно. Но, возможно, именно в этом вопросе Путин не подготовился. Разумное лидерство включает в себя планирование преемственности, но Путин, похоже, не собирается никуда уходить. Его опора только на одного человека — себя самого — является слабым местом в построенной им системе. То, что было сделано простое предложение продлить его правление, свидетельствует об отсутствии воображения и тактического мастерства, характеризовавших его прежние политические успехи.
Neue Zuercher Zeitung (Цюрих, Швейцария)
Несмотря на связанный с коронавирусом кризис, Кремль протаскивает то, что для него, очевидно, имеет высший приоритет,— усиление власти президента… Действия Кремля напоминают лживость брежневской конституции 1977 года, когда непомерным списком мнимых прав советских трудящихся пытались прикрыть важнейшее, а именно закрепление «руководящей» роли Коммунистической партии в государстве и тем самым ее абсолютной монополии на власть…
Изменения… не вносят никакого вклада в смягчение основных проблем России — в отношении коррупции, отсутствия защиты прав граждан, удушения частной инициативы и чрезмерного влияния государства на экономику ничего не меняется.
Даже главная забота российской элиты — сохранение власти и доходов — в долгосрочной перспективе не устранена. Нерешенная проблема преемственности Путина просто откладывается до тех пор, когда истечет время на биологических часах. Столь часто превозносимая режимом стабильность основывается на шатком фундаменте.
Импровизированные избирательные участки — символ процедуры, которая является невиданным до сих пор нарушением идеи свободных выборов. Последствием этого может стать то, что и без того подорванная российская демократия может на десятилетия деградировать до простого шоу.
Это голосование может стать переломным моментом в истории российской демократии.
И Путин, видимо, получит сразу два хороших результата: большинство за его изменения Конституции и успешный тест новой избирательной системы — с многодневным голосованием, импровизированными избирательными участками и подверженным манипуляциям онлайн-голосованием.
Возможно, в будущем в России можно будет голосовать до тех пор, пока не будет достигнут желаемый результат. Например, на думских выборах следующего года.