«Карьера Сафронова показывает опасности, с которыми столкнулись российские журналисты»

Зарубежные СМИ — о деле Ивана Сафронова

7 июля бывшего журналиста “Ъ”, советника гендиректора «Роскосмоса» Ивана Сафронова задержали по делу о госизмене (ст. 275 УК РФ, от 12 до 20 лет лишения свободы). По версии ФСБ, господин Сафронов, известный публикациями о ВПК, передавал чешской спецслужбе секретные сведения. Лефортовский райсуд арестовал его до 6 сентября. Что об этом написали зарубежные СМИ — в подборке “Ъ”.

Заявление в поддержку Ивана Сафронова

Смотреть

Le Monde (Париж, Франция)

Дело Сафронова — крайне загадочное и имеет все шансы таковым и остаться. Как и всегда в случае с делами о шпионаже, ФСБ соблюдает абсолютную скрытность… Вдобавок дело проводится под грифом секретности. И если оно дойдет до суда, то его рассмотрение будет проходить в строго закрытом режиме, поскольку обвинение даже не обязано оглашать материалы, на которые оно опирается… Краткое же заявление (ФСБ с обвинениями в адрес Ивана Сафронова.— “Ъ”) только усилило состояние шока, которое охватило журналистское сообщество с момента ареста, а затем предварительного заключения Ивана Сафронова, который в течение многих лет был уважаемым журналистом.

British Broadcasting Corporation (Лондон, Великобритания)

Друзья и коллеги (господина Сафронова.— “Ъ”) требуют честного и открытого разбирательства. Но такое даже представить сложно. То, как сложно получить конкретную информацию в делах о шпионаже, хорошо известно. Суды проходят в закрытом режиме, а сторона защиты лишена возможности делиться ключевыми свидетельствами. Российская секретная служба, ФСБ, кроме того, назначает собственных экспертов для определения, что составляет государственную тайну, и оспорить их заключение практически невозможно. Тем не менее к этому делу будет привлечено особое внимание. Иван Сафронов хорошо известен в московских журналистских кругах. Молодого человека, писавшего на часто чувствительные военные темы, друзья описывают как честного, открытого и профессионального. Его арест вызвал чувство растерянности. И страха.

The New York Times (Нью-Йорк, США)

Даже журналисты, известные своей ревностной лояльностью властям, выразили смущение. Маргарита Симоньян, главный редактор финансируемой Кремлем телевизионной сети RT, передала через Twitter, что «хорошо бы получить объяснение того, в чем конкретно обвиняют Сафронова — в журналистской работе на иностранцев или в прямой работе на иностранные спецслужбы. В этом огромная разница». Имея сотни журналистов, работающих за границей на RT, госпожа Симоньян явно обеспокоена тем, что проблемы господина Сафронова могут быть использованы иностранными правительствами в качестве повода для ареста ее собственных сотрудников, которых часто обвиняют в том, что они занимаются пропагандой для Кремля…

Даже господин Песков, пресс-секретарь господина Путина, казалось, был удивлен арестом журналиста, который одно время работал в кремлевском пуле и которого он ранее называл крайне талантливым.

Financial Times (Лондон, Великобритания)

Российские спецслужбы задержали бывшего журналиста по подозрению в государственной измене, однако его коллеги считают, что эти репрессии связаны с его деятельностью.

Деятельность Сафронова частично требовала получения разрешений от спецслужб, чтобы следовать (в составе кремлевского пула журналистов.— “Ъ”) за президентом Путиным, и уже получила похвалу от кремлевского пресс-секретаря Дмитрия Пескова, который в прошлом году назвал его «одним из самых талантливых и профессиональных журналистов».

Обвинения против Сафронова являются частью целой серии дел о государственной измене, инициированных ФСБ в последние годы, в основном против престарелых ученых. Но репортеры отмечают, что в последнее время они ощущают растущее давление со стороны спецслужб по поводу своей работы. Журналистская карьера Сафронова показывает опасности, с которыми столкнулись российские журналисты во время 20-летнего правления господина Путина.

Перевели Кирилл Сарханянц, Евгений Хвостик, Николай Зубов