Белорусский государственный телеканал ОНТ, агентство БелТА и близкий пресс-службе президента Александра Лукашенко Telegram-канал «Пул первого» обнародовали аудиозапись якобы перехваченного спецслужбами разговора между неизвестными представителями ФРГ и Польши. Как ранее анонсировал лично господин Лукашенко, в нем речь идет о том, что отравление оппозиционера Алексея Навального является фальсификацией.
Участник беседы из Варшавы говорит, что это сделано, чтобы президенту России Владимиру Путину «отбить охоту сунуть нос в дела Беларуси».
Полные имена и должности собеседников не называются. Предположительно они общаются на английском языке, однако на запись наложен закадровый перевод на русский. “Ъ” публикует стенограмму аудиозаписи без купюр.
Варшава: Алло! Добрый день, Ник. Как наши дела?
Берлин: Вроде бы все по плану... Материалы по Навальному готовы. Будут переданы в администрацию канцлера. Ожидаем ее заявления.
Варшава: Отравление подтверждается точно?
Берлин: Послушай, Майк, в данном случае это не так важно... Идет война... А во время войны всякие методы хороши.
Варшава: Согласен. Надо отбить охоту Путину сунуть нос в дела Беларуси... Самый эффективный путь — утопить его в проблемах России, а их немало! Тем более в ближайшее время у них выборы, день голосования в регионах России.
Берлин: Этим и занимаемся... А как ваши дела в Беларуси?
Варшава: Если честно, не очень. Президент Лукашенко оказался крепким орешком. Они профессионалы и организованы. Понятно, их поддерживает Россия. Чиновники и военные верны президенту. Пока работаем. Остальное при встрече, не по телефону.
Берлин: Да-да, понимаю. Тогда до встречи, пока.
Варшава: Пока.