В Центральном суде Орла начались слушания по делу двух граждан
Грузии – Давида Жвания и Вахтанга Лисенко, которые обвиняются в
разбойном нападении на водителя и кассира, везших зарплату сотрудников орловской
больницы скорой помощи в сумме около 1 млн рублей. На первом заседании судья
вернул дело обратно в прокуратуру Центрального района, так как ее представители
не смогли удовлетворить требования подсудимых предоставить им обвинительный акт
на родном грузинском языке. Господам Жвания и Лисенко грозит от 8 до 15 лет
лишения свободы.
Только в октябре сотрудники милиции из Липецкой области задержали граждан Грузии Давида Жвания и Вахтанга Лисенко по подозрению в угоне автомобиля. Их подозрения не подтвердились, но в ходе проверки по фотороботу, присланному коллегами из Орла, узнали одного из задержанных. Тогда же подозреваемых передали оперативникам орловского УВД. По словам сотрудника пресс- службы ГУВД Орловской области Сергея Натальчука, господа Жвания и Лисенко отказывались давать показания и отрицали свою причастность к нападению на кассира больницы скорой медпомощи в Орле. Но сравнение ДНК волос с одежды, найденной в гараже, и волос господ Жвания и Лисенко позволило экспертам сделать вывод, что с вероятностью в 76% волосы принадлежат задержанным. 22 апреля прокуратура Центрального района Орла предъявила им обвинение в разбое.
Вчера в Центральном суде начался процесс по делу Давида Жвания и Вахтанга Лисенко. Судья Александр Олейников зачитал обвинение. Со стороны подсудимого Жвания было подано ходатайство о переводе на родной грузинский язык обвинительного акта. Судья Олейников признал законным требование подсудимого и из-за отсутствия грузинского перевода акта вернул дело обратно в прокуратуру.
После заседания господин Олейников заявил, что своим решением исполнил закон. Между тем, по мнению зампрокурора Центрального района Андрея Гончарова, подсудимые пытаются затянуть дело. Как объяснила „Ъ“ помощник прокурора Екатерина Лукьянова, согласно законодательству, акт обвинения должен быть переведен с русского на грузинский язык в течение пяти дней. По ее словам, в настоящее время в прокуратуре ищут переводчика и, скорее всего, им станет представитель местной грузинской общины, которому будет разъяснен уровень ответственности поручения.
ЕВГЕНИЙ ФЕДОСЕЕВ