ФОТО: AP Глава Skyguide Ален Росье признал вину в катастрофе над Боденским озером через два года после того, как в этом все перестали сомневаться |
Швейцарские власти и руководство компании Skyguide официально признали ответственность за катастрофу над Боденским озером.
Русские совершенно не понимают швейцарцев. Это в очередной раз доказало освещение российскими журналистами нескольких новостей, случившихся на прошлой неделе и связанных между собой. Сначала были опубликованы результаты расследования авиакатастрофы 1 июля 2002 года, жертвами которой стал 71 человек. Затем последовало официальное признание компанией Skyguide своей вины за случившееся. А после этого извинения и соболезнования родственникам погибших в письме российскому президенту передал его швейцарский коллега Жозеф Дейсс, который пообещал отдать виновных под суд.
В России и признание вины, и соболезнования приняли прохладно, отметив, что швейцарцы запоздали со своими заявлениями почти на два года, а слова швейцарского президента о том, что виновные будут как можно скорее преданы суду, и вовсе сочли оскорбительными. Ведь с самого начала ни у кого не было ни малейших сомнений в том, кто виновен в катастрофе и кто должен извиняться. Швейцарцев начали обвинять в черствости, высокомерии и неспособности сопереживать.
В действительности же виной всему не черствость и не высокомерие, а знаменитая швейцарская педантичность и стремление всегда и во всем следовать установленному порядку. Внимание, которое уделили и российские, и иностранные журналисты публикации результатов расследования трагедии над Боденским озером, конечно, не было бы таким пристальным, если бы швейцарские власти и компания Skyguide с самого начала повинились и признали свою ответственность. Однако сделать это швейцарцы не могли — они ждали официальных результатов расследования. И, к своему несчастью, дождались. И дело не только в том, что швейцарцы предстали перед всем миром в роли упрямого рецидивиста, который запирается до последнего и признает вину только под давлением многочисленных неопровержимых улик. Педантичность, более уместная при изготовлении часов ручной работы, привела к одному из серьезнейших PR-провалов.
Все, что в ином случае было бы мельком проговорено в конце новостных выпусков или двумя фразами описано на последних полосах газет, обсуждается в мире необыкновенно широко. И то, что диспетчер Skyguide был один, и то, что он не заметил сближения самолетов, и то, что в диспетчерской не работала система предупреждения столкновений, и то, что такая система работала в диспетчерской немецкого города Карлсруэ, но немцы не смогли дозвониться до швейцарцев из-за того, что в Skyguide не работал телефон. По мнению следователей, все эти факты по отдельности оказывали незначительное влияние на безопасность полетов, но их сумма и привела к трагедии. "Швейцарцев обвинили в том, что, наплевав на мелочи, они фактически потеряли контроль над всей системой обеспечения воздушных полетов,— говорит в связи с этим один из французских экспертов.— Это страшный провал, последствия которого Швейцария будет чувствовать еще долгие годы".
Герой России
Соня Ганди, глава правящей партии Индии
Ни о ком из мировых лидеров в последние дни российские журналисты не писали так много, как о Соне Ганди. Лидер Индийского национального конгресса преподносит одну сенсацию за другой. В мире еще не успели прийти в себя после ее неожиданной победы на выборах ("Власть" писала об этом в предыдущем номере), а глава клана Неру--Ганди уже снова всех удивила, отказавшись от поста премьер-министра страны. Внятных объяснений своего решения Ганди не дала. Политики и эксперты ломают голову. "Ее муж и свекровь были убиты террористами. Конечно, это нельзя не принимать во внимание",— говорит один из высокопоставленных членов ее партии. По другой версии, решение было принято после встречи с президентом страны. Индия — парламентская республика, в которой президент мало что решает. Тем не менее он вполне мог объяснить победительнице, что страна пока еще не готова к тому, чтобы ею управляла итальянка. По третьей версии, Ганди вообще не собиралась становиться премьер-министром. "Своей миссией она видела сохранение влияния своей семьи на партию, а своей партии на страну,— говорит один из индийских экспертов.— Победа на выборах одержана. Теперь ее задача не раскачивать лодку и со временем передать власть в партии и стране своим детям. Учитывая споры вокруг ее происхождения, она, похоже, нашла наилучший способ сделать это".
ФОТО: AP Совместное выступление Джона Керри (слева) и Джона Маккейна на выборах — мечта демократов, которая так и останется мечтой |
Республиканец Маккейн — надежда демократов
Как следует из соцопросов, рейтинг Джорджа Буша-младшего почти не пострадал от многочисленных и унизительных скандалов, которые разгорелись в последнее время. Более того, по мнению многих обозревателей, шансы кандидата в президенты от Демократической партии Джима Керри на победу в ноябре с каждым днем уменьшаются. Чтобы изменить положение, в штабе демократов придумали пригласить в команду Керри одного из влиятельнейших членов Республиканской партии — сенатора от штата Аризона Джона Маккейна — в качестве кандидата на пост вице-президента США. Разумеется, говорят эксперты, дальше слов дело не пойдет. Да, Маккейн — близкий друг Джима Керри. Да, ни для кого не секрет, что Буш-младший и аризонский сенатор относятся друг к другу с едва скрываемой неприязнью. Да, команда Керри--Маккейн, если бы ее удалось создать, просто обречена на победу. Но при всей неприязни к Бушу Маккейн вряд ли пойдет на разрыв с собственной партией. Впрочем, говорят многие специалисты, в штабе Джона Керри никто всерьез и не рассчитывал на вступление сенатора Маккейна в выборы на стороне демократов. Более того, Маккейн уже помог демократам. Избирателям напомнили о противоречиях в Республиканской партии, показали, что демократы радеют не за одну свою партию, а за весь американский народ и готовы ради этого даже на создание "правительства национального единства". Кроме того, в прессе опять начали упоминать Джима Керри, о котором из-за скандалов в администрации Джорджа Буша-младшего в последнее время писали недопустимо мало.
По большому счету
5 лучших городов
отобраны Международным олимпийским комитетом (МОК) для продолжения борьбы за право принимать Олимпийские игры 2012 года. Лондон, Мадрид, Москва, Нью-Йорк и Париж оказались в шорт-листе МОК. Гавана, Лейпциг, Рио-де-Жанейро и Стамбул выбыли из списка кандидатов. По большому счету с этого момента и начинается настоящая борьба. Окончательное решение МОК примет только в следующем году.
Календарь борьбы за право проведения Олимпиады-2012 выглядит теперь так:
15 ноября 2004 года — подача официальных заявок от городов-кандидатов;
февраль--март 2005 года — посещение городов комиссией МОК;
май 2005 года — составление отчета комиссии об инспекциях в городах-кандидатах;
6 июля 2005 года — принятие итогового решения МОК о месте проведения Олимпиады.
Источник: IOC (Швейцария), BBC (Великобритания).
Плюс-минус
Американцы становятся терпимее
Трех месяцев политкорректным журналистам и активистам движения за права секс-меньшинств оказалось достаточно, чтобы поколебать уверенность американцев в том, что в брак могут вступать только разнополые пары. На минувшей неделе в штате Массачусетс после долгих судебных разбирательств начали сочетать узами брака мужчин с мужчинами, а женщин с женщинами. В ближайшее время штат может стать настоящей Меккой для однополых пар. В день, когда был официально зарегистрирован первый в США гомосексуальный брак, социологическая служба Gallup опубликовала данные опроса общественного мнения, из которых видно, что число сторонников таких браков выросло, а противников или колеблющихся стало намного меньше.
Должен ли закон признавать однополые браки точно так же, как и традиционные браки? (%)
Опрос 7 марта 2004 года
Да 33
Нет 61
Затрудняюсь ответить 6
Опрос 5 мая 2004 года
Да 42
Нет 55
Затрудняюсь ответить 3
Источник: Gallup Organization (США).
По-нашему
Убей товарища
Апрельская история о том, что иорданские полицейские, расквартированные в Косово, убили троих своих американских коллег, некоторое время была первополосной новостью. Газеты и телевидение рассказывали о том, как спор между американцами и иорданцами по поводу событий в Ираке перерос в драку, а затем и перестрелку, в которой погибли трое американцев и один иорданец. Говорили, что будет проведено быстрое и беспристрастное следствие. Что происходило дальше, знакомо любому, кто следит за российской криминальной хроникой. Как известно, обвинений против российских милиционеров выдвигают много, но дела редко доходят до суда. То же произошло и в Косово. Сначала действия иорданских полицейских, задержанных на месте преступления, были переквалифицированы из "убийства" и "покушения на убийство" в "неоказание помощи раненым". А на прошлой неделе дело и вовсе закрыли. Как говорится в решении об отказе в возбуждении уголовного дела, у следствия нет серьезных оснований считать, что иорданцы совершили преступление. Против американцев обвинений и вовсе не выдвигалось, поскольку их действия были признаны самообороной.
Понаехали тут
Белый пиар оказался голубым
Деятельность российских политтехнологов вызвала нешуточный скандал в Одессе, жителям которой предстоит принять участие в довыборах в украинский парламент. Один из наиболее серьезных претендентов на депутатское кресло вице-губернатор Одесской области Атон Кисе, как сообщают украинские журналисты, решил воспользоваться услугами одной из московских PR-компаний (ее название украинские средства массовой информации не раскрывают). Важным элементом предвыборной агитации стали плакаты с портретом господина Кисе и слоганом "Один из нас". Лозунг сам по себе хорош, однако московские специалисты не учли одного: точно так же называется общеукраинский иллюстрированный гей-журнал. Продается он в киосках вполне свободно, так что о его существовании и названии знают не только представители секс-меньшинств. Учитывая, что в администрации области господин Кисе занимается вопросами помощи меньшинствам — правда, национальным,— слоган, считают в Одессе, выглядит не вполне уместно.