 |
ФОТО: ДМИТРИЙ АЗАРОВ  |
Путин должен признать, что его жесткая политика в Чечне помогла создать условия, толкающие молодых чеченских сепаратистов на путь террора... К смятению обычных россиян, президентство бывшего офицера КГБ, избранного, чтобы восстановить закон и порядок после ельцинского хаоса, стало временем беспрецедентного всплеска крайних форм беззакония..."
Financial Times
Лондон, Великобритания
Ужас, недоступный пониманию
...Захват заложников в Беслане являет собой наивысшую степень зла: извращенцы свободно и сознательно выбрали школу, в которой полно детей младше десяти лет, в качестве предпочтительной точки приложения непостижимого террористического насилия... Стоит задаться вопросом: как люди с обычным опытом, уравновешенной психикой и умеренным воображением могут подготовиться к возможности чего-либо настолько безумного... Мир в очередной раз стал свидетелем крушения представлений о неправдоподобном. Вопрос о том, как цивилизованные нации должны готовиться к столь ужасающим событиям, остается самым трудным вопросом нынешнего времени."
The Daily Telegraph
Сидней, Австралия
Беслан — это 11 сентября России: он изменит мир
В течение последних трех лет мир пытался приспособиться к последствиям 11 сентября... Теперь мы должны спросить себя, был ли захват в заложники школьников в Беслане 1 сентября 2004 года, 65 лет спустя после начала второй мировой войны, еще одной трагедией исторического масштаба? Во всяком случае, в России это событие уже рассматривают именно так.
Беслан для России — еще одно ужасное событие, которое все изменит. Оно меняет многие существенные аспекты международных отношений, будущее самой России, включая будущее Путина как президента, войну против терроризма, включая отношения как Запада, так и России с исламским миром, меняет ответ на растущую угрозу распространения ядерного оружия, основу отношений между Россией, Европой и США, исход американских и, возможно, даже следующих британских выборов, будущее мирового рынка нефти, будущее Ближнего Востока, в особенности Ирака, Ирана и Саудовской Аравии, даже экономическое развитие возникающей сверхдержавы — Китая.
Беслан — это то, что стратеги называют событием, имеющим малую вероятность, но значительные последствия. В принципе оно может изменить все.
Не следует недооценивать и воздействие чудовищности этого события как таковой. Людям очень трудно думать о таких вещах... Такая степень злодейства никогда не бывает забыта или прощена, каковы бы ни были его мотивы и политические оправдания...
Объективно, как любили говорить марксисты, чеченские сепаратисты усилили позиции Буша: они подтолкнули Россию к тому, чтобы поддержать его политику, и помогли ему бороться за новый президентский срок."
The Times<
Лондон, Великобритания
Слепота
Очень мало кто решается открыто возвысить свой голос против того, каким способом российский президент "решил" проблему с заложниками в Беслане, и это не только потому, что сейчас время выражать обоснованное сочувствие жертвам... Всего за несколько дней до этого Ширак и Шредер с прискорбием спустили с рук Путину президентские "выборы" в Чечне. Это означает, что европейцы упорно продолжают проявлять снисходительность, если не сказать слепоту, по отношению к российской политике в Чечне...
Одиночество чеченского народа перед лицом российского империализма совершенно безгранично. Но Кремль когда-нибудь должен во всем дать отчет. Трагедия в Беслане, возможно, дает к этому мрачный повод — слишком много вопросов остается без ответа. Как после "Курска" и после захвата заложников в московском театре, режим опять показал свое лицо — бесчувственное, жестокое и безжалостное... При виде мертвенно-бледного российского президента на телеэкране в субботу чувствовалось, что он осознает катастрофический итог бойни... Но при этом чувствовалось и то, что он готов еще сильнее сжать кулак. Если мы будем продолжать покрывать бесчинства его режима, мы только поощрим его к этому."
Liberation
Париж, Франция
И наше дело тоже
...Голландцы поспешили настойчиво повторить, что их заявление (о событиях в Беслане.— "Власть") было неверно понято. Но они, как и многие другие, по-прежнему хотят получить ответ. Дикость чеченских преступников — необходимое, но недостаточное объяснение случившегося.
Россия всегда непомерно болезненно воспринимала любую иностранную критику своей жесткой политики в Чечне, и западные правительства научились выражаться чрезвычайно аккуратно, особенно после того, как атаки на США 11 сентября позволили Владимиру Путину вписаться в глобальную "войну с террором"... Прискорбно мало было сделано для того, чтобы довести до сознания русских то фундаментальное обстоятельство, что марионеточное правительство в Грозном, сомнительные выборы и крайняя нищета не смогут осушить болото, в котором произрастает не признающее ничего святого насилие. В нынешних обстоятельствах совершенно очевидно, что международное давление будет по-прежнему неспособно добиться от россиян перемен... Безопасность, то есть способность помешать злым людям убивать невинных, имеет первостепенное значение. Но умы и сердца тоже надо завоевать. Теперь сделать это будет труднее, чем когда-либо, но долг друзей России — заставить ее стремиться к политическому диалогу, дающему хотя бы слабую надежду на что-то кроме кровопролития."
The Guardian
Лондон, Великобритания