Заключение. У России всего один друг — это ее бесценный опыт. И не надо искать виноватого — искать надо выход из положения. Я надеюсь, что наши граждане не продадут страну за 300 гривен.
Валентин, студент Финансовой академии
Уважаемая редакция!
Прочитав статью "Буква законна" в #46, решил поделиться своими мыслями. Статья оставила противоречивые чувства. Непонятно, что хотел сказать мой земляк Шамиль Идиатуллин. Теперь о графике. Якобы татары хотят перейти на латиницу, и это, как определила Госдума, происки турецких спецслужб, то бишь НАТО, и угрожает территориальной целостности России. Мне кажется, прежде чем бросить обвинение на целый народ, который является вторым по численности, надо было определиться, являются ли татары гражданами России. Если не являются, то это надо подчеркнуть. И можно свободно навязывать кириллицу и заодно объявлять день победы над Мамаем днем воинской славы. Тогда и мы будем относиться понимающе к таким решениям Москвы: да, мы завоеванный народ, мы побежденные, так и должно быть. Если же татары являются гражданами России, то было бы этично и политически верно забыть прошлое. Каким местом думали депутаты, когда говорили, что кириллица угрожает территориальной целостности страны? Буквы, которыми писали Ельцин, Кравчук и Шушкевич, были "правильными". Но это не только создало угрозу распада страны, но и уничтожило ее. Буквы, которыми мой дед, танкист Красной армии, писал письма в 1943-1945 годах, были "неправильными" — он писал латиницей. Не только он писал на латинице, а практически все татары-военнослужащие, в том числе и поэт-герой Муса Джалиль. Бесланский террорист из Актанышского района Татарстана, о котором никто не упомянул, но про которого у нас все знают, писал на кириллице. Можете проверить сами. Буквы в письмах, которые он писал, были "правильными". На латинице он не писал. 12 диверсантов, которые взорвали газопровод Уренгой--Помары--Ужгород в районе поселка Кукмор, тоже писали "правильными" буквами. Не латиницей. Депутаты Госдумы, которые проголосовали за этот законопроект, не знают татарский язык в кириллице. Они не будут его знать и в латинице. Какое им дело, какими буквами пишут татары? Татарская национальная музыка основана на пентатонике. Госдума также может принять следующий закон: национальная музыка всех малых народов должна соответствовать российским нормам. А что? Национальная музыка тоже воспитывает сепаратистские настроения! Запретить!
Теперь о том, что я думаю насчет латиницы. Я категорически против латинской графики. Это никак нельзя связывать тем, что вот Азербайджан, Узбекистан перешли на латиницу, давайте и мы! Мы живем в отличие от них в составе России. И наша Родина — Россия. Пока от нас не отказались. Многие говорят, что вот, мол, сейчас век интернета, скоро у всех дома будет компьютер, будем общаться через глобальную сеть со всеми татарами на латинице. А что мешает общаться на латинице сейчас? Кому нужно, тот знает латинскую графику. Научиться никогда не поздно. Но зачем миллионы татар отрезать от газет, журналов, книг? Пожилые люди даже при желании не смогут этого сделать. И поколения окажутся оторванными. Самое интересное: говорят, вот в кириллице не хватает букв. И при этом были придуманы буквы Ж (с хвостиком, как у буквы Ц), О с черточкой посередине, обратное Е, Н с хвостиком, Y, h. В то же время в латинской графике, которую хотят принимать наши правители, есть буквы С с хвостиком, S с хвостиком, U, O с точечками наверху. А что, в стандартной клавиатуре такие буквы есть, эфэнделэр*? Модернизировать на самом деле татарскую графику надо. А то выучить относительно несложный язык на самом деле трудно. А что мешает ввести еще дополнительно четыре буквы — К с хвостиком, Г с черточкой, i для отображения татарского звука Ы и W. Но решение об этом должны принимать сами татары. А сейчас дошло до абсурда: спикер республиканского парламента в суде отвоевал право писать на латинице. Пиши, Фарид Хайруллович, себе на здоровье, только другим не навязывай. Как обычно бывает в России, обычное начинание переросло в большую политику. Если б Москва молчала в свое время, все бы затихло само собой. Татары бы поняли, что это им, извините за выражение, на фиг не надо, и отказались бы. Кому это надо, тот бы пользовался. Словом, было бы так, как сейчас, только без ненужного шума. А когда наше руководство поняло, что Москва ошиблась, что этим можно очки зарабатывать, они и подняли такой шум. Мы не имеем права сами решать, как писать? Вот видишь, господин Путин, как татары любят латиницу! Когда Москва указала, что латиница не нужна, и я ее полюбил, потому что не ваше это дело — влезать в нашу спальню к моей жене. Заодно и еще одна задача была решена. Спикера парламента Фарида Хайрулловича прочили в руководители республики. После этих судебных решений его судьба окончательна решена. Об этом можно смело говорить. Москва ни за что не будет делать на него ставку в будущем. Это уже из области подковерной политики Казанского кремля.
С уважением, Расул Султанов
*Господа (тат.).