Миланский «Ла Скала» выступил против отмены русской культуры и откроет новый сезон оперой «Борис Годунов» Модеста Мусоргского. Управляющий театра Доминик Мейер заявил, что берет на себя ответственность за этот выбор и не поддерживает «охоту на ведьм». Премьера оперы должна состояться 7 декабря. Ведущую партию исполнит российский певец Ильдар Абдразаков, а дирижировать будет итальянец Риккардо Шайи.
Фото: Luca Bruno / AP
Фото: Antonio Calanni / AP
Фото: Antonio Calanni / AP
При этом в конце февраля дирекция «Ла Скала» отстранила российского дирижера Валерия Гергиева от работы над постановкой «Пиковой дамы» на миланской сцене. Впрочем, запрет на российскую классическую культуру в Италии действительно не ввели, рассказала корреспондент “Ъ FM” в Риме Елена Пушкарская: «Доминик Мейер, рассказывая о предстоящем сезоне, подчеркнул, что конкретные действующие лица будут русскоязычными. И он очень рад, что театр откроется именно этой оперой. Потом слово взял мэр Милана Джузеппе Сала, который присутствовал на пресс-конференции.
Он является одним из спонсоров театра и тоже говорил на эту тему. Речь зашла в том числе и о том, что были отменены концерты Валерия Гергиева. Но Сала сказал, что никакой отмены русской культуры ни в театре, ни в городе не подразумевается. Запреты выступлений Гергиева были связаны с тем, что он является одним из символов поддержки российской власти. Я не наблюдаю в Италии того, что называется отменой русской культуры. И вот месяц назад был очень большой концерт в аудитории Parco della Musica в Риме: звучал Чайковский и Стравинский. Несколько недель назад в Милане прошел концерт Анны Нетребко».
В начале марта сотрудничество «Ла Скала» с российской оперной певицей Анной Нетребко приостановилось. Однако уже 28 мая артистка вернулась к выступлениям, после публичного осуждения действий России на Украине. При этом решение «Ла Скала» не уникально, говорит заведующий отделом культуры “Ъ” Сергей Ходнев. По его словам, к похожим решениям пришло большинство мировых оперных площадок:
«Есть два обстоятельства. Во-первых, решение открывать "Борисом Годуновым" сезон "Ла Скала" принято, как мы понимаем, не сегодня и не вчера.
Такие репертуарные решения, особенно в том, что касается открытия сезона, принимаются за годы. Во-вторых, русские оперы все-таки не воспринимаются как такой русский сувенир, как нечто русское на 100%, такая закрытая вещь в себе. Мы понимаем, что Шекспир, допустим, исторически был англичанином, но если мы вспомним какие-нибудь фильмы по его пьесам, то наша советская комедия "12 ночь" по Шекспиру — это факт не английской, а советской культуры.
То же самое и с "Борисом Годуновым". В той же степени это и факт современной итальянской музыкальной культуры, и события, связанные с самой русской культурой. Я склонен думать, что здесь фактически никакой кардинальной перемены не произошло. В начале марта "Ла Скала" не захотел, чтобы Валерий Гергиев дирижировал "Пиковой дамой". Вместо него пригласили другого отечественного дирижера — Тимура Зангиева, и спектакль вполне себе прошел в том числе с участием россиян.
Совершенно уверенно могу сказать, что от русского репертуара как не отказывались многие оперные дома, так и не отказываются. Что касается российских исполнителей, это тоже абсолютно документальный факт, что артисты высокого класса востребованы на Западе и прекрасно продолжают там работать. Например, этим летом на Зальцбургском фестивале будет выступать Теодор Курентзис. Есть некоторые сложности, связанные с опасениями насчет того, что меценаты, которые поддерживают его оркестр musicAeterna, находятся под санкциями».
При этом весной только из Большого театра ушли, например, прима-балерина Ольга Смирнова и музыкальный руководитель Туган Сохиев. Последний заявил, что не может сделать выбор между русскими и французскими музыкантами. Сохиев также оставил свой пост в Национальном оркестре Капитолия Тулузы. А в начале марта спикер Госдумы Вячеслав Володин заявил, что деятели культуры, которые не поддерживают военные действия России на Украине, должны отказаться от работы бюджетных организациях.