Как стало известно „Ъ“, Омский камерный «Пятый театр» начал подготовку к постановке «Записок из мертвого дома» Федора Достоевского. По словам директора театра Александры Юрковой, в сценическую версию, предварительно названную «Сцены из мертвого дома», войдут не только эпизоды биографии писателя, описанные в романе, но также факты, известные из его писем, документов и дневников. Представить новую постановку зрителям планируется в конце театрального сезона.
Удачной инсценировке классика на омской сцене может помешать «проблема со зрителем, которому хочется не глубоких мыслей, а больше смеяться», — считает актер Омского академического театра драмы и режиссер Николай Михалевский. Однако, по его мнению, все зависит от постановки. «Спектакль нужно поставить современно и с любовью к зрителю. Нужно услышать автора, а не себя в его творчестве. Для этого необходимо мужество», — сказал господин Михалевский.
Как рассказала директор театра Александра Юркова, в спектакль войдут не только впечатления от пережитого и увиденного Достоевским на каторге в омском остроге, которые он описал в романе, но и факты, известные из документов, писем и дневников автора и его современников. Репетиции, по словам госпожи Юрковой, начнутся не раньше марта, так как сейчас «филологи ведут работу с архивными документами, чтобы соблюсти точность». Участие в постановке примет и омский литературный музей имени Федора Достоевского. По словам директора музея Виктора Вайнермана, это не первый опыт сотрудничества с театром, и «в музее готовы предоставить театру все материалы о писателе».
Представить премьеру в «Пятом театре» рассчитывают к концу театрального сезона, в конце мая — начале июня.
Екатерина Кудрявцева