Колониальный долг
Индия требует от Великобритании вернуть сокровища
С момента обретения Индией независимости 75 лет тому назад государственные и религиозные деятели этой страны неоднократно призывали Великобританию вернуть сокровища индийской культуры, вывезенные в период британского колониального владычества. По некоторым оценкам, общая стоимость украденного составляет $45 трлн. Список требований велик, список возвращенного краток, да и появился недавно.
Королева Виктория носила брошь, в которую был установлен «Кохинур»
Фото: wikipedia.org
Алмаз бога в королевской короне
В сентябре 2022 года индийская религиозная организация «Шри Джаганнатх Сена» призвала президента страны Драупади Мурму содействовать скорейшему возвращению в Индию бриллианта «Кохинур» («Гора света»), который сейчас встроен в корону британских монархов. В заявлении организации говорилось: «Бриллиант "Кохинур" принадлежит индуистскому богу Шри Джаганнатхе Бхагбану и должен вернуться в его храм в штате Одиша».
Бриллиант «Кохинур» весом 105,6 карата (21,12 г) имеет длинную, местами запутанную и туманную историю. Неизвестны ни первоначальный вес камня, ни даже век, когда он был найден (вероятнее всего, это произошло не раньше XII столетия, не позже начала XIV). «Кохинур» сменил множество владельцев. В империи Великих Моголов он сначала украшал тюрбаны правителей, потом — их Павлиний трон, считавшийся самым дорогим троном в мире. В XVIII веке камень попал в Персию, затем в Дурранийскую империю (она занимала территорию современных Афганистана, Пакистана и части территорий Ирана и Индии). В 1813 году хозяином камня стал основатель Сикхского государства махараджа Ранджит Сингх, забравший его у свергнутого правителя Дурранийской империи Шуджа-Шаха Дуррани. После смерти Ранджита Сингха в 1839 году камень должен был быть передан в храм Джаганнатхи в Пури (тот самый храм, куда его призывают возвратить сейчас). Но вместо этого бриллиант стал переходить от одного махараджи к другому, быстро сменявшим друг друга в результате дворцовых переворотов. В 1843 году его стал носить провозглашенный пятым (и, как впоследствии выяснится, последним) махараджей Сикхского государства пятилетний Далип Сингх.
Бриллиант разных хозяев
Вернуть «Кохинур» законному владельцу призывает не только Индия, но и другие страны, территория которых раньше входила в состав Британской Индии.
Еще в 1947 году иранская пресса писала о том, что камень должен принадлежать Ирану.
В декабре 2015 года пакистанский адвокат Джавед Икбал Джаффри подал в Лахоре судебный иск против королевы Великобритании с требованием вернуть бриллиант. По мнению Джаффри, Пакистан имеет право на «Кохинур», так как британская провинция Лахор была разделена в 1947 году между Индией и Пакистаном. До подачи иска адвокат отправил, по его словам, 786 писем королеве и властям Пакистана. В 2019 году министр информации Пакистана Фавад Чаудхри Хуссейн написал в своем Twitter, что власти Великобритании должны принести официальные извинения Пакистану, Индии и Бангладеш за расстрел мирной демонстрации в Амритсаре в 1919 году и голод в Бенгалии, а также вернуть «Кохинур» в музей в Лахоре.
В 2000 году пресс-секретарь Министерства иностранных дел Исламского Эмирата Афганистан Фаиз Ахмад Фаиз заявил, что «Кохинур» является законной собственностью Афганистана. Он требовал от Великобритании «как можно быстрее» вернуть бриллиант и множество других вещей, украденных в период колониального владычества. Свои права на «Кохинур» представитель Афганистана объяснял тем, что Раджит Сингх получил камень от Шуджа-Шаха Дуррани незаконным путем (по разным версиям, то ли украл, то ли заставил отдать, пытая кого-то из его родных). Власти Великобритании не признавали режим талибов и не отреагировали на данные требования.
В 1849 году Вторая англо-сикхская война закончилась поражением сикхов. Согласно договору, подписанному в Лахоре между десятилетним Далипом Сингхом и представителями британской Ост-Индской компании от имени генерал-губернатора Индии, махараджа отрекался от престола за себя и за своих наследников. Согласно третьему пункту договора, «драгоценный камень, называемый "Кохинур", который был взят у Шуджа-Шаха Дуррани махараджей Ранджитом Сингхом, должен быть сдан (surrendered, что по смыслу означает "сдача в плен, капитуляция".— "Деньги") махараджей Лахора королеве Англии».
Сикхское государство было разделено на несколько туземных княжеств и провинцию Пенджаб, аннексированную Британией. Далип Сингх был в 1853 году крещен и в 1854 году вывезен в Британию. Ему выплачивалась пенсия в размере £25 тыс. в год (около £3 млн на современные деньги), впоследствии ее размер был увеличен. До конца жизни он только два раза сумел краткосрочно посетить Индию. Его желание быть похороненным на родине не было удовлетворено.
Бриллиант «Кохинур» — главное украшение короны королев-ыматери Елизаветы Боуз-Лайон
Фото: Tim Graham Photo Library / Getty Images
Бриллиант «Кохинур» 3 июля 1850 года был доставлен королеве Виктории. Во время Великой выставки промышленных работ всех народов 1851 года в Гайд-парке он был представлен на всеобщее обозрение. В 1852 году бриллиант был заново огранен и установлен в брошь, которую стала носить королева. После смерти королевы Виктории «Кохинур» стал украшением короны королевы-консорта Александры Датской, супруги короля Великобритании Эдуарда VII, изготовленной для коронации 1902 года. В 1911 году камень был установлен в короне Марии Текской, супруги короля Георга V, по случаю их коронации. И, наконец, в 1937 году камень был переставлен в последний раз — в корону королевы Елизаветы Боуз-Лайон, супруги короля Георга VI, по случаю их коронации. После ее смерти в 2002 году корона была передана в Королевскую сокровищницу в лондонском Тауэре. Там можно увидеть и две предыдущие короны, в которых «Кохинур» заменен копиями.
Требования вернуть бриллиант в Индию неоднократно выдвигались и в прошлом. Так, в 2001 году трое прямых наследников Ранджита Сингха обратились с личным письмом к королеве Елизавете II. В письме содержалась просьба о возврате камня. В 2016 году генеральный солиситор Индии (вторая по значимости должность в правоохранительных органах страны после генерального прокурора) официально заявил, что Великобритания не должна возвращать камень, так как он не был ни украден, ни взят силой. Несмотря на это заявление, другие представители индийских властей продолжают говорить о возможности возврата «Кохинура» в страну путем дипломатических переговоров. Позиция Великобритании состоит в том, что вопрос возврата не обсуждается.
Сокровища Тигра
Типу Султан на троне (реконструкция)
Фото: wikipedia.org
Главным соперником британской Ост-Индской компании в борьбе за контроль над югом Индии был Типу Султан, правивший во второй половине XVIII века индийским княжеством Майсур. (В «Таинственном острове» Жюля Верна капитан Немо называет себя племянником Типу Султана.)
Талисманом, тотемом, символом правителя был тигр. На многих принадлежащих ему предметах был изображен тигр или хотя бы тигриные полоски. Султан носил прозвище Тигр Майсура и заявлял: «Лучше один день прожить тигром, чем всю жизнь бараном».
Четвертая англо-майсурская война закончилась 4 мая 1799 года штурмом и взятием столицы княжества Серингапатама (современная транскрипция — Шрирангапатнам) британскими войсками под командованием генерал-майора сэра Дэвида Бэйрда.
Тигр Майсура был застрелен во время штурма британским гренадером, заметившим золотую пряжку на поясе султана. Сокровища Тигра стали добычей победителей, как и все, что было в городе.
После взятия города мародерство достигло такого размаха, что полковник Артур Уэлсли (будущий губернатор Серингапатама и Майсура, 1-й герцог Веллингтон, фельдмаршал, победитель в битве под Ватерлоо, премьер-министр) отдал приказ: мародеров сечь и вешать. Помогло. Грабежи прекратились. Был создан Трофейный комитет. Он распределял награбленное уже законным образом, в соответствии с воинскими званиями и боевыми заслугами участников штурма (большое количество трофеев было передано королевской семье и в совет директоров Британской Ост-Индской компании).
Во дворце Типу Султана было найдено 1,2 млн золотых монет, уложенных в мешки по 1 тыс. штук в каждом. Их стоимость была эквивалентна примерно £0,5 млн (что примерно соответствует современным £63,5 млн). По словам главы Трофейного комитета майора Дэвида Прайса, ювелирные украшения стоили в общей сложности около £360 тыс. (примерно £45,7 млн в пересчете на современные фунты).
Когда монет и драгоценностей практически не осталось, обнаружилось, что на младших офицеров не хватает трофеев. Чтобы заплатить им, был разломан уникальный трон Типу Султана.
Трон был установлен на восьмиугольном деревянном помосте, поднятом над землей на высоту 1,2 м на восьми опорах в форме ног тигра. В центральной части помоста находилась золотая голова тигра в натуральную величину. Трон был окружен перилами, на которых над каждой опорой были установлены золотые навершия в форме голов тигра, украшенных драгоценными камнями. Над тем местом, где восседал султан, находился огромный золотой зонт.
По свидетельству очевидца, главного хирурга Палтни Майна, трон «варварски разбили на куски молотом». Это опечалило полковника Артура Уэлсли, который думал преподнести трон в дар королю Георгу III и жаловался в письме совету директоров Британской Ост-Индской компании, что трон разломали до того, как он узнал о существовании такого великолепного трофея. Младшим офицерам, правда, досталось только листовое золото.
Это всего лишь навершие — малая часть разломанного на трофеи трона
Фото: Lefteris Pitarakis / AP
Большая золотая голова тигра с хрустальными клыками и фигурка райской птицы (золото, рубины, изумруды, алмазы, жемчуг), украшавшие трон, находятся в Королевской коллекции в Виндзорском замке. Из восьми маленьких голов тигра, служивших навершиями трона, более или менее известна судьба четырех.
Одно навершие Артур Уэлсли подарил леди Генриэтте Клайв, графине Поуис, супруге губернатора Мадраса. Вместе с примерно еще 1 тыс. предметов из Индии и других стран Азии навершие выставлено в открывшемся в 1987 году Музее Клайв в замке Поуис.
Второе досталось главному хирургу Палтни Майну. В 1973 году оно было продано с аукциона Sotheby`s, год спустя перепродано одному из лондонских антикваров, нынешнее местонахождение неизвестно.
Третье привез из Индии в Великобританию барон Томас Уоллес — депутат парламента, лорд Адмиралтейства, член королевского Тайного совета. Он подарил или продал его генерал-лейтенанту сэру Томасу Боузеру. Навершие передавалось по наследству, а в 2009 году было продано семьей из Канады на аукционе Bonhams за £389 600. В 2013 году оно было продано через лондонскую галерею Francesca Galloway инвестиционной компании QIPCO Holding. Гендиректор этой компании, двоюродный брат эмира Катара Хамад бин Абдулла Аль Тани в 2009 году, побывав на выставке индийского искусства в лондонском Музее Виктории и Альберта, так увлекся этой темой, что собрал крупнейшую в мире частную коллекцию индийских драгоценностей. Выставки, на которых были выставлены экспонаты из коллекции Аль Тани, неоднократно проходили в ведущих художественных музеях мира.
После победы над войсками делийского султана Ибрахи-мшаха Лоди в битве при Панипати
в 1526 году правитель Кандагара султан Бабур стал обладателем богатых трофеев (в том числе
бриллианта «Кохинур»)
Фото: Heritage Arts / Heritage Images / Getty Images
В 2019 году Аль Тани попытался выставить навершие на аукцион Christie`s в Нью-Йорке (с эстимейтом £350–500 тыс.). Реликвия была снята с продажи по просьбе британских властей, пытавшихся добиться, чтобы она осталась на территории Великобритании. Аль Тани не мог получить экспортную лицензию, был наложен временный запрет на вывоз артефакта из страны в надежде, что в Великобритании найдутся организация или частное лицо, желающие заплатить £1,5 млн (так было оценено навершие). Но этого не произошло. Экспортную лицензию пришлось выдать. В Индии история с навершием вызвала возмущение тем фактом, что Великобритания заявляет права на украденный предмет.
Четвертое навершие, также в свое время находившееся в собственности генерал-лейтенанта сэра Томаса Боузера, в 2010 году было продано канадской семьей шотландского происхождения с аукциона Bonhams за £434 400.
По недостаточно проверенным данным, еще одно навершие может находиться в частной коллекции в графстве Корнуолл.
Еще один известный артефакт — так называемое кольцо Типу Султана, золотое кольцо весом 41,2 г с изображенным на нем именем индуистского бога Рамы. В 2014 году оно было продано с аукциона Christie`s в Лондоне за £145 тыс., в десять раз превысив стартовую цену. Утверждается, что кольцо было снято с трупа правителя Майсура (вероятно, генерал-майором сэром Дэвидом Бэйрдом, нашедшим труп). Возникают сомнения, что Типу Султан, который был приверженцем шиитского направления ислама, носил на пальце индуистское кольцо. Но даже если этого не было, в том, что кольцо было взято из его сокровищницы, сомневаться не приходится.
Награбленные в Серингапатаме драгоценности, оружие и другие предметы постоянно мелькают в каталогах антикварных аукционов.
В 2003 году британский аукционный дом Dix Noonan Webb (с 2022 года носит название Noonans Mayfair) провел онлайн-аукцион драгоценностей и архивных документов генерала Бэйрда. Самым дорогим из лотов оказалась сабля, украшенная надписью на арабском языке «Меч правителя», найденная в спальне убитого Типу Султана (ушла с молотка за £150 тыс.). Серебряная шкатулка из дворца правителя Майсура была продана за £1400.
В 2019 году аукционный дом Antony Cribb продавал вещи, принадлежавшие майору Британской Ост-Индской компании Томасу Харту, участвовавшему в осаде Серингапатама. Магазинное многозарядное ружье с кремневым замком, отделанное золотом и серебром, из арсенала Типу Султана — £60 тыс. Золотая шкатулка для листьев бетеля, в которой сохранились три ореха араковой пальмы, весом 320 г — £17,5 тыс.
Личная инициатива
Виджай Маллья, бывший председатель совета директоров United Spirits (крупнейшего производителя спиртного в Индии), председатель совета директоров многопрофильного конгломерата United Breweries Group (являющегося, в частности, крупнейшим в стране производителем пива), бывший топ-менеджер нескольких других крупных компаний, бывший владелец обанкротившихся авиакомпании Kingfisher Airlines и команды «Формулы-1» Force India, бывший владелец команды по крикету Challengers Bangalore, в 2012 году купил меч Типу Султана за £188 тыс. В 2018 году Маллья заявил, что отдал меч кому-то, так как он приносил ему несчастья.
На том самом аукционе, с которого было снято навершие из коллекции Аль Тани, за $495 тыс. была продана золотая «волшебная шкатулка» в форме двадцатигранника, на гранях которой написаны цифры 11, 20, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 201, 202, 301, 401, 501, 601, 701, 801 и 901. Предназначение этого предмета до сих пор не разгадано. После взятия Серингапатама ее хозяином стал капитан Роберт Белл, член Трофейного комитета (впоследствии он дослужился до генерала). До продажи в 2019 году шкатулка много раз поменяла хозяев. Следует отметить, что общий объем продаж на этом аукционе составил $109 млн. В Индии же сам факт его проведения вызвал сильное возмущение.
Но не все, чем владел Тигр Майсура, продается с молотка. Один из самых известных экспонатов лондонского Музея Виктории и Альберта (подарок от директоров Ост-Индской компании) также принадлежал Типу Султану. Это так называемый Тигр Типу —механическая музыкальная игрушка-орган в виде тигра, терзающего британского солдата (выполнена в натуральную величину). В экспозиции музея также можно увидеть пистолеты, мечи и одежду Тигра Майсура.
Тигр Типу — любимая игрушка Типу Султана и один из самых известных экспонатов лондонского Музея Виктории и Альберта
Фото: Pictures from History / Universal Images Group / Getty Images
В Имперском военном музее в Лондоне хранятся шлем и кинжал Типу Султана, приобретенные у потомков маркиза, генерала Чарльза Корнуоллиса, который возглавлял комитет по распределению трофеев во время Третьей англо-майсурской войны.
Книги из принадлежавшей Типу Султану библиотеки, насчитывающей более 2 тыс. томов, также находятся в Великобритании — в Британской библиотеке и библиотеках Оксфордского и Кембриджского университетов.
Будда из Султанганджа
Будда из Султанганджа в настоящее время находится в Бирмингеме
Фото: wikipedia.org
Будда из Султанганджа — медная скульптура высотой 2,22 м и весом более 500 кг. Это единственное полностью сохранившееся медное изваяние Будды, созданное в период правления династии Гупта (радиоуглеродным методом время создания статуи датируется 600–650 годами н. э.).
Будда из Султанганджа был найден при строительстве железной дороги. Инженер-железнодорожник и по совместительству археолог-любитель Э. Б. Харрис (полное имя не сохранила история) в своей книге «Описание буддистских реликвий, найденных в Султангандже на реке Ганг в 1862–1863 годах» писал, что статуя была обнаружена вечером 6 декабря 1862 года на глубине примерно 3 м. Весть о находке быстро распространилась по округе. В течение последующей недели около 30 тыс. местных жителей пришли посмотреть статую.
Торговец скобяными изделиями и бывший мэр Бирмингема Сэмюэл Торнтон купил Будду из Султанганджа за £200 (примерно соответствует современным £26,5 тыс.) и оплатил его перевозку в Бирмингем, после чего передал городскому совету. Вначале реликвия была выставлена в городской публичной библиотеке, а с открытием в 1885 году Бирмингемского музея и художественной галереи стала его главным экспонатом.
В феврале 1863 года неподалеку от места первой находки Харрис нашел две каменные статуи Будды меньшего размера. Одна из них сейчас находится в Британском музее. Местонахождение второй долгое время не было известно. В 1960 году президент Международного олимпийского комитета Эйвери Брэндедж купил ее у торговца антиквариатом, после чего передал в дар Музею азиатского искусства в Сан-Франциско.
Нефритовая чаша Шах-Джахана
Уникальная чашей из белого нефрита, пройдя через множество рук, стала собственностью Музея Виктории и Альберта
Фото: wikipedia.org
Уникальная винная чаша из белого нефрита в форме тыквы с ручкой в виде головы барана была изготовлена для Шах-Джахана, правителя империи Великих Моголов в 1627–1658 годах. В XIX веке ее приобрел (не очень понятно, у кого и как) полковник британской армии Чарльз Сетон Гатри. Вероятнее всего, это произошло после восстания сипаев 1857–1859 годов. В XX веке чаша неоднократно переходила из рук в руки (аукционная компания Spink & Son продавала ее дважды), среди владельцев была королева-консорт Югославии Мария Румынская. В настоящее время хозяином чаши является Музей Виктории и Альберта. «Коллекционер драгоценных камней эпохи Моголов и индийских монет» (такую характеристику полковника Гатри можно прочесть на сайте Британского музея) служил в Индии с 1828 по 1857 год. Часть своей коллекции он продал Музею Индии в 1868 году. C 1801 по 1879 год существовал Музей Индии, созданный Британской Ост-Индской компанией. После его расформирования большая часть экспонатов была передана в Музей Южного Кенсингтона (в 1899 году переименован в Музей Виктории и Альберта).
Гатри скупал предметы из сокровищниц раджей в нескольких местах Индии, но не оставил записей о том, из какого источника что к нему попало. Он умер, по разным данным, то ли в 1874 году, то ли в 1875 году. Остальная часть коллекции после его смерти была продана с аукциона Christie`s в Лондоне.
Иногда они возвращаются
В августе 2022 года представители дипломатической миссии Индии в Великобритании и руководство музеев города Глазго (Шотландия) подписали соглашение о возвращении в Индию семи украденных артефактов.
Шесть из них, в том числе каменные резные рельефы XIV века и каменная дверная рама XI века, были украдены из индуистских храмов в XIX столетии. Седьмой объект — сабля тальвар — был украден в 1905 году из коллекции низама (правителя) индийского княжества Хайдарабад Асафа Джаха VI его премьер-министром. Вор перепродал саблю британскому генералу сэру Арчибальду Хантеру.
Все семь ценностей музеи Глазго получили в дар. Передача артефактов правительству Индии состоится в конце года.
Ранее музей Глазго уже возвращал экспонаты бывшим владельцам. Но не в Индию, а в ту часть света, которую считал Индией Христофор Колумб. Впервые подобное произошло в 1998 году, когда индейцам народа лакота была возвращена «рубаха призрака» (одеяние, которое якобы способно защищать своего владельца от пуль).
Но о том, чтобы кто-нибудь еще в Великобритании поддержал инициативу музея Глазго, пока ничего не слышно. Пока данный случай лишь исключение, подтверждающее правило.
Невообразимая цифра
Перечислять ценности, вывезенные из Индии, можно очень долго. Оценить в деньгах ущерб, нанесенный вывозом культурных сокровищ колониальной Индии в метрополию, невозможно. Только Музей Виктории и Альберта обладает коллекцией индийского искусства, состоящей более чем из 40 тыс. экспонатов. Есть другая цифра — общего ущерба, нанесенного индийской экономике британским владычеством.
Известный индийский экономист, заслуженный профессор Университета Джавахарлала Неру в Нью-Дели Утса Патнаик оценила этот ущерб в своем исследовании, результаты которого обнародовал министр иностранных дел Индии Субраманьям Джайшанкар в октябре 2019 года, выступая в Атлантическом совете (аналитический центр в Вашингтоне): «Индия на протяжении двух веков подвергалась унижению со стороны Запада, который пришел как хищник в середине ХVIII века. В результате экономического исследования, проведенного с целью определения того, сколько британцы вывезли из Индии, была получена такая цифра — $45 трлн в современных деньгах».