Башкирский академический театр драмы имени Гафури снял с репертуара популярный спектакль «Зулейха открывает глаза». Как пояснили в театре, поводом стала позиция автора романа Гузель Яхиной по поводу участия России в специальной военной операции. Министр культуры Башкирии Амина Шафикова заявила, что решение по спектаклю принималось с театром совместно. По ее словам, выступление «под флагом» автора, осуждающего СВО, было бы несправедливым и нечестным по отношению к работникам республиканских учреждений культуры в зоне спецоперации. В книжных магазинах Уфы сообщили, что запрет на продажу романа не поступал. Политолог Аббас Галлямов отмечает, что «в нормальных обществах искусство с политикой не связано».
Позиция Гузель Яхиной по поводу СВО разошлась с мнением актеров Башкирского театра драмы
Фото: Данила Егоров, Коммерсантъ
Башкирский академический театр драмы имени Гафури убрал из своего репертуара спектакль «Зулейха открывает глаза», премьера которого состоялась в 2017 году. Свое решение администрация учреждения объяснила тем, что Гузель Яхина, автор одноименного романа, по которому был поставлен спектакль, не поддерживает проведение специальной военной операции, что не совпадает с мнением работников театра. В качестве обоснования приведена фраза писательницы из статьи «Это не моя война», которая вышла на сайте швейцарского издания на русском языке «Наша газета» от 28 февраля: «Новости 24 февраля 2022 года смяли меня. Мой мир не перевернулся, а просто — разрушен». «Сегодня российские танки идут по чужой земле. Я едва могу в это поверить. Внутреннее несогласие с этим так велико, что хочется выть… Не понимаю, почему прививка пацифизма не помогла»,— заявила госпожа Яхина в статье.
Администрация театра отметила, что «поддерживает специальную военную операцию, которую Россия была вынуждена проводить на Украине», а также указала, что «театр призван пропагандировать единые для российского народа духовные ценности», «но мир, в котором на протяжении восьми лет неонацисты и фашисты убивают братский нам народ, для нас — деятелей культуры — неприемлем».
Действие романа «Зулейха открывает глаза» начинается в 1930-х годах в татарской деревне. Мужа крестьянки Зулейхи убивают красногвардейцы, а ее саму вместе с сотнями других переселенцев отправляют в Сибирь.
• Гузель Яхина родилась в Казани, сейчас живет в Москве. Ее роман «Зулейха открывает глаза» стал лауреатом нескольких премий, в том числе в 2015 году — «Книга года», «Ясная поляна», «Большая книга», в 2016 году госпожа Яхина стала лауреатом премии «Сирано» в номинации «Лучший писатель», в 2017 году получила литературную премию во Франции, а в 2019 году премьер-министр России Михаил Мишустин вручил писательнице за роман премию правительства в области культуры. В 2019 году спектакль, премьера которого состоялась в 2017 году, получил спецпремию жюри «Золотой маски». Роман стал бестселлером и переведен на 20 языков мира.
Связаться с Гузель Яхиной не удалось.
Министр культуры Башкирии Амина Шафикова сообщила «Ъ-Уфа», что решение о снятии спектакля принималось совместно с Башдрамтеатром.
«Я уже не раз сообщала о том, что работники республиканских учреждений культуры — руководители, артисты, технические работники — сегодня достойно защищают наше Отечество в зоне специальной военной операции»,— отметила министр.
По ее словам, выступление театра «под флагом» автора, осуждающего специальную военную операцию, было бы с моральной точки зрения несправедливым и нечестным по отношению к ребятам в зоне СВО.
Получить комментарии у директора Башдрамтеатра Иршата Файзуллина по рабочему номеру телефона не удалось. На запрос «Ъ-Уфа» он оперативно не ответил.
Главный режиссер Башдрамтеатра Айрат Абушахманов, который ставил спектакль на уфимской сцене, сообщил порталу Ufa1, что «Зулейха открывает глаза» был фаворитом у зрителей. «Спектакль очень востребованный. В Уфе он идет по два раза в месяц — и каждый раз с полным залом. Сыграли его с момента премьеры уже 88 раз. Мало таких спектаклей в истории, которые за такой срок столько играют»,— отметил он, добавив, что ранее гастрольные выступления Башдрамтеатра со спектаклем отменили в театрах Челябинска и Оренбурга, где уже были раскуплены все места.
Руководитель литературно-драматургической части Башдрамтеатра Эльвира Давлетбердина в разговоре с «Бизнес Online» заявила, что «по всем российским театрам отменяется имя Гузель Яхиной».
В уфимской сети книжных магазинов «Эдвис», где продаются книги Гузель Яхиной, «Ъ-Уфа» сообщили, что издательство АСТ тиражи не отзывало, соответствующего распоряжения правительства не поступало.
«В издательстве АСТ нам сообщили, что спектакль сняли только в Башкирии, какого-либо федерального запрета на автора не поступало. Соответственно, наше руководство пока не планирует изымать книги из продажи»,— прокомментировали в уфимской сети магазинов «Планета книги».
Политолог Аббас Галлямов отмечает, что «в нормальных обществах искусство с политикой не связано». «Там нет никакой проблемы в том, чтобы поставить спектакль по пьесе автора, с которым ты не согласен по каким-то частным, в том числе и политическим вопросам. В нормальных странах политика не обладает тотальностью, это всего лишь одна из сфер человеческой деятельности, которая ничем не лучше других. В России же политика в последние годы все больше претендует на полное подавление всех остальных сфер. Это ненормально и неизбежно закончится деградацией последних — от искусства до экономики»,— прокомментировал эксперт.