Вчера в московском кафедральном соборе Непорочного Зачатия на Малой Грузинской для столичных католиков была организована трансляция из Ватикана заупокойной мессы и прощания с папой Иоанном Павлом II. Посмотреть прощание с понтификом, которое началось в полдень по московскому времени, пришло более 900 человек. После трансляции настоятель собора священник Иосиф Заневский призвал столичных католиков молиться об избрании нового папы.
Виртуально проститься с Иоанном Павлом II мог прийти любой желающий. Многие приходили, потому что ни один из российских телеканалов не согласился транслировать заупокойную мессу из Ватикана. "Мне вчера и сегодня целый день звонили и спрашивали, почему телевидение не будет показывать прощание с папой. Что я им мог сказать? Только то, что нужно прийти в собор",— сказал Ъ настоятель собора Непорочного Зачатия священник Иосиф Заневский. Увидеть, как в Ватикане пройдет прощание с папой, выразили желание более 900 человек, среди которых было много иностранных дипломатов. "У нас столько людей в храме бывает только на Пасху или Рождество",— признался Ъ отец Иосиф.
Заходя в храм, верующие крестились, покупали в церковной лавке свечи, а также фотографии и книги Иоанна Павла II. Повсюду были расставлены стенды с фотографиями папы, рядом с которыми верующие ставили зажженные свечи и возлагали цветы. В центре собора в алтарной части был установлен большой экран, по которому шла прямая трансляция польского телевидения с заупокойной мессы из Ватикана. Верующие наблюдали за происходящим на экране, шепотом выражая свое отношение к происходящему.
Собравшиеся в соборе не просто смотрели прямую трансляцию, но и принимали участие в мессе. Когда на площади Святого Петра начали читать отрывок из Евангелия от Иоанна, на алтарь зашел отец Иосиф Заневский и стал читать тот же отрывок из Евангелия, только на русском языке. Правда, это был единственный момент, когда московский католический священник продублировал часть ватиканской службы. Все остальные части мессы собравшиеся слушали в переводе католической монахини по имени Екатерина. В отличие от верующих в Ватикане, которые время от времени скандировали: "Браво! Папа Иоанн Павел II!", московские католики вели себя менее эмоционально, многие тихо плакали и молились.
Обращаясь во время мессы к собравшимся в Ватикане, кардинал Йозеф Ратцингер сказал: "В воскресенье на Пасху папа в последний раз показался в окне и дал благословение собравшейся толпе верующих. Сегодня мы можем быть уверены в том, что наш любимый папа стоит сейчас в окне дома Отца небесного и смотрит на нас. Мы тоже смотрим на тебя и твою душу вверяем Господу, который тебя ведет к вечной славе". После этого верующие и в Ватикане, и в Москве стали петь "Символ веры". Когда закончилась заупокойная месса и гроб с телом понтифика стали переносить с площади Святого Петра в базилику для погребения, все находящиеся в московском соборе встали и зааплодировали, тем самым отдавая последние почести усопшему понтифику.
В заключение на алтарь поднялся отец Иосиф Заневский, который призвал всех верующих молиться о новом понтифике. "Молитесь о новом папе, чтобы Дух Святой помог избрать на должность папы лучшего",— сказал он.