ФОТО: АЛЕКСЕЙ КУДЕНКО |
The Economist
Лондон, Великобритания
Помощь российским сиротам
Статья "В России государство препятствует усыновлениям", опубликованная 19 июня на первой полосе вашей газеты, вызвала у нас большой интерес, поскольку мы с женой всего два дня назад вернулись в Мэриленд из России с нашими только что усыновленными детьми. Наш опыт подтверждает то, что говорится в статье по поводу проволочек. Мы ждали 15 месяцев, чтобы усыновить детей. В России усыновление иностранцами считается нежелательным, но неизбежным... Большинство россиян поддерживали наши усилия, особенно если они представляли себе условия жизни сирот. Случилось ужасное несчастье — американская мать убила усыновленного русского ребенка. В ответ на это Нина Останина, зампред думского комитета по делам женщин, семьи и молодежи, призвала обеспечить России постоянный доступ к детям, усыновленным за рубежом. Мы все были потрясены убийством ребенка, но госпожа Останина больше помогла бы сиротам, если бы задумалась над тем, почему в России усыновляется так мало сирот. В год из 700 тыс. усыновляют только 15 тыс. (и внутри страны, и за рубежом), и многие дети остаются в детских домах, пока не вырастут... Госпожа Останина могла бы сделать доброе дело, удостоверившись, что сироты получают необходимые навыки, которые помогут им выжить после того, как они покинут систему. Ей также следовало бы пересмотреть правила усыновления и обратиться к проблеме существующих в обществе предрассудков. Я согласен с госпожой Останиной, что иностранные усыновления должны быть строго регламентированы и что приоритет должен отдаваться защите детей. Но ей также следует помнить, что более 78 тыс. российских детей живут в США и других западных странах полноценной жизнью, такой, которая была бы для них практически невозможна в российских детских домах."
Дэвид Килан
The Washington Post
Вашингтон, США
Броненосец 'Потемкин'" проигрывает бой стриптиз-клубу
Российский государственный музей кино — собрание, в котором хранятся вещи Сергея Эйзенштейна, режиссера эпохального фильма 1925 года "Броненосец 'Потемкин'",— будет закрыт, чтобы освободить место для стриптиз-клуба. Музею в центре Москвы предписано освободить помещение до конца года, и защитники культурных ценностей усматривают в этом зловещую примету времени... Новым владельцам уже принадлежит казино, стриптиз-клуб и сауна-люкс в других частях здания; говорят, они жаждут расширить свой развлекательный комплекс, подобия которого уже выстроились вдоль многих центральных московских улиц... Архив музея и экспонаты, скорее всего, будут помещены в хранилища, где будут малодоступны или вовсе недоступны для публики, а четыре кинозала, где показывали арт-хаусные фильмы... вероятнее всего, просто закроют... Режиссеры Квентин Тарантино и Бернардо Бертолуччи были среди тех, кто выступил в защиту музея, а любители кино создали специальную группу активистов, чтобы попытаться спасти место, которое по праву считается одним из лучших арт-хаусных кинотеатров Москвы."
The Independent
Лондон, Великобритания
Калининград хочет забыть Кенигсберг
Оставшийся после 1945 года без немецкого населения Калининград сейчас по-настоящему русский город — с кричащими кафе для нуворишей и старушками в платочках, которые продают цветы, чтобы обеспечить себе прибавку к пенсии в €57... "Важно то, что хотя бы празднуется 750-летие города",— пытается смягчить ситуацию немецкий консул в Кенигсберге Корнелиус Зоммер... "Очевидно, что некоторые акции, такие, как освящение православного собора, дают определенный политический сигнал,— замечает консул.— Но надо понять и русских: этот анклав — одно из немногих завоеваний второй мировой войны, которое у них осталось, наряду с Карелией и Курильскими островами. Их можно понять, когда они хотят укрепить свое присутствие здесь, тем более что это стратегически важная территория, окруженная сейчас ЕС". Глава немецкой торговой палаты Стефан Штайн менее дипломатичен: "Говорить, что мы празднуем 750-летие Калининграда,— значит искажать историю. Но что меня больше всего волнует, так это то, что этот город упорно хочет носить имя Калинина."
Liberation
Париж, Франция