На китайском языке во всем мире говорит больше 1 млрд человек. Использование иероглифов и другие трудности «китайской грамоты» непосредственно связаны с философией, культурой и мировоззрением жителей Поднебесной. «Ъ» попросил специалиста в области преподавания и методики обучения китайскому языку рассказать об отличительных особенностях письменности, фонетики и грамматики, без учета которых можно не рассчитывать быть понятым при повторении даже простейших заученных фраз.