Невыносимая легкость бытия

«Мы проживаем все разом, впервые и без подготовки. Как если бы актер играл свою роль в спектакле без всякой репетиции»
Милан Кундера родился 1 апреля 1929 года в Брно (Чехословакия). По воспоминаниям писателя, его отец — профессиональный пианист и музыковед — интересовался модернисткой музыкой и «играл в полупустых залах». Сам Милан Кундера с детства играл на фортепиано и сочинил несколько музыкальных произведений. Но в итоге решил заняться литературой

Фото: AFP

В декабре 1965 года Милан Кундера написал свой первый роман «Шутка» о положении чешской интеллигенции в советской действительности. Книга окажется единственной опубликованной им в Чехословакии. Несмотря на это, большинство своих произведений Кундера написал по-чешски: рассказы из сборника «Смешные любови», романы «Шутка», «Жизнь не здесь», «Вальс на прощание», «Книга смеха и забвения» и «Невыносимая легкость бытия»
На фото: Милан Кундера со своей женой и литературным агентом Верой Кундеровой, 1973 год

Фото: AFP

«Преступные режимы были созданы не преступниками, а энтузиастами, убежденными, что открыли единственную дорогу в рай. И эту дорогу они так доблестно защищали, что обрекли на смерть многих людей. Однако со временем выяснилось, что никакого рая нет и в помине»
В августе 1968 года Милан Кундера вышел на протесты против ввода войск в Чехословакию. Из-за поддержки «Пражской весны» его исключили из компартии, лишили права преподавать и публиковаться
На фото: писатели Жан-Пьера Файе (справа) и Милан Кундера (в центре) после приема в Елисейском дворце, 1981 год

Фото: Etienne MONTES / Gamma-Rapho / Getty Images

«Человек, мечтающий покинуть место, где он живет, явно несчастлив»
С 1975 года Милан Кундера жил во Франции и преподавал в Реннском университете. В 1979 году писателя лишили гражданства Чехословакии, с 1981 года он — гражданин Франции

Фото: Francois LOCHON / Gamma-Rapho / Getty Images

В чешском языке ударение всегда ставится на первом слоге, имя писателя правильно произносить именно так. Но во Франции его называли в соответствии с местными правилами — с ударением на последнем слоге
На фото: Милан Кундера на французском телевидении, 1984 год

Фото: Sophie Bassouls / Sygma / Getty Images

«Ее драма была не драмой тяжести, а легкости. На Сабину навалилась вовсе не тяжесть, а невыносимая легкость бытия»
После переезда во Францию Милан Кундера написал и издал свой самый известный роман о вводе войск в Чехословакию — «Невыносимая легкость бытия». В феврале 1988 года на экраны вышел одноименный и основанный на книге фильм. Главные роли в нем исполнили актеры Дэниэл Дэй-Льюис и Жюльет Бинош

Фото: LIU JIN / AFP

В октябре 2008 года сотрудник Института изучения тоталитарных режимов Адам Градилек заявил, что в прошлом Милан Кундера написал донос, на основании которого чешские власти арестовали и приговорили к 22 годам тюрьмы диссидента Мирослава Дворжачека. В общей сложности он находился в заключении 14 лет. Милан Кундера назвал все обвинения в свой адрес ложными. Многие писатели подписали открытое письмо в его защиту, среди них — Габриэль Гарсиа Маркес, Орхан Памук, Салман Рушди и Джон Кутзее. В 2019 году Кундере вернули чешское гражданство

Фото: Miguel Medina / AFP

«Художник должен оставить после себя такое впечатление, словно он вообще не жил, его частная жизнь не принадлежит публике»
С конца 1980-х Милан Кундера не давал интервью и во многом вел затворнический образ жизни
На фото: писатели Бернар-Анри Леви и Милан Кундера, 2010 год

Фото: Bertrand Rindoff Petroff / Getty Images