«До сих пор боюсь засыпать дома»

Как в Турции живут пострадавшие от разрушительного землетрясения 2023 года

В предрассветные часы 6 февраля 2023 года жители Турции и Сирии проснулись от самого мощного с 1939 года землетрясения в этом регионе. С разницей в девять часов произошло два толчка — магнитудой 7,8 и 7,5. В Сирии погибли более 5 тыс. человек, обрушилось 10 тыс. зданий. Что касается Турции, то трагедия затронула сразу 11 провинций. Погибли свыше 53 тыс. человек, разрушились целые города. Убытки для Турции оцениваются в $148 млрд — это 10% ВВП республики. Корреспондент «Ъ» Эльнар Байназаров посетил южные турецкие провинции Газиантеп и Хатай, чтобы своими глазами увидеть, как живут пострадавшие в результате трагедии и насколько быстро восстанавливается Турция.

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

«Нигде не было ни еды, ни топлива»

«Первое, что я услышала,— это громкий вой из-под земли. Страшный вой, такой "ууу", будто поднялся очень сильный ветер»,— Фахрие Шебчи, владелица небольшой пекарни Sebciler в Газиантепе, крупном городе на юге Турции, разрезает лахмаджун — традиционную лепешку с мелкорубленым мясом.

Ее супруг Мехмет уточняет: «Мы бросились в дверной проем. Дом не просто качало из стороны в сторону, его тащило вверх и вниз. Нам на головы сыпалась штукатурка, Фахрие молилась, а я смотрел на стены, чтобы увернуться, если они начнут падать на нас».

Первый толчок произошел в 4:17 утра, эпицентр находился всего в 37 км от Газиантепа. Удар магнитудой 7,8 длился 75 секунд — именно он и разбудил Фахрие и Мехмета. Второй толчок с эпицентром в Эльбистане (город и район в провинции Кахраманмараш на юге страны) и магнитудой 7,5 произошел в 13:24.

В результате двойного землетрясения в Турции погибли свыше 53 тыс. человек.

Так, в Газиантепе жертвами стихийного бедствия стали 4 тыс. человек. Но город во многом уцелел. Провинция Хатай, расположенная в 90 км к югу от эпицентра, пострадала значительно сильнее — там погибли более 23 тыс. человек.

«Как только первые толчки закончились, мы за минуту собрали вещи и выбежали на улицу, благо все лестницы уцелели. В многоэтажках по соседству в первую очередь обрушились лестничные пролеты, люди остались в ловушке на верхних этажах,— вспоминает Фахрие Шебчи и продолжает: — Мы помогли нашим соседям выбраться и организовались в небольшую группу. Поехали на заправку, но опоздали: уже нигде не было ни еды, ни топлива. Скупили все, даже печенье и шоколад. Мы ничего не ели целые сутки, до следующего утра, пока муниципальные власти не открыли полевые кухни и не начали разливать суп».

Спрашиваю, почему же не начали печь хлеб у себя — в принадлежащей Фахрие пекарне же есть печи, наверняка оставалась мука. «Газ и электричество отключили сразу — боялись, что начнутся пожары и взрывы. Спустя несколько дней мы стали готовить на дровяных печах, но они были небольшими, много на таких не испечешь»,— пояснила моя собеседница.

«Жители нашего района несколько ночей кряду спали в машинах — все боялись повторных толчков. Шел дождь со снегом, было очень холодно, мы не включали двигатель, чтобы не тратить топливо. Обнимались и укрывались всем, чем могли»,— Мехмет разводит руками.

Первые две ночи мои собеседники ночевали в машине, затем уехали из Газиантепа в деревню — у их друга там был большой дом, где нашли приют сразу пять семей.

«Мы спали на полу, бок к боку. Каждый принес что-то из еды — все, что нашел,— продолжает Фахрие.— Так мы прожили 20 дней, пока нам не сообщили, что восстановили подачу электричества. Тогда мы решили вернуться. Помню, как зашла домой, а там почти все стены в трещинах — можно палец засунуть. Я села и заплакала. С одной стороны, дом устоял, но, с другой — его теперь надо практически отстраивать заново».

Фотогалерея

Землетрясение в Турции и Сирии

Смотреть

Вместо минаретов — строительные краны

Двойные землетрясения 6 февраля напрямую затронули 11 провинций Турции, где проживает 14 млн человек, или 16,4% всего населения страны.

По оценке ООН, в результате «катастрофы века» в Турции более 1,7 млн человек стали бездомными.

Фахрие и Мехмету повезло: они не пострадали, их дом получил лишь значительные повреждения во время первого толчка, но был признан безопасным для проживания. Супруги замазали трещины и укрепили фундамент металлическими стержнями. Между тем почти все соседние здания в их районе на окраине Газиантепа, шестого по величине города Турции, обрушились. Всего в провинции удар стихии не выдержали свыше 900 построек.

Пострадало и историческое наследие Газиантепа. Городская крепость, построенная еще при хеттах и расширенная при римлянах в III веке н. э., осталась без юго-восточных башен и стен.

Сейчас строение окружают строительные леса, реставраторы возвращают упавшие кирпичи на место. Власти Турции рассчитывают восстановить крепость Газиантепа в течение года, рассказал «Ъ» губернатор Кемаль Чебер. Уже восстановлено около 60% античного строения.

Мечеть Куртулуш

Мечеть Куртулуш

Фото: Эльнар Байназаров

Мечеть Куртулуш

Фото: Эльнар Байназаров

Строительные леса возвышаются и над пустым барабаном мечети Куртулуш — во время первого толчка купол столетнего здания рухнул. Большинство исторических минаретов города, включая башни мечети Ширвани 1677 года, также обрушились. Теперь вместо них над историческим центром города возвышаются строительные краны.

От Газиантепа меньше 50 км до границы с Сирией. На северо-западе арабской страны в результате толчков 6 февраля погибли более 5 тыс. человек, обрушились свыше 10 тыс. зданий. В палатках на северо-западе Сирии продолжают жить 800 тыс. человек. Во время землетрясения рухнула средневековая цитадель Алеппо. Ее удалось восстановить только к ноябрю 2023 года.

По оценкам Всемирного банка, ущерб Сирии от землетрясений превышает $5 млрд.

ООН в прошлом году предоставила только 37% обещанной гуманитарной помощи — на фоне сокращения пожертвований от доноров организация была вынуждена урезать финансирование Сирии.

Город решено полностью снести

Сильнее всего в провинции Газиантеп пострадал город Нурдагы, расположенный в 26 км от эпицентра первого толчка. До землетрясения здесь проживало около 25 тыс. человек. В результате удара стихии погиб каждый шестой житель города. 70% всех зданий в Нурдагы были разрушены, остальные правительство признало непригодными для жилья.

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

Здание, поврежденное в результате землетрясения в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

Мэр города Оккеш Кавак, до землетрясения выдававший разрешения на строительство, был арестован. Новый мэр Осман Бильгин 13 февраля прошлого года заявил, что город решено полностью снести и построить заново в другом месте.

У 60-летней Султан Бюльбюль в то злополучное утро умерли сестра, брат, племянник, разрушился дом и сгорел магазин. Однако она сама и ее муж успели выбраться из дома в последнюю секунду.

«В первые дни мы просто приходили и смотрели на наш дом. Пять дней мы не могли есть, настолько сильным был шок. Еда была, нам ее уже выдавали. Но мы ничего не хотели. Это было психологически тяжело»,— вспоминает собеседница «Ъ».

«Мы спали в машинах, смотрели на обломки зданий и надеялись, что из-под них достанут живых. Мы ждали. А потом пошли похороны… Я до сих пор каждый день проживаю то утро. Сейчас мы с мужем живем в контейнере, у нас нет даже шкафа, чтобы развесить одежду. Нет вешалок. Мы, конечно, благодарны государству за помощь, за то, что оно нас не бросило, но все равно…» — Султан опускает глаза.

«Контейнерный городок» в Нурдагы

«Контейнерный городок» в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

«Контейнерный городок» в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

Мы беседуем на пороге нового общественного центра на окраине Нурдагы (теперь это де-факто центр города). Рядом бегают дети — одноэтажное здание было построено в первую очередь для них. Здесь действует детский сад, а также библиотека и классы для подготовки к единому госэкзамену YKS (аналог российского ЕГЭ).

Через дорогу — контейнерный городок, где в серых металлических блоках 3x7 метров живут в общей сложности 25 тыс. человек.

Всего в 11 пострадавших провинциях в контейнерах по-прежнему проживают более 560 тыс. человек.

Один такой металлический дом рассчитан на трех человек. Внутри есть спальня и туалет, но кухня не предусмотрена — готовят в общественных столовых.

Рядом — новенький мини-квартал из магазинов, где продают одежду, лекарства и кебаб. Это пилотный проект для оживления местного бизнеса. Власти планируют тиражировать его во всех 11 провинциях.

В этом квартале Айше ведет уроки рукоделия — в ее классе обучается более 30 женщин. Они шьют одежду для себя и своих детей — прежде всего теплые зимние вещи, мусульманские платки и постельное белье.

Класс рукоделия в Нурдагы

Класс рукоделия в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

Класс рукоделия в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

Швейные машинки выделило государство, ткани женщины покупают в местном социальном магазине для жертв землетрясения. Всем пострадавшим выдали банковские карты, на которые каждый месяц начисляют по 3 тыс. лир — это матпомощь для покупки еды.

Квартиры разыграют в лотерею

Дорога между Нурдагы и соседней деревней Ислахие превратилась в сплошную стройку. Завершают строительство новых домов от турецкого государственного жилищного агентства TOKI. Возводить комплекс начали 20 февраля прошлого года — всего через две недели после землетрясения.

В каждом блоке по 17 шестиэтажных домов на 405 квартир — в них почти все готово для заселения, остаются только отделочные работы.

Здания в Нурдагы

Здания в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

Здания в Нурдагы

Фото: Эльнар Байназаров

До конца года власти Ислахие планируют сдать 4,5 тыс. многоквартирных и 600 частных домов. Здания разрабатывали совместно с сейсмологами, уделяя большое внимание заливке фундамента.

Жилье разыгрывают среди пострадавших при помощи лотереи. При этом передавать дома будут не бесплатно: стоимость одной квартиры в новом ЖК — 1,5 млн лир (4,4 млн руб.) Половину покрывает государство, на оставшиеся 750 тыс. дается беспроцентный кредит сроком на десять лет.

Новые дома в Ислахие

Новые дома в Ислахие

Фото: Эльнар Байназаров

Новые дома в Ислахие

Фото: Эльнар Байназаров

3 февраля президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган посетил провинцию Хатай и передал ключи от 7275 квартир. Политик пообещал, что в течение следующих двух месяцев власти сдадут еще 75 тыс. квартир. В этом году правительство планирует сдать еще 200 тыс. домов. Хотя сразу после «катастрофы века» турецкий лидер обещал построить к февралю 2024 года 319 тыс. новых домов.

Критики утверждают, что властям следовало бы лучше изучить опыт строительства в сейсмоактивных зонах.

Многие оппозиционно настроенные граждане отмечают, что спешка связана не только с обещаниями и желанием обеспечить жильем пострадавшие провинции, но и с предстоящими 31 марта муниципальными выборами: президент Эрдоган хочет вернуть под контроль своей Партии справедливости Стамбул, где на выборах 2019 года победила оппозиция. Для этого ему нужно продемонстрировать успехи в преодолении последствий «катастрофы века».

Год назад лидер оппозиционной Республиканской народной партии Кемаль Кылычдароглу заявил, что президент «Эрдоган — единственный, кто несет ответственность за эти события», имея в виду разрушение зданий. Однако турецкий лидер смог отвести от себя общественный гнев и победил на президентских выборах в мае. Во всех 11 пострадавших провинциях Реджеп Тайип Эрдоган получил абсолютное большинство голосов.

В качестве громоотвода турецкие власти выбрали подрядчиков и чиновников, ответственных за строительство.

Кроме того, правительственные СМИ подчеркивали, что от толчков рухнули здания, построенные во второй половине XX века, до 1999 года, то есть за четыре года до старта премьерства господина Эрдогана (с 2003 по 2014 год).

В то время как дома от TOKI, даже многоэтажки, выстояли.

В целом это недалеко от истины. Исследование Университета Хаджеттепе показало, что основной причиной столь большого числа обрушений стало плохое качество арматуры в бетоне, а также так называемый эффект слабого пола. Первые этажи многих зданий в Турции отданы под магазины, потому имеют меньше поддерживающих колонн и широкие оконные проемы. После Измитского землетрясения 1999 года правительство запретило такую практику, однако построенные до этого указа здания сносить или перестраивать не стали.

Разрушения, вызванные землетрясением в Газиантепе

Разрушения, вызванные землетрясением в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

Разрушения, вызванные землетрясением в Газиантепе

Фото: Эльнар Байназаров

Но на деле обрушились не только здания прошлого века: в Антакье в провинции Хатай за считаные секунды рухнул 12-этажный жилой комплекс «Ренессанс Резиденс», построенный в 2011–2012 годах. В одном только этом доме погибли около 1 тыс. человек. По итогам расследования арестован генподрядчик здания Мехмет Яшар Кошкун.

«Вы нас слышите?»

«Это мой Мехмет, мы называем его ребенком землетрясения,— Тюркан Йылмаз треплет волосы сына, который пытается выбраться из коляски.— Он родился через месяц после 6 февраля, и это была единственная хорошая новость во всем мире. Я хотела рожать в больнице, но здание было разрушено. Пришлось рожать в доме сестры».

Мы беседуем в контейнерном городке в Искендеруне, в 120 км от эпицентра землетрясения. Металлические короба стоят вплотную друг к другу недалеко от городского порта. Причал был разрушен волной цунами и последующим пожаром, который бушевал три дня.

Тюркан не живет в контейнере — вскоре после землетрясения она переехала к родственникам в Болу на севере Турции. Но в этом городке остаются ее взрослые дети — она приехала их навестить.

«Первый же толчок в 4 утра разрушил наш дом, как и многие другие дома в Искендеруне. Я успела выбраться, пока стены окончательно не рухнули. 15 дней я боялась заходить в здания, даже в палатку боялась. До сих пор боюсь засыпать дома. Наши дети боятся любого шума проезжающих машин, думая, что снова началось. И этот страх заразителен»,— тихо признается Тюркан.

Убеждаюсь в этом в первую же ночь, когда прошу девушку на ресепшен отеля в Газиантепе дать мне номер этажом пониже. Она улыбается: «Наш отель получил сертификат сейсмоустойчивости, не беспокойтесь». Но номер все же дает на первом этаже. Сплю в одежде и не снимая линзы — на всякий случай.

На юге Турции продолжаются толчки: с 6 февраля 2023 года в 11 провинциях произошло 57 015 афтершоков — это 156 землетрясений в сутки.

Последние сильные толчки магнитудой 3 были в Газиантепе 29 января, за день до моего приезда.

«К такому невозможно подготовиться, это происходит — и все,— заключает Султан Бюльбюль из Нурдагы.— Вот я в ту минуту просто вскочила и бросилась в дверь, чтобы поскорее выбраться из дома. Без зимней одежды. Даже телефон не взяла. В этот момент ты не думаешь ни о чем. Лишь бы быстрее оказаться на улице. Это меня и спасло, наверное».

6 февраля в 4:17 Султан и другие жители Нурдагы, Ислахие, Искендеруна, Антакьи и еще 122 городов вышли на улицы на акции памяти жертв трагедии. Над городами раздавалось: «Bizi duyuyor musunuz?» («Вы слышите нас?») — так год назад спасатели кричали во время разбора завалов, когда искали выживших.

Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...
Загрузка новости...