«В целом тон нейтральный»
Дмитрий Дризе — об аспектах визита Владимира Путина в Китай
«Русский с китайцем братья навек»: Владимир Путин в ходе государственного визита в Китай напомнил слова песни 1940-х. Президент России и председатель КНР провели двусторонние переговоры в расширенном составе. Среди прочего стороны признали некоторые трудности в осуществлении платежей. Кроме того, Владимир Путин и Си Цзиньпин высказались за скорейшее урегулирование украинского кризиса. Политический обозреватель “Ъ FM” Дмитрий Дризе считает главной целью саммита демонстрацию миру близкой дружбы Пекина и Москвы.
Фото: Эмин Джафаров, Коммерсантъ
Фото: Эмин Джафаров, Коммерсантъ
Председатель Си Цзиньпин встретил высокого гостя у подножья Дома народных собраний на известной всему миру площади Тяньаньмэнь. Для понимания: здание это более чем в три раза больше Кремлевского дворца съездов. Президент России прибыл на черном Aurus. Исполнение гимнов сопровождали артиллерийские залпы. Почетный караул, что обошли оба лидера, состоял из молодых людей и девушек, которые выкрикивали «добро пожаловать!» на китайском языке.
После официальных переговоров состоялся большой концерт, где звучали «Подмосковные вечера», «Любо, братцы, любо», а также китайские народные и патриотические песни. Перед началом мероприятия Владимир Путин вспомнил знаменитый шлягер сталинского времени «Русский с китайцем братья навек». И в целом глава государства дал понять, что ему так уютно в Поднебесной, что он даже забыл про переводчика — здесь же все свои, братья и есть братья, одним словом.
Президент России Владимир Путин:
В известной песне того времени, 75 лет назад, она часто исполняется и в наше, есть фраза, ставшая крылатой: «Русский с китайцем братья навек». Уверен, именно в таком братском духе мы продолжим укреплять гармоничное российско-китайское партнерство.
Кроме официального протокола также предусмотрены неформальные встречи. Подробности обычно заранее не раскрываются, дабы подогреть интригу. Корреспондент российского государственного телеканала с подозрительным чуждым гаджетом на шее (по крайней мере, так могло показаться) спросил об этом министра иностранных дел Сергея Лаврова:
— Чаепитие может быть, да? Можете рассказать что-то о неформальных мероприятиях?
— Гость, как говорят на Востоке, ишак хозяина, поэтому все программы зависят, конечно, от тех любезных предложений, которые китайский президент и его команда сделали нашему президенту.
Что касается официальных итогов, стороны приняли заявление, в частности, признали некоторые трудности во взаимных расчетах в связи с санкциями Запада. Для Китая, к великому сожалению, вопрос этот болезненный. Зависит он от экспорта и от банков американских. Решаться все это будет в рабочем порядке.
Что касается Украины, Путин и Си Цзиньпин считают необходимым устранить первопричины кризиса. Для общего блага лучше все это побыстрее прекратить и не затягивать. Конкретики на этот счет не приводится. В принципе этого и не требуется — таков протокол. В целом тон нейтральный, без каких-либо выпадов в адрес Запада и иных недругов.
Теперь относительно «братьев навек». Возвращение ярких символов сталинских времен сенсацией давно не является. Поэтому алармистские комментарии здесь излишни. Нужно лишь напомнить одну деталь: когда создавался этот песенный шедевр, русский был старшим братом, соответственно, китаец — младшим. К слову, очень скоро отношения между государствами серьезно испортились, и данная песня оказалась практически под запретом. Как говорил герой известного фильма, «не брат ты мне». Переменчивая она — история.
Фотогалерея
Государственный визит Владимира Путина в Китай
Первый вице-премьер России Денис Мантуров (справа), вице-премьер Дмитрий Чернышенко (второй справа), глава Роспотребнадзора Анна Попова (третья справа), помощник президента России Юрий Ушаков (четвертый справа, второй ряд), министр финансов Антон Силуанов (пятый справа), министр экономического развития Максим Решетников (шестой слева), замруководителя администрации президента России Максим Орешкин (третий слева), министр обороны Андрей Белоусов (второй слева) и другие члены российской делегации на лестнице Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь (Пекин)
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Предприниматель Олег Дерипаска (слева), первый вице-премьер Денис Мантуров (второй слева, спиной), министр обороны России Андрей Белоусов (четвертый слева), замруководителя администрации президента России Максим Орешкин (пятый слева), предприниматель Геннадий Тимченко (второй справа), вице-премьер Александр Новак (справа) перед церемонией официального прибытия президента России в Дом народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Слева направо: вице-премьеры России Юрий Трутнев, Виталий Савельев, Татьяна Голикова, первый вице-премьер Денис Мантуров, секретарь Совбеза России Сергей Шойгу и глава МИД РФ Сергей Лавров возле Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Российская делегация встречает президента Владимира Путина перед Домом народных собраний на площади Тяньаньмэнь в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Владимир Путин (третий слева) и председатель КНР Си Цзиньпин (второй слева) во время рабочей поездки президента России в Китай
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин во время официальной церемонии возле Дома народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (третий справа) и председатель КНР Си Цзиньпин (в центре) приветствуют министра иностранных дел России Сергея Лаврова (третий слева), секретаря Совета безопасности Сергея Шойгу (второй слева), первого вице-премьера Дениса Мантурова (слева) и других членов российской делегации
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Председатель КНР Си Цзиньпин (слева) и президент России Владимир Путин во время официальной встречи в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Дети приветствуют председателя КНР Си Цзиньпина (справа) и президента России Владимира Путина
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Почетный караул на площади Тяньаньмэнь в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (слева) и председатель КНР Си Цзиньпин
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Организаторы скатывают красные дорожки после прибытия президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Дом народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Справа налево: президент России Владимир Путин, глава МИД Сергей Лавров, вице-премьер Татьяна Голикова, помощник президента России Юрий Ушаков, вице-премьер Дмитрий Чернышенко, замруководителя администрации президента России Максим Орешкин во время встречи с председателем КНР Си Цзиньпином в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Переводчики во время рабочей поездки президента России Владимира Путина в Китай
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Слева направо: предприниматель Геннадий Тимченко, глава ЦБ России Эльвира Набиуллина и министр экономического развития России Максим Решетников во время встречи с председателем КНР Си Цзиньпином
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Министр обороны России Андрей Белоусов (слева), министр культуры России Ольга Любимова (в центре) перед началом встречи с председателем КНР Си Цзиньпином в Доме народных собраний
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (слева) и председатель КНР Си Цзиньпин во время официальной встречи в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Первый вице-премьер России Денис Мантуров (справа), вице-премьер Дмитрий Чернышенко (второй справа), глава Роспотребнадзора Анна Попова (третья справа), помощник президента России Юрий Ушаков (четвертый справа, второй ряд), министр финансов Антон Силуанов (пятый справа), министр экономического развития Максим Решетников (шестой слева), замруководителя администрации президента России Максим Орешкин (третий слева), министр обороны Андрей Белоусов (второй слева) и другие члены российской делегации на лестнице Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь (Пекин)
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Предприниматель Олег Дерипаска (слева), первый вице-премьер Денис Мантуров (второй слева, спиной), министр обороны России Андрей Белоусов (четвертый слева), замруководителя администрации президента России Максим Орешкин (пятый слева), предприниматель Геннадий Тимченко (второй справа), вице-премьер Александр Новак (справа) перед церемонией официального прибытия президента России в Дом народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Слева направо: вице-премьеры России Юрий Трутнев, Виталий Савельев, Татьяна Голикова, первый вице-премьер Денис Мантуров, секретарь Совбеза России Сергей Шойгу и глава МИД РФ Сергей Лавров возле Дома народных собраний на площади Тяньаньмэнь
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Российская делегация встречает президента Владимира Путина перед Домом народных собраний на площади Тяньаньмэнь в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Владимир Путин (третий слева) и председатель КНР Си Цзиньпин (второй слева) во время рабочей поездки президента России в Китай
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин во время официальной церемонии возле Дома народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (третий справа) и председатель КНР Си Цзиньпин (в центре) приветствуют министра иностранных дел России Сергея Лаврова (третий слева), секретаря Совета безопасности Сергея Шойгу (второй слева), первого вице-премьера Дениса Мантурова (слева) и других членов российской делегации
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Председатель КНР Си Цзиньпин (слева) и президент России Владимир Путин во время официальной встречи в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Дети приветствуют председателя КНР Си Цзиньпина (справа) и президента России Владимира Путина
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Почетный караул на площади Тяньаньмэнь в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (слева) и председатель КНР Си Цзиньпин
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Организаторы скатывают красные дорожки после прибытия президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина в Дом народных собраний в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Справа налево: президент России Владимир Путин, глава МИД Сергей Лавров, вице-премьер Татьяна Голикова, помощник президента России Юрий Ушаков, вице-премьер Дмитрий Чернышенко, замруководителя администрации президента России Максим Орешкин во время встречи с председателем КНР Си Цзиньпином в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Переводчики во время рабочей поездки президента России Владимира Путина в Китай
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Слева направо: предприниматель Геннадий Тимченко, глава ЦБ России Эльвира Набиуллина и министр экономического развития России Максим Решетников во время встречи с председателем КНР Си Цзиньпином
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Министр обороны России Андрей Белоусов (слева), министр культуры России Ольга Любимова (в центре) перед началом встречи с председателем КНР Си Цзиньпином в Доме народных собраний
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
Президент России Владимир Путин (слева) и председатель КНР Си Цзиньпин во время официальной встречи в Пекине
Фото: Коммерсантъ / Дмитрий Азаров / купить фото
С нами все ясно — Telegram-канал "Ъ FM".