Открытое письмо представителям индустрии и сообщества робототехники
Роботы общего назначения не должны использоваться в качестве оружия.
Мы являемся ведущими мировыми компаниями, стремящимися представить обществу новые поколения передовой мобильной робототехники. Эти новые поколения роботов более доступны, просты в эксплуатации, более автономны, недороги и адаптируемы по сравнению с предыдущими поколениями, а также способны действовать в местах, ранее недоступных для автоматизированных или дистанционно управляемых технологий. Мы считаем, что передовые мобильные роботы принесут обществу большую пользу в качестве коллег на производстве и помощников в наших домах.
Как и в случае с любой новой технологией, предоставляющей новые возможности, появление усовершенствованных мобильных роботов открывает возможность их неправильного использования. Неблагонадежные люди могут использовать их для нарушения гражданских прав или для угроз, причинения вреда или запугивания других. Одной из областей, вызывающих особую озабоченность, является их использование в военных целях. Мы считаем, что добавление оружия к роботам, которые управляются дистанционно или автономно, широкодоступны для населения и способны перемещаться в ранее недоступные места, где живут и работают люди, повышает риск причинения вреда и создает серьезные этические проблемы. Применение этих новых роботов в качестве оружия также нанесет ущерб общественному доверию к данной технологии, что нанесет ущерб той огромной выгоде, которую они могут принести обществу. По этим причинам мы не поддерживаем использование в качестве оружия наших высокомобильных роботов общего назначения. Как те из нас, кто выступал по этому вопросу в прошлом, так и те, кто делает это впервые, все мы ощущаем еще большую необходимость неотложных действий в свете усилившегося в последние месяцы беспокойства общественности, вызванного действиями небольшого числа людей, которые предали гласности свои усилия по использованию коммерчески доступных роботов в качестве оружия.
Мы обещаем, что не будем использовать в качестве оружия наших высокомобильных роботов общего назначения или разрабатываемое нами программное обеспечение, позволяющее использовать передовую робототехнику, и мы не будем поддерживать в этом других. По возможности мы будем тщательно проверять предполагаемые области их применения нашими клиентами, чтобы избежать потенциального использования нашей продукции в качестве оружия. Мы также обязуемся изучить возможность разработки технологических функций, которые могли бы смягчить или уменьшить эти риски. Чтобы внести ясность: мы не ставим под сомнение существующие технологии, которые страны и их правительственные учреждения используют для защиты и соблюдения своих законов.
Мы понимаем, что одних наших обязательств недостаточно для полного устранения этих рисков, и поэтому мы призываем политиков работать вместе с нами над продвижением безопасного использования этих роботов и запретом их неправильного использования. Мы также призываем каждую организацию, разработчика, исследователя и пользователя в сообществе робототехники взять на себя аналогичные обязательства — не создавать, не санкционировать, не поддерживать и не разрешать прикрепление оружия к таким роботам. Мы убеждены, что польза от этих технологий для человечества значительно перевешивает риск неправильного использования, и мы воодушевлены светлым будущим, в котором люди и роботы будут работать бок о бок над решением стоящих перед миром проблем.