Вчера стало известно, что в России не будут показывать нашумевший американский фильм "Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана", сатирически описывающий быт и нравы современного Казахстана. Как утверждают прокатчики, такое решение они приняли сами, прислушавшись к мнению Госкино.
Российская премьера фильма была назначена на 30 ноября. Об отмене проката ленты стало известно из ведомственной рассылки "Бюллетень кинопрокатчика". Комедию режиссера Ларри Чарльза "Borat: Cultural Learnings of America Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan" выпустила кинокомпания 20th Century Fox в конце октября. Не рассчитывая на успех в США фильма про какого-то казаха, кинокомпания сделала всего 800 копий вместо намеченных 2000. Однако и в таком ограниченном прокате фильм вышел в лидеры и собрал $26,4 млн. Только что фильм вышел и в Великобритании, где также обещает побить кассовые рекорды. А компания Universal Picters уже приобрела за $42,5 млн права на следующий, еще не существующий фильм с участием британского комика Саши Барона Коэна, создавшего незабываемый образ казахского журналиста Бората Сагдиева.
В фильме Борат едет через всю Америку в Калифорнию, чтобы жениться на звезде Playboy и сериала "Спасатели Малибу" Памеле Андерсон. (Кстати, Памела Андерсон и в жизни не дает покоя Саше Барону Коэну — он чуть не сорвал свадьбу ее собачек на пляже в Малибу, и только охрана актрисы спасла церемонию, загнав обратно в море охальника, прикрывавшегося надувной черепахой). По ходу фильма зритель узнает "интересные подробности" из жизни современного Казахстана (см справку). Рекламный ролик картины заканчивается словами главного героя: "Приходите на мой фильм, если он не будет иметь успеха, меня казнят".
Журнал The Hollywood Reporter вынес комедии "Борат" свой вердикт: "Вряд ли найдется еще такой низкий, безвкусный, гротескный и неполиткорректный фильм, только не найдется и такого, на котором вы будет смеяться громче и от всей души". В Казахстане, понятно, такой восторженности не разделяют. Официальные власти Казахстана еще в сентябре уверяли, что (см. Ъ от 27 сентября) не собираются запрещать фильм в своей стране. Однако официальный представитель МИД Казахстана Ержан Ашикбаев выразил надежду "что компании-прокатчики проявят ответственность и не будут показывать этот фильм — он оскорбителен для народа Казахстана и может вызвать нарекания со стороны общественности, которая обвинит правительство в попустительстве таким вещам". Понятно, что в Казахстане к этим пожеланиям прислушались. Но и российские чиновники оказались бдительными, найдя фильм уничижительным по отношению к соседям — такую характеристику выдали фильму в Госкино. По версии некоторых информационных агентств, компания "Гемини-фильм" не получила разрешения на прокат фильма в Федеральном агентстве по культуре и кинематографии, соответствующее распоряжение подписал заместитель руководителя ФАКК Александр Голутва. Появился повод говорить о введении в России цензуры.
Однако директор по кинопрокату "ХХ век фокс СНГ" Марина Бодягина сообщила Ъ, что никаких официальных запретов не было: "Смысл вот в чем. Картина вышла в прокат в США и Европе, и прямо скажем, картина эта неоднозначная, может быть, даже шокирующая. Поэтому, перед тем как ставить ее в прокат, мы показали ее Федеральному агентству по культуре и кинематографии. Оттуда мы получили письмо о том, что 'фильм может затронуть определенные чувства некоторых категорий граждан'. Ни о каком запрете речь не шла. Мы сами приняли решение о том, что картину не будем запускать в прокате. Но это не значит, что фильма в России не будет — он выйдет на DVD".
Впрочем, еще до того как казахский журналист Борат Сагдиев впал в немилость, его американский коллега Али Джи в исполнении того же Саши Коэна успел завоевать молодежную аудиторию канала ТНТ: "Фильм Али Джи уделывает всех" был показан в этом году аж дважды. В последний раз — в День независимости России.