Верховный суд кантона Цюрих должен сократить срок заключения для 50-летнего Виталия Калоева. Об этом сообщается в обнародованном в субботу решении кантонального кассационного суда, принятом после рассмотрения апелляционной жалобы господина Калоева, осужденного за убийство авиадиспетчера компании Skyguide.
Немногим более года назад, 26 октября 2005 года, Верховный суд кантона Цюрих приговорил Виталия Калоева к восьми годам тюрьмы строгого режима, признав его виновным в преднамеренном убийстве авиадиспетчера компании Skyguide датчанина Петера Нильсена. Господин Нильсен контролировал воздушное движение в ночь на 1 июля 2002 года, когда над Боденским озером, в зоне ответственности Skyguide, Ту-154 "Башкирских авиалиний", на борту которого находилось 69 человек, в том числе 45 детей, столкнулся с грузовым Boeing компании DHL. В этой катастрофе у господина Калоева погибли жена и двое маленьких детей. По заключению германского федерального ведомства по расследованию авиапроисшествий, именно диспетчер Нильсен виноват в катастрофе. 23 февраля 2004 года Виталий Калоев убил диспетчера, нанеся ему 16 ударов ножом.
На процессе в Цюрихе адвокат господина Калоева Маркус Хуг добивался квалификации этого преступления как убийства в состоянии душевного волнения и просил ограничить наказание трехлетним заключением. Гособвинитель Карл Ведер требовал 12-летнего срока, утверждая, что речь идет об умышленном убийстве, совершенном с особой жестокостью. Судьи вынесли промежуточный приговор, вызвав недовольство обеих сторон, подавших апелляции как на кантональном уровне, так и в федеральный суд Швейцарии в Лозанне.
В своей апелляции Маркус Хуг ходатайствовал о признании приговора ничтожным и пересмотре квалификации деяния и срока заключения. Однако кассационный суд удовлетворил этот иск лишь частично, отменив меру наказания, но оставив в силе обвинение в умышленном убийстве. Кассационный суд обратил внимание на противоречия в мотивировке определения меры наказания. Суд обвинил господина Калоева в "скрытой, подсознательной готовности" убить авиадиспетчера. Судьи же кассационной инстанции сочли этот довод несостоятельным. Использование слов "скрытая", "подсознательная" свидетельствует, что суд исходил из того, что готовность к убийству у господина Калоева была неосознанной. Однако понятие готовности к убийству подразумевает наличие воли и к тому же осознания деяния.
При определении меры наказания суд основывался на заключении "о средневысокой степени снижения вменяемости" у господина Калоева. Однако адвокат Маркус Хуг расценил это заключение как безосновательное, и кассационный суд признал его правоту. В обнародованном решении кассационной инстанции отмечается, что заключение суда о том, что господин Калоев "был охвачен ненавистью", основано на сомнительных посылках, а потому "безосновательно и произвольно".
"Суд принял нашу позицию о том, что мера наказания была чрезмерной,— сказал Ъ адвокат Маркус Хуг.— Надеюсь, что Верховный суд при повторном разбирательстве вынесет более мягкое наказание". При пересмотре дела срок заключения может быть снижен до минимального, предусматриваемого статьей 111 УК (умышленное убийство), то есть до пяти лет. В соответствии со швейцарской судебной практикой, заключенный в случае хорошего поведения может ходатайствовать об условном освобождении по отбытии более половины срока. Учитывая, что отсчет срока заключения господина Калоева идет с 24 февраля 2004 года, а пересмотр состоится только в будущем году, он может быть досрочно освобожден и передан под надзор российским правоохранительным органам.
Однако нового процесса над Виталием Калоевым не будет. Рассмотрение апелляций, как и в кассационном суде, будет проводиться без публичных слушаний, а на основании изложенных в письменной форме позиций сторон.