рассказывает Роман Должанский
Несколько лет назад "Золотая маска" придумала цикл "Легендарные спектакли XX века" — и тем самым поставила самой себе неразрешимую задачу. Дело в том, что нигде в мире драматические спектакли не живут так долго, как в России. Это нашей "Синей птице" вон скоро сто лет стукнет, и ничего, машет еще крыльями. Есть знаменитые спектакли, которым по 40 лет. А в иных землях процессы обновления идут несколько быстрее. И то, что стало театральной легендой, в Европе можно увидеть только на картинках. Что привезет "Маска" в будущем году, ума не приложу, но нынешний выбор сделан точно.
Нельзя сказать, что "Карьера Артуро Уи", которая будет показана в день открытия "Золотой маски" и в Международный день театра,— какой-то абсолютный и бесспорный шедевр. Да и не такой уж у "Карьеры" антикварный возраст: спектакль поставлен в середине 90-х. Однако имена, которые объединяет афиша этого спектакля, бесспорно, легендарны. Во-первых, Бертольт Брехт, автор сатирически-пророческой пьесы про ничтожного и наглого выскочку Артуро Уи, волею обстоятельств вознесенного на вершины власти,— автор недвусмысленно намекал на Адольфа Гитлера, но со времен Брехта список политических деятелей, повторивших "подвиг" Артуро Уи, изрядно пополнился. Во-вторых, сам основанный Брехтом в послевоенной ГДР театр "Берлинер Ансамбль" с берлинской набережной Шиффбауэрдамм — один из самых знаменитых театральных брэндов мира.
В-третьих, имя режиссера спектакля Хайнера Мюллера. Он получил известность в первую очередь как драматург, считался в ГДР диссидентом, на словах, правда, был стойким марксистом, но прославился на весь мир мрачными пророческими переделками классических трагедий. Мюллер писал о столкновении человека и власти, об обреченности революций и о вечном конфликте человека и истории. Незадолго до смерти он возглавил "Берлинер Ансамбль", и одну из самых знаменитых пьес Брехта ставил, уже зная о том, что обречен. Аскетичный, точный в деталях, насмешливый и страшный спектакль Мюллера в театре считают чем-то вроде его завещания — потому и хранят столько лет.
Но выжил спектакль не только потому, что театр так бережлив. Все эти годы заглавную роль играет Мартин Вуттке — гениальный лицедей, первый актер не только немецкой, но, пожалуй, и всей современной мировой сцены. Феноменально пластичный, психологически текучий, нервный, на грани патологии, Мартин Вуттке играет в "Карьере Артуро Уи" вариацию булгаковского Шарикова: будущий диктатор появляется на сцене буквально шелудивым псом — говорящей свастикой с высунутым собачьим языком застывает он на авансцене в истерическом припадке. Кстати, с тех пор, когда был поставлен и впервые показан в Москве "Артуро Уи" (это произошло в 1996 году), Вуттке сыграл на сцене немало классических героев русской литературы — в "Преступлении и наказании", "Мастере и Маргарите", "Бесах", "Идиоте", "Униженных и оскорбленных". Сколько русского добавилось за десять лет к прославившей актера брехтовской роли, мы сможем обнаружить совсем скоро. Заодно оценим и то, насколько актуальнее стал выдающийся памфлет Брехта--Мюллера--Вуттке за то время, что спектакль успел стать легендой прошлого века.
Театр им. Моссовета, 27 марта, 19.00