Русским и англичанам не хватает общего языка
Накануне Российского экономического форума в Лондоне ведущий британский социологический центр YouGov совместно с Russian Axis Ltd. провели опрос предпринимателей в России и Великобритании, посвященный тому, как они оценивают друг друга и инвестиционный климат двух стран. По мнению гендиректора Russian Axis Вадима Малкина, "из его результатов следует, что российские бизнесмены уверены в том, что рост их присутствия в Великобритании — благо для обеих сторон, а их британские коллеги видят в российской экспансии угрозу".
Обобщенный портрет русского бизнесмена в глазах английского мог бы выглядеть примерно так: "склонный к риску и нарушению закона; нечестный и ненадежный; жестокий, но наивный; довольно образованный, но высокомерный". Русские представляют себе англичан совершенно иначе: "осторожные и законопослушные; очень образованные и технологически продвинутые, но высокомерные; очень надежные, но не слишком честные". Бизнесмены из России и Великобритании склонны наделять друг друга прямо противоположными характеристиками (см. диаграмму).
При этом, несмотря на все различия, деловой климат в России они оценивают схожим образом. И британцы, и русские полагают, что главные препятствия для британского бизнеса в России коррупция (77% и 50% респондентов) и протекционизм властей (60% и 37%). Однако на вопрос об инвестиционной привлекательности России оценки уже сильно расходятся: "очень привлекательным местом для инвестиций" называют Россию 3% англичан и 43% русских, а "довольно привлекательным" — 24% и 39% соответственно. Неудивительно, что в предпочтениях англичан по расширению бизнеса Россия фигурирует лишь на 12-м месте, на 1-м стоит Польша, затем Китай и Индия.
А вот видеть у себя дома инвестиции из России англичане хотели бы не слишком сильно: 33% склонны полагать, что российская экспансия приведет к падению нравов. При этом 25% англичан и 49% русских относятся к российским инвестициям в Англии трезво — они полагают, что это просто отток капитала.