Вилхерны — американская семья самого благородного происхождения. Настолько благородного, что на семью с давних времен наложено проклятие. Жертвой злых чар стала их дочка — собственно, главная героиня фильма. Рождается девочка более-менее благополучно, вот только смотреть на нее невозможно — у бедной Пенелопы нижняя часть лица представляет собой натуральное свиное рыло. Естественно, Вилхерны старательно скрывают этот прискорбный факт.
Его задача — сделать пятачок Кристины Риччи достоянием гласности и тем самым дать всем понять, что он вполне нормален. С этой целью он вступает в сговор с репортером по имени Лемон, у которого также есть зуб на Вилхернов. Их коварный план — подослать к Пенелопе подставного жениха и с его помощью рассказать людям всю правду о пятачке. Жених находится — это Макс (Джеймс Макавой), мальчик из хорошей семьи, проигравший много денег и залезший в большие долги. Пойти на дело он соглашается, вот только незадача — Пенелопа ему сразу начинает страшно нравиться.
Фильм этот, с одной стороны, представляет собой довольно корявые спекуляции на тему политкорректности. Тут и Кристина Риччи, которая, как гордая женщина Востока, ходит по городу с лицом, наполовину закрытым шарфом. И классовые различия в виде оторванности семьи Вилхернов от большинства окружающих. И совсем топорная метафора — пятачок здесь, кроме всего прочего, олицетворяет то непонимание, с которым так часто сталкиваются подростки. Есть, впрочем, и плюсы. Режиссер-дебютант Марк Полански явно очень любит фильмы Тима Бартона вроде «Beetlejuice» и «Эдвард Руки-ножницы», и эту свою любовь он проявил здесь в виде вполне тимбартоновской сюрреальной картинки с очень красивыми цветами. Ну, и Кристина Риччи даже в виде свинки вполне симпатична.
Кирилл Зуев