"Антиплагиат" не пройдет
интернет-сообщество
К началу нового учебного года в интернете появилась программа "Антиплагиат Killer", которая с успехом обманывает нашумевшую программу "Антиплагиат", чуть было не лишившую студентов возможности сдавать рефераты c помощью сети. А ведь еще год назад казалось, что найдено кардинальное средство борьбы с массовым студенческим интернет-плагиатом.
Искусственный разум
Первые сообщения об "Антиплагиате" напоминали киберпанковские выдумки про искусственный разум: сложнейшие лингвистические экспертизы, над которыми работают целые бригады специалистов, программа проводит в считанные секунды и выдает безошибочный результат.
В студенческой среде началась паника, а преподаватели выстроили настоящую шкалу: в тексте должно быть не более 10% заимствований — иначе "неуд". "Антиплагиат" начали использовать еще в прошлом году по инициативе ректора одного из российских вузов. Это вынужденная мера, объясняют авторы: с развитием баз рефератов студенты все реже пишут работы самостоятельно, вместо этого сдавая винегрет. На стол преподавателей ложатся компилированные доклады, рефераты, дипломы и даже диссертации. Кое-кто так спешит, что даже не везде успевает поменять пол автора, и в итоге автор-мужчина пишет, как он "провела пару дней в РГБ в поисках нужного материала".
Многие преподаватели "пробивают" работы своих студентов в поисковых машинах по самым броским фразам, но это отнимает много времени. Разработчики "Антиплагиата" утверждали, что сократят усилия преподавателей до минимума. С помощью специального алгоритма программа ищет заимствованные фразы: разбивает текст на части и производит поиск совпадений по базе данных. "Функциональное ядро "Антиплагиата" использует уникальные алгоритмы, разработанные российскими учеными, что обеспечивает быстрый и эффективный поиск заимствованных фрагментов",— утверждается за сайте программы. Базу формируют научные статьи, диссертации, рефераты и другая информация, аккумулированная в рунете.
Хотели как лучше
Сайт antiplagiat.ru предоставляет зарегистрированным пользователям широкий спектр услуг. В режиме "гость" можно осуществить быструю проверку текста объемом не более 5 тыс. символов. Программа выдаст процент оригинальных и заимствованных фраз, ссылки на источники и сопутствующую статистику. Зарегистрированные пользователи могут загружать и ставить в очередь на проверку целые файлы, сохранять их на сервере в отдельных папках и заносить в базу данных, в которой на сегодняшний день находится около 10 млн документов. До конца года планируется выйти на уровень 13 млн, причем среди них будут не только собственные накопления и файлы из общедоступных источников, но и файлы из закрытых электронных хранилищ. В будущем планировалось оцифровать и старые работы, которые пока пылятся в библиотечных архивах. По данным авторов проекта, сейчас их программой регулярно пользуются более 35 тыс. человек — и популярность ресурса растет.
Стратегические цели "Антиплагиата" выглядят амбициозно. Разработчики хотят "повысить качество российского образования в тех его частях, где от обучающегося требуется творческая работа по написанию рефератов, курсовых и дипломных работ и иных материалов собственного сочинения". Проще говоря, студентов хотят усадить за книги. Минобрнауки такое донкихотство явно по душе. "Антиплагиат" получил от государства официальное одобрение, а глава ведомства Андрей Фурсенко заявил: "Я сторонник этой системы — когда проверяют способность мыслить". Министр также не исключил возможности использования "Антиплагиата" некоторыми вузами, и его совету официально уже последовал Московский институт экономики, менеджмента и права и частично — Высшая школа экономики.
Кроме того, 5 июля прошел круглый стол на тему "Инновации против лжедиссертаций", в рамках которого было подписано соглашение между Высшей аттестационной комиссией и ЗАО "Антиплагиат" с целью обеспечения информационной поддержки. Этот "социально значимый проект" позволит "автоматизировать проверку авторства диссертаций и выявить недобросовестных соискателей ученой степени", говорится в пресс-релизе. Председатель ВАК академик Михаил Кирпичников отметил высокую эффективность программы и выразил уверенность, что в будущем она станет привычным инструментом. Потому что проблема плагиата стоит перед ВАК весьма остро: ежегодно комиссия отлавливает сотни списанных диссертаций.
Неизвестный программист
В конце июля на имя министра образования и науки Андрея Фурсенко поступил запрос от эксперта научного объединения "ЭС Гуманитарий" Вячеслава Мустакимова, в котором тот поставил под сомнение эффективность программы и, более того, законность ее использования. Вокруг "Антиплагиата" собралась целая команда противников — и это не только обиженные студенты. Запрос Мустакимова опубликован на сайте antiplagiatkiller.ru, где в свободном доступе лежит программа, позволяющая обмануть, в свою очередь, программу "Антиплагиат".
Корреспонденту "Ъ-Телекома" удалось связаться с разработчиком "Киллера". Им оказался программист из Москвы. Представившись Георгием, он рассказал о причинах, которые побудили его создать эту программу: "Я уже нигде не учусь, поэтому меня самого не особо волнует эта система. А вот мой знакомый, который сейчас в аспирантуре учится и готовится защищать кандидатскую, столько сказок и страшных историй мне рассказывал, что я просто диву дался, как далеко прогресс ушел". Однако затем, поработав с программой, Георгий обнаружил, что ее легко обмануть: "Идея реализована из рук вон плохо. А ВАК утвердил. Недоглядели академики". Довольно быстро Георгий разгадал "уникальные алгоритмы" программы и придумал к ним отмычки: "Сперва я обнаружил информацию, что систему уже пытались обмануть с помощью транслитерации — замены русских букв на аналогичные по виду английские. Разработчик исправил это. Но я подумал, что, видимо, не такой уж и крутой алгоритм у этой хваленой системы. На примере текста, который есть у них в базе, я вычислил способы, с помощью которых можно со стопроцентной вероятностью обойти систему".
Обманутые дети
Оказалось, что "Антиплагиат" сравнивает тексты по предложениям и для того, чтобы его обмануть, достаточно выбрать одно из четырех действий — добавить в предложение уникальное слово (хотя бы союз), удалить слово, разбить предложение на два или объединить два предложения в одно.
Для примера скачаем наугад любой реферат с популярного интернет-ресурса и выберем оттуда первую попавшуюся фразу: "Солженицын заставляет каждого читателя представить себя "туземцем" Архипелага — подозреваемым, арестованным, допрашиваемым, пытаемым. Заключенным тюрьмы и лагеря... Любой поневоле проникается противоестественной, извращенной психологией человека, изуродованного террором, даже одной нависшей над ним тенью террора, страхом; вживается в роль реального и потенциального зэка". Результат проверки предсказуем: данный фрагмент является полностью заимствованным. Далее с помощью программы-киллера вносим ряд изменений: убираем слова "арестованным" и "извращенной", ставим двоеточие вместо тире, союз "или" вместо "и". Теперь "Антиплагиат" говорит, что текст полностью оригинальный.
На самом деле "Киллер" лишь подсказывает пользователю, к каким фразам "придерется" система. Замести следы можно и самостоятельно. "Моя программа делает процесс обмана более простым и удобным,— поясняет Георгий.— Используя ее, вы в разы увеличите скорость написания "уникальной" работы из оригинала. Да и "Киллер" не даст вам пропустить ни одного неисправленного предложения". Исправить же найденные в программе дыры будет нелегко, ведь для этого придется изменить весь алгоритм проверки.
Впрочем, на этом проблемы у "Антиплагиата" не заканчиваются. Как утверждает в упомянутом запросе Вячеслав Мустакимов, в базе "Антиплагиата" ведущие коллекции рефератов проиндексированы не полностью, но при этом занесены форумы, не имеющие никакого отношения к науке, а также художественная литература и порноресурсы.
В качестве доказательства господин Мустакимов приводит следующий пример. С помощью быстрой проверки анализируем невинную на первый взгляд фразу: "Однажды утром, когда мои родители были на работе, я услышал ароматный запах готовящегося завтрака". Программа выдает стопроцентное заимствование. Идем по ссылке, которая предполагается источником цитаты, и читаем буквально следующее после "Однажды утром..." предложение: "Я лежал в постели и мастурбировал, думая о моей бабуле". Как выясняется, это рассказ "Бабушкин завтрак", проходящий по категории "инцест" на одном из порнографических ресурсов. А если проверить совсем уж примитивную фразу "До последнего года в России исследования этой темы были невозможны", ссылка приведет на сайт для сексменьшинств. Сколько подобных ресурсов среди заявленных 10 млн и, главное, какое отношение они имеют к науке, неизвестно. Не удалось выяснить и позицию ВАК по данному вопросу: там от комментариев отказались с формулировкой "мы уже все рассказали". "Антиплагиат" действительно получил широкую огласку и неплохой пиар. Воспользоваться им — а значит, открыть подобный рассказ про "завтрак" — могут в том числе несовершеннолетние граждане. Это, по словам господина Мустакимова, противоречит ст. 14 федерального закона РФ "Об основных гарантиях прав ребенка в Российской Федерации".
Возможно, самое неожиданное последствие "Антиплагиата" в том, что используют его не только преподаватели, пытающиеся уличить недобросовестных авторов, но и сами студенты. Ведь программа находится в открытом доступе и не ставит перед пользователями никаких ограничений. Получается такая игра: кто кого перехитрит. "Теперь прежде, чем сдать скачанный реферат,— рассказывает студент МГУ Андрей Гаврилов,— я обязательно прогоняю его через программу. Если показывает совпадения, редактирую и правлю". Тем не менее даже автор "Киллера" Георгий признает, что система может быть полезна. Правда, не в том виде, в котором она существует сейчас: "Нужно понять, что это ни в коем случае не панацея. Главная роль в проверке работ на самостоятельность я отвожу все-таки преподавателю".