The Washington Post
Вашингтон, США
Российские власти отказались продлить визу американской активистке, работавшей с профсоюзом портовых рабочих Калининграда. Это очередной эпизод в ряду отказов в выдаче виз западным представителям профсоюзного движения, бизнесменам, журналистам и адвокатам, чья деятельность кажется подозрительной государственным чиновникам.
30-летняя Элизабет Владек, будучи замужем за местным профсоюзным активистом, гражданином России, была вынуждена покинуть Россию в прошлом месяце после года работы. В апреле она помогла организовать массовое вступление в профсоюз рабочих Морского торгового порта Калининграда. Организация, с которой работала Владек, называется Российский профсоюз докеров — он возник в 1995 году и на протяжении многих лет пытался конкурировать с официально одобренными калининградскими профсоюзами. Однако руководство порта не признало этот профсоюз, боровшийся за то, что он называет по-настоящему независимым представлением интересов рабочих.
Напомним, что в последние годы западные адвокаты находящегося в заключении нефтяного магната Михаила Ходорковского были изгнаны из России или не допущены в нее. Журналисту Томасу де Ваалю, который неоднократно писал о раздираемом раздорами Северном Кавказе, было отказано в визе в прошлом году. Британского адвоката Билла Боуринга, работавшего с российскими истцами, обращающимися в Европейский суд по правам человека, развернули в московском аэропорту в 2005 году; в следующем году то же самое произошло с Уильямом Браудером, самым крупным иностранным портфельным инвестором в России. Большинство тех, кому было отказано в визе, судя по всему, перешли дорогу могущественным силам или поддерживали финансируемое Западом гражданское движение, неугодное Кремлю.
The New York Times
Нью-Йорк, США
"Женаты... с детьми", но ругаются по-русски
Включите комедийный телесериал, который сегодня пользуется самой большой популярностью на российском телевидении, и все покажется вам очень знакомым... На диване в гостиной развалился продавец обуви, которого больше интересует просмотр спортивных программ, чем супружеские отношения. Его жену отличают немыслимая прическа и еще более немыслимая речь. Парочка подростков-бездельников дополняют эту вульгарную, вечно ссорящуюся компанию.
На самом деле это российский вариант американского ситкома "Женаты... с детьми" с российским составом актеров и российскими диалогами, однако сценарий мало отличается от оригинала. Этот сериал имел такой успех, особенно у молодой аудитории, что его персонажей знают в каждом доме, а рекламой новых серий обклеена вся Москва.
Пусть из Кремля сегодня доносится барабанная дробь антиамериканизма, по всей России народ увлечен этим сугубо американским жанром — телевизионным ситкомом, причем в самой вульгарной его форме. Любопытно, что российское правительство импортировало сериал "Женаты... с детьми" в страну, которая как-то обходилась всю вторую половину XX века без радостей закадрового смеха.
Успех шоу говорит не только об изменении вкусов, но и о ситуации в России. Ситкомы высмеивают жизнь среднего класса. Популярность российской версии "Женаты... с детьми" и других адаптированных американских ситкомов предполагает, что Россия в последние годы достигла достаточной стабильности и достаточного уровня богатства, чтобы эти шутки находили отклик у зрителей.
Впервые появившись на американских экранах, ситком "Женаты... с детьми" многих шокировал и даже спровоцировал бойкоты рекламодателей, но спустя два десятилетия его российская версия не вызвала подобной реакции.
International Herald Tribune
Нейи-сюр-Сен, Франция
Неуместные американские надежды на Россию
Предположим, что Россия, будучи монопольным поставщиком ядерных технологий в Иран, решит, что вполне может смириться с несколькими ядерными зарядами в руках аятолл. Предположим, что русские, купающиеся в деньгах и фантазиях о великодержавном статусе, готовы ради унижения Соединенных Штатов пойти на риск нестабильности, продолжая поддерживать движение Ирана к ядерному оружию.
Где тут оборотная сторона? С точки зрения Владимира Путина, это беспроигрышная ситуация.
Поскольку обструкционистская тактика России поощряет Иран к тому, чтобы пуститься во все тяжкие, Путин может считать, что американцы в конце концов нанесут удары по иранским ядерным объектам. В результате янки вызовут недовольство значительной части мира. А если их удары действительно уничтожат иранскую ядерную программу, Россия от этого все равно выиграет, поскольку цены на ее нефть и газ наверняка вырастут. Россия станет главным подрядчиком в восстановлении Ирана и сможет говорить о том, что проводит благородную внешнюю политику.
Что невозможного в приведенном выше сценарии? И что невозможного в противоположном сценарии, при котором Россия рассчитывает на то, что в последний момент Соединенные Штаты откажутся от решительных действий в отношении Ирана? Ничего.
С одной стороны, администрация США надеется, что как-нибудь, когда-нибудь (но в самый нужный момент) русские дозреют до присоединения к международному сообществу и разрушения ядерных планов Ирана.
С другой стороны, многие в американской администрации видят истинные цели России в менее радужной перспективе. Один высокопоставленный чиновник заявляет о наличии "решающих доказательств" того, что Россия хочет ослабить Соединенные Штаты. По его словам, Москва везде, где только возможно, работает над тем, чтобы помешать Америке достичь успеха.
Забудьте о демонстративных жестах Москвы, расставляющей флаги в Арктике и возрождающей полеты дальней авиации. Но пока США бьются в Ираке и стоят перед угрозой финансового кризиса, почему бы России не использовать иранскую проблему как стратегическую брешь, позволяющую ей достичь нового мирового статуса?
Рубрику ведет Ксения Кисилева