Stern Гамбург, Германия
Теперь все официально. Добро пожаловать во власть, Дмитрий Медведев! Правда, русские не очень верят, что что-то изменится. Хотя в книжных магазинах уже продаются портреты Медведева, а на лик Путина действует скидка 30%, никто не знает, кто же будет управлять страной, поэтому продаются также фотографии, на которых Медведев и Путин изображены вдвоем. Что касается будущего Медведева, нужно быть оптимистичными. Если он хочет выжить в политике, ему ничего не остается, кроме как использовать власть, которую предоставляет ему его новая должность. Народ не простит, если он не сделает этого. Русские любят сильных президентов. Настолько, что готовы смириться ради этого с ограничением своих свобод.
National Post Торонто, Канада
Дмитрий Медведев стал самым молодым правителем России со времен царя Николая II... Россия, которую наследует господин Медведев, разительно отличается от находившейся в кризисе хаотичной страны, которую принял в 1999 году господин Путин. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы, экономика страны растет, либеральные рыночные реформы укоренились, появился уверенный в своих силах средний класс, а сама Россия более напористо выступает на международной арене... Его первым шагом в качестве президента стало внесение кандидатуры господина Путина в качестве премьер-министра на утверждение в Думу. Этот шаг может привести к тому, что господин Медведев станет не более чем номинальным руководителем... При том, что российская политика останется непрозрачной и после того, как господин Медведев принял на себя президентские обязанности, существование двух соперничающих центров власти в администрациях президента и премьер-министра могут неизбежно привести к борьбе за власть в Кремле... Некоторые острословы сравнивают новую систему разделения полномочий между господами Медведевым и Путиным с российским гербом, на котором изображен двуглавый орел старой Российской империи.
Les Echos Париж, Франция
Процесс передачи власти президента Владимира Путина своему наследнику Дмитрию Медведеву был продуман до мелочей. Выход перед солдатами, принятие присяги на глазах у всей нации, инаугурационная речь в Кремле, выстрелы пушек... Это еще одна копия церемоний, проходивших после президентских выборов 1996, 2000 и 2004 годов. Но если ритуал является неизменным, то контекст, в котором Медведев приходит к власти, довольно необычен. В первую очередь потому, что вся Москва задает себе вопрос, будет ли новый президент простым подставным лицом своего предшественника и наставника или он будет полностью выполнять свои обязанности. Возведенный на престол президент России, ставший теоретическим хозяином страны, должен как можно скорее взяться за самую острую проблему своих соотечественников — инфляцию.
The Independent Лондон, Великобритания
42-летний Медведев, давний союзник Путина, бывший юрист, сосредоточился на свободе и верховенстве закона в своей первой речи, после того как принял присягу и получил золотую цепь с двуглавыми орлами, являющуюся символом президентской власти... Новый лидер, прибывший в Кремль в черном длинном бронированном лимузине "Мерседес" в сопровождении 11 мотоциклистов, получает в наследство не только экономику, бурно развивающуюся благодаря высоким ценам на нефть, но и отрезвляющий набор проблем. В их числе массовая коррупция, растущая инфляция, сокращение населения, чахлая промышленность и сельское хозяйство, обостряющиеся отношения с бывшими советскими республиками и Западом... Господин Медведев, бывший председатель правления государственного энергетического гиганта "Газпром", намекнул на то, что он хочет ввести в России более либеральные порядки, дать больше свободы прессе и ослабить вмешательство государства в экономику. Насколько серьезны его намерения, насколько ему позволят следовать собственному курсу, станет понятно уже в ближайшие недели.