// В ПЕРЕВОДЕ НА РУССКИЙ
В четверг Дмитрий Медведев впервые проехал по стране в ранге президента. С утра он побывал в части РВСН "Тейково" в Ивановской области, где осмотрел самое асимметричное оружие России — межконтинентальные баллистические ракеты "Тополь-М", а затем направился в Кострому. Там главным пунктом программы стал Ипатьевский монастырь, в котором в 1613 году был призван на царство боярин Михаил Федорович Романов, родоначальник последней царской династии. Отметим, что все российские императоры посещали Ипатьевский монастырь начиная с Николая I, побывавшего там в 1832 году. Он пользовался особым расположением Романовых, имел обширные земельные угодья (в 1904 году 400 га — самые большие среди костромских монастырей) и щедрое финансирование из госказны. При Николае I была также разработана программа воспитания престолонаследников в духе патриотизма и национальной гордости. Визит в Ипатьевскую обитель стал обязательным не только для глав государства, но и цесаревичей. Поэтому вполне естественно, что Медведев, пока еще испытывающий недостаток авторитета и воспринимаемый обществом как фигура номер два, начал поездку как верховный главнокомандующий, а завершил как настоящий самодержец. Нельзя не учитывать и факт, что он единственный из новых правителей России, кто может основать собственную династию: у Медведева есть сын, а у Бориса Ельцина и Владимира Путина только дочери. Может быть, поэтому последние двое в Ипатьевский монастырь и не спешили (как, впрочем, и к военным). У Путина первым местом, где он побывал после инаугурации в 2000 году, стал Курск, у Ельцина в 1996 году — Валдай.