23 апреля стало известно, что кинорежиссер Квентин Тарантино продал права на публикацию своего первого романа, носящего название "Убей Билла".
Роман рассказывает историю женщины, которая считалась мертвой после того, как была застрелена на ее собственной свадьбе. Согласно сюжету господина Тарантино, бывшая невеста пробуждается после комы через 5 лет и осуществляет кровавую расправу над своими убийцами, мстя за погибшего жениха и за себя самое.Как сообщает Variety, роман носит то же название, что и новый фильм режиссера, съемки которого начнутся в середине июня 2002 г. Планируется, что на экраны этот фильм выйдет в 2003 г.
Печатает этот роман Тарантино книжное подразделение кинокомпании Miramax. Ожидается, что книга "Убей Билла" появится в продаже весной 2003 г.
Сам Квентин Тарантино заявляет, что его произведение - это кинематографический роман. "Я отошел от сценарного формата, сохранив все то, что мне нравится в сценографии, и выбросив все остальное. Я исписываю тонны прозы, и во мне сидит писатель".
Тарантино настаивает, что создал не литературную версию сценария, а самостоятельный роман на тот же сюжет. Сценарную версию текста этой истории компания Talk Miramax Books (издательское подразделение Miramax) предполагает продавать отдельно.
Как напоминает Variety, сценарий самого известного фильма Тарантино "Криминальное чтиво" был выпущен в 1994 г. отдельной книгой. Издание разошлось тиражом 150 тыс. экземпляров и в настоящее время остается одним из наиболее успешно продаваемых киносценариев.