18 мая Леонид Кучма лично в телефонном разговоре с президентом Польши Александером Квасьневским принес извинения Польше и ее главе за срыв запланированного открытия польского военного мемориала на Лычаковском кладбище во Львове, которое намечалось на 21 мая.
Как сообщила журналистам пресс-секретарь главы украинского государства Елена Громницкая, Кучма сказал, что "на могилах солдат не делают политику, их почитают, помнят"."Приношу извинения Польше, президенту Александеру Квасьневскому за то, что не удалось завершить это мероприятие и отдать дань уважения в определенное время", - сказал Кучма. Украинский президент выразил убеждение, что общественность найдет "взвешенное решение", передает РИА "Новости".
В распространенном сегодня сообщении пресс-службы МИД Украины говорится, что в ходе подготовки к открытию мемориала польским военным во Львове "определенные силы" Львовского городского совета и отдельные общественные деятели области заняли позицию, которая "не учитывает общегосударственные интересы".
На 21 мая - в 5-ю годовщину подписания декларации о примирении между Украиной и Польшей, было запланировано открытие польского военного мемориала во Львове. Президент Польши Александер Квасьневский отказался приехать во Львов, когда стало известно о решении львовских городских властей изменить текст надписи на мемориальной плите. Депутаты горсовета утвердили 16 мая окончательный вариант надписи: "Неизвестным польским солдатам, павшим за Польшу". Польская сторона настаивала на своем варианте - "Неизвестным польским воинам, геройски павшим за независимость Польши".
Работа по реконструкции польских военных захоронений на Лычаковском кладбище ведется польской стороной около 8 лет. Церемония официального открытия мемориала уже несколько раз переносилась. Известный как "Кладбище орлят", этот комплекс был возведен и торжественно открыт в 1939 г. Он стал символом победы поляков в польско-украинской войне 1918-1920 гг. В советские времена мемориал был разрушен.