"Братья" — почти покадровый ремейк одноименного датского фильма 2004 года, и оба они — парафраз классического сюжета про возвращение Одиссея. Сэм Кэхилл (Тоби Магуайр) — потомственный военный, его отец (Сэм Шепард) воевал во Вьетнаме, а Сэм отправляется в Афганистан. Дома его дожидается жена-красавица Грейс (Натали Портман) и лапочки-дочки. А незадолго до отправки Сэма из тюрьмы выходит его младший брат Томми (Джейк Гилленхол), которого все постоянно стыдят асоциальным поведением и пеняют несходством с сугубо положительным старшим братом. Особенно усердствует отец, типичный брюзга и старый перечник, пример которого, похоже, повлиял на сыновей противоположным образом, коль скоро один подался в герои, а другой — в хулиганы. Почти сразу вертолет с десантниками терпит крушение в Афганистане, и Сэма считают умершим. На самом деле Сэм выживает и попадает в плен. Томми тем временем с братским усердием заботится о Грейс и детях и постепенно сближается с ней.