Если бы не имя режиссера, вопросов к "Штилю" (2011) не было бы вообще: телефильм о французском Сопротивлении как телефильм. Разве что удивил бы "перевод" названия: оригинальное — "Море на заре" — отсылает к строкам сюрреалиста Робера Десноса: он умер в 1945 году, месяц спустя после того, как…
Мстители и палачи
Михаил Трофименков о «Штиле» Фолькера Шлендорфа
Если бы не имя режиссера, вопросов к "Штилю" (2011) не было бы вообще: телефильм о французском Сопротивлении как телефильм. Разве что удивил бы "перевод" названия: оригинальное — "Море на заре" — отсылает к строкам сюрреалиста Робера Десноса: он умер в 1945 году, месяц спустя после того, как…