Канадский писатель Моисей (Жан Дюжарден), он же — вор в законе и спецагент ФСБ Любин (а что он весь в наколках, так это у канадских писателей так принято) — расслабленно ласкал на крупном плане ягодицы Элис (Сесиль де Франс), спецагента ЦРУ под прикрытием. Как вдруг, перед его внутренним взором, как живой, возник генерал Черкашин (Владимир Меньшов), его наставник, будущий директор ФСБ, а может статься, и будущий президент: не случайно же его зовут Владимиром.